เบราว์เซอร์นี้ขาดฟีเจอร์ที่เว็บไซต์ต้องใช้ โปรดอัปเดตเบราว์เซอร์ สำหรับ iPhone หรือ iPad โปรดอัปเดต iOS หากอัปเดตไม่ได้ ให้ใช้อุปกรณ์ที่ใหม่กว่า
เวอร์ชันขั้นต่ำสำหรับหน้าจอทั่วไป: Safari / iOS 16.4+, Chrome 111+, Edge 111+, Firefox 128+.
คุณยังอ่านเนื้อหาแบบคงที่ด้านล่างได้
หน้าแรกThis page is taking longer than expected or could not load. Check your connection, then try again.
บทความ กลยุทธ์การเรียน และคู่มือเกี่ยวกับ คู่มือเมืองและวัฒนธรรมสหรัฐฯ
เมืองหลวงของ North Carolina ตั้งชื่อตาม Sir Walter Raleigh — ขุนนางในราชสำนัก Elizabeth, ทหาร, กวี และนักล่าอาณานิคม ที่ไม่เคยเหยียบดินแดนที่ใช้ชื่อของเขา การตั้งชื่อสืบทอดผ่านการสำรวจ Roanoke ปี 1584, 'Lost Colony' ปี 1587, Virginia Dare, การก่อตั้ง Raleigh ในปี 1792 และความสัมพันธ์ที่พัฒนาของเมืองกับมรดกทางอาณานิคมอายุ 400 ปีนั้น ไกด์นี้อธิบายว่าทำไมที่มาของชื่อจึงสำคัญและ Raleigh จัดการกับมันอย่างไร
วันที่ 23 มิถุนายน 1957 นักกิจกรรมหนุ่มสาวผิวสีเจ็ดคน นำโดยศาสนาจารย์ Douglas Moore เดินเข้า Royal Ice Cream Parlor ที่แบ่งแยกเชื้อชาติบนถนน Roxboro ใน Durham และนั่งในส่วนเฉพาะคนผิวขาว การจับกุมและพิจารณาคดีที่ตามมาเกิดก่อนการประท้วงนั่งที่ Greensboro ที่รู้จักกันดีกว่าสองปีครึ่ง คู่มือนี้อธิบายการประท้วงนั่ง Royal Ice Cream ปี 1957 บันทึกสิทธิพลเมืองของ Triangle ที่กว้างขึ้น มรดกของ Pauli Murray และวิธีที่นักศึกษา NCCU ของ Durham ช่วยกำหนดขบวนการ
American Visionary Art Museum (AVAM) ที่เชิงเขา Federal Hill เป็นพิพิธภัณฑ์อเมริกันหลักที่อุทิศให้กับศิลปะนอกกระแส (outsider art) — ผลงานของศิลปินสอนตัวเองที่อยู่นอกระบบโรงเรียนศิลปะและแกลเลอรีทั่วไป AVAM รวมคอลเลกชันถาวรของศิลปะพื้นบ้านและศิลปะนิมิตเข้ากับนิทรรศการตามหัวข้อที่เปลี่ยนทุกปี ซึ่งจัดอันดับเป็นโปรแกรมพิพิธภัณฑ์ที่เป็นต้นฉบับที่สุดในสหรัฐอย่างต่อเนื่อง
บัลติมอร์ก่อตั้งในปี 1729 เป็นท่าเรือขนส่งยาสูบที่ปลายแม่น้ำ Patapsco ตั้งชื่อตามตระกูล Lord Baltimore ที่ถือสิทธิครอบครองอาณานิคมแมริแลนด์ คู่มือนี้ติดตามการเติบโตของบัลติมอร์จากท่าเรืออาณานิคมไปยังเมืองหลวงปฏิวัติไปยังเมืองอุตสาหกรรม Gilded Age — และอธิบายว่า Charm City ได้ชื่อเล่นมาอย่างไร
บัลติมอร์มีพิพิธภัณฑ์ศิลปะระดับโลกถึงสองแห่ง — Baltimore Museum of Art พร้อม Cone Collection อันน่าทึ่งของ Matisse, Picasso และ Cézanne และ Walters Art Museum พร้อมคอลเลกชันสารานุกรมจำนวน 36,000 ชิ้นจากยุคโบราณจนถึงยุค Art Nouveau ทั้งสองเข้าฟรี คู่มือนี้พาคุณเดินผ่านทั้งสองพิพิธภัณฑ์และอธิบายวิธีวางแผนการเยี่ยมชมแบบหนึ่งวัน
สถาปัตยกรรมโรว์เฮาส์ (rowhouse) ของบัลติมอร์เป็นรูปแบบที่อยู่อาศัยหลักทั่วทั้งเมือง โดยมีโรว์เฮาส์ประวัติศาสตร์ราว 30,000 หลังที่กำหนดเอกลักษณ์ของย่านต่าง ๆ เช่น Federal Hill (อิฐยุค Federal), Fells Point (ยุค Federal และ Greek Revival), Mount Vernon (Italianate และ Second Empire), Bolton Hill (Italianate และ Queen Anne) และ Hampden (โรว์เฮาส์แบบกระท่อมคนงาน) คู่มือนี้พาคุณไปดูพัฒนาการทางสถาปัตยกรรมและย่านที่ควรไปเยือน
Baltimore and Ohio Railroad — ทางรถไฟพาณิชย์สายแรกของอเมริกา — ได้รับใบอนุญาตจัดตั้งในปี 1827 และเริ่มก่อสร้างเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1828 โดยมี Charles Carroll of Carrollton (ผู้ลงนามใน Declaration of Independence คนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่) วางก้อนหินก้อนแรก คู่มือนี้จะพาคุณเดินผ่านบทบาทของ B&O ในการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์เศรษฐกิจอเมริกาและสิ่งที่ควรชมในพิพิธภัณฑ์ B&O Railroad ที่ Mount Clare ในปัจจุบัน
Edgar Allan Poe อาศัยในบัลติมอร์ในปี 1831-1835, แต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องบัลติมอร์ของเขาในปี 1836 และเสียชีวิตอย่างลึกลับบนถนนบัลติมอร์ในปี 1849 เมืองอ้างเขาเป็นบุตรชายวรรณกรรมพื้นเมือง พร้อมบ้านบนถนน Amity ที่อนุรักษ์ไว้ หลุมศพ Westminster และทีมฟุตบอลที่ตั้งชื่อตามบทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา คู่มือนี้เดินผ่านปีของ Poe ในบัลติมอร์และสถานที่ที่ผู้เยี่ยมชมสามารถตามได้ในวันนี้
ในเดือนกันยายน 1814 กองกำลังอังกฤษแล่นเรือขึ้นแม่น้ำ Patapsco โดยตั้งใจจะยึดบัลติมอร์สามสัปดาห์หลังเผาวอชิงตัน ดี.ซี. การระดมยิง 25 ชั่วโมงของ Fort McHenry — และการป้องกันอเมริกันที่หันกลับอังกฤษ — ผลิตเพลงที่กลายเป็นเพลงชาติของสหรัฐอเมริกา คู่มือนี้เดินผ่านการรบ ป้อมในปัจจุบัน และเส้นทางที่ผู้มาเยือนสามารถตามได้
Frederick Douglass ใช้ปีวัยรุ่นของเขาในบัลติมอร์ — ตั้งแต่ปี 1826 ในครอบครัวของ Hugh Auld จนถึงการหลบหนีของเขาจากการเป็นทาสในปี 1838 โดยใช้เอกสารของกะลาสีเรือที่ยืมมา บัลติมอร์เป็นที่ที่ Douglass เรียนอ่าน เรียนการค้า เรียนรู้ความขัดแย้งของการเป็นทาสในเมือง และในที่สุดวางแผนการหลบหนีที่เริ่มต้นอาชีพของเขาในฐานะปัญญาชนชาวแอฟริกันอเมริกันที่สำคัญที่สุดของศตวรรษที่ 19 คู่มือนี้เดินผ่านสถานที่บัลติมอร์ของเขาและประวัติศาสตร์การเป็นทาสในเมืองที่กว้างขึ้น
คดี Amistad ปี 1839 ทำให้เชลยชาวแอฟริกาตะวันตก 53 คนถูกขังในคุกนิวเฮเวนนาน 18 เดือนระหว่างที่คดีดำเนินสู่ศาลฎีกา John Quincy Adams ว่าความให้ในปี 1841 และชนะ เหตุการณ์นี้เชื่อมโยงกับสายธารประวัติศาสตร์ที่ยาวกว่า — ขบวนการเลิกทาสของ Yale Divinity, Underground Railroad และคดี Black Panther ปี 1970 — ที่เมืองเพิ่งเริ่มสร้างอนุสรณ์ในที่สาธารณะเมื่อไม่นานนี้
นิวเฮเวนเป็นบ้านเกิดของ American System of Manufactures — คลังอาวุธของ Eli Whitney ปี 1798 ที่ Hamden บุกเบิก interchangeable parts ซึ่งเป็นหลักการพื้นฐานของการผลิตจำนวนมาก cotton gin ทำให้ระบบทาสยืดอายุไปอีกหกสิบปี ปืนไรเฟิล Winchester เป็นอาวุธประจำชายแดนตะวันตก ส่วนการล่มสลายของอุตสาหกรรมเหล่านั้นหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ก็หล่อหลอมเมืองในปัจจุบัน
นิวเฮเวนตั้งอยู่ระหว่างสันเขาที่น่าทึ่งสามแห่ง — East Rock, West Rock และ Sleeping Giant — ที่ดูไม่เหมือนเนินเขานิวอิงแลนด์ทั่วไปเลย เพราะมันไม่ใช่เนินเขาทั่วไป มันคือลาวาบะซอลต์อายุ 200 ล้านปีจาก Triassic-Jurassic rift ที่โผล่ขึ้นมาเพราะธารน้ำแข็งกัดเซาะ และแต่ละแห่งก็บรรจุเรื่องราวประวัติศาสตร์นิวเฮเวนที่แตกต่างกันไว้
Louis Kahn ออกแบบอาคารสองหลังที่ Yale ห่างกันยี่สิบเอ็ดปี ทั้งคู่ตั้งอยู่บนถนน Chapel การอ่าน Art Gallery ปี 1953 และ British Art Center ปี 1974 ควบคู่กันสะท้อนการเปลี่ยนแปลงของ Kahn จาก late-Bauhaus modernism ไปสู่สถาปัตยกรรมเชิงอนุสรณ์ที่เกือบจะเป็นเชิงศาสนา — และอธิบายว่าทำไมนิวเฮเวนจึงมีการกระจุกตัวของสถาปัตยกรรมอเมริกันหลังสงครามที่หนาแน่นที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ
นิวเฮเวนเป็นเมืองอเมริกันสำคัญแห่งเดียวที่ยังรักษาผังถนนยุคอาณานิคมปี 1638 ไว้ครบถ้วน Nine squares ที่ John Davenport และ Theophilus Eaton วางไว้ไม่ใช่การวางผังเมือง แต่เป็นการฉายภาพเทววิทยาเพียวริตันลงบนพื้นดินอย่างจงใจ — Green ตรงกลางตั้งใจให้เป็น Heavenly City of Revelation ส่วน Yale ก็ค่อย ๆ ขยายออกข้ามการทดลองทางศาสนานี้ในที่สุด
Yale ก่อตั้งในปี 1701 ในชื่อ Collegiate School ที่ Saybrook ย้ายไปนิวเฮเวนในปี 1716 และดำรงอยู่เกือบสองศตวรรษในรูปอาคารอิฐเรียบ ๆ ที่ดูเหมือน New England academy การรื้อ Old Brick Row ปี 1933 และการขึ้นมาของ neo-Gothic residential colleges เป็นการประกาศทางกายภาพว่า Yale ได้กลายเป็นมหาวิทยาลัยวิจัยแล้ว
Yale มีพิพิธภัณฑ์สี่แห่งบนหรือใกล้วิทยาเขต ที่คอลเลกชันรวมกันแล้วเทียบเคียงเมืองใหญ่ขนาดกลางของโลก ผู้มาเยือนส่วนใหญ่เดินผ่านทุกแห่งแบบผิวเผินและจำอะไรไม่ได้ คู่มือนี้เลือกวัตถุชิ้นเอกหนึ่งชิ้นจากแต่ละพิพิธภัณฑ์ — Van Gogh, Constable, Triceratops และ Gutenberg Bible — แล้วเล่าเรื่องของมันอย่างละเอียด
Skull and Bones, Scroll and Key, Wolf's Head และสมาคมรุ่นปีสุดท้ายอีกราวสิบกว่าแห่งของ Yale ไม่ใช่กลไกสมคบคิดอย่างที่หนังจินตนาการ หน้าที่ทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริง — และในแบบที่เงียบกว่าก็ยังเป็นหน้าที่ปัจจุบัน — คือกลไกของ Yale ในการจัดโครงสร้างทุนทางสังคมของนักศึกษารุ่นปีสุดท้าย หลังจากที่หลักสูตรได้ทำให้นักศึกษาในรุ่นเดียวกันมีลักษณะใกล้เคียงกัน
ประวัติศาสตร์คนผิวดำของฟิลาเดลเฟียเป็นรากฐานของประวัติศาสตร์อเมริกัน ได้แก่ Mother Bethel AME (1794, โบสถ์ที่เป็นเจ้าของโดยคนผิวดำอิสระแห่งแรกของสหรัฐ), Pennsylvania Hall และขบวนการเลิกทาส, สถานีของ Underground Railroad ในฟิลาเดลเฟีย, ผลงานชิ้นเอกทางสังคมวิทยาปี 1899 ของ W.E.B. Du Bois เรื่อง *The Philadelphia Negro*, African-American Museum in Philadelphia และมรดกสิทธิพลเมืองหลังยุค 1960s คู่มือนี้พาเดินผ่านสถานที่หลักและอธิบายว่าทำไมฟิลาเดลเฟียจึงสำคัญสำหรับประวัติศาสตร์ Black American
Eastern State Penitentiary เปิดในปี 1829 เป็นเรือนจำแห่งแรกของโลกที่สร้างขึ้นเพื่อบังคับใช้การจำคุกเดี่ยวและการสะท้อนตัวเองในความเงียบโดยเฉพาะ — แม่แบบการปฏิรูป Quaker ที่หล่อหลอมการคุมขังสมัยใหม่ทั่วโลก Charles Dickens เยี่ยมชมในปี 1842 และเรียกว่า 'โหดร้ายและผิด' คู่มือนี้พาเดินผ่านประวัติศาสตร์ของเรือนจำ การถกเถียงเรื่อง Pennsylvania System บล็อกที่หลงเหลือ (ปัจจุบันเป็น National Historic Landmark museum) และวิธีที่ประวัติศาสตร์สถาบันด้านมืดของ Philadelphia เชื่อมโยงกับการฝึก TOEFL Listening ในประวัติศาสตร์สังคมและการเมืองอเมริกัน
Fairmount Park เป็นหนึ่งในระบบสวนสาธารณะเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ — 9,200 เอเคอร์ครอบคลุม 10% ของ Philadelphia Schuylkill River Trail ทอดยาว 30 ไมล์ผ่านเมืองและออกไปสำหรับขี่จักรยานและวิ่ง Wissahickon Valley Park เป็นหุบเขาป่าไม้เนื้อแข็ง 7 ไมล์ในเขตเมือง Boathouse Row ที่มีไฟส่องของ boathouse แบบ Victorian เป็นเอกลักษณ์ของ Philadelphia คู่มือนี้ครอบคลุมการวิ่ง การขี่จักรยาน การเดินป่า และชีวิตกลางแจ้งจริงสำหรับนักศึกษาต่างชาติที่ Penn, Drexel, Temple และ Jefferson
ฟิลาเดลเฟียเป็นเมืองอเมริกันแห่งเดียวที่เอกสารก่อตั้งสองในสามฉบับ ได้แก่ คำประกาศอิสรภาพ (1776) และรัฐธรรมนูญ (1787) ถูกร่างและลงนามในอาคารเดียวกัน คู่มือนี้พาเดินผ่าน Independence Hall, Liberty Bell, Constitution Center, Christ Church, Carpenters' Hall และสถานที่ของ Franklin ที่เป็นจุดยึดของย่านประวัติการก่อตั้งที่กระชับที่สุดในสหรัฐอเมริกา
คลัสเตอร์พิพิธภัณฑ์ของ Philadelphia เรียงรายตาม Benjamin Franklin Parkway จาก City Hall ไปถึง Philadelphia Museum of Art (Rocky Steps) Barnes Foundation มีคอลเลกชันส่วนตัวของ Cézanne, Matisse และ Renoir ที่สำคัญที่สุดในโลก Rodin Museum มีคอลเลกชัน Rodin ที่ใหญ่ที่สุดนอก Paris Mütter Museum จัดแสดงตัวอย่างกายวิภาคทางการแพทย์ที่นักศึกษาเดินทางมา Philadelphia เพื่อชมโดยเฉพาะ PAFA (พิพิธภัณฑ์ศิลปะที่เก่าที่สุดในสหรัฐฯ) และ Penn Museum เติมเต็มคลัสเตอร์นี้
จากปี 1830 ถึง 1950 ฟิลาเดลเฟียถูกขนานนามว่า 'Workshop of the World' Baldwin Locomotive สร้างหัวรถจักรไอน้ำมากกว่าโรงงานอื่นใดของสหรัฐ; Stetson Hats ผลิตหมวก Western อันเป็นเอกลักษณ์ที่กำหนดพรมแดนอเมริกัน; Reading Railroad ขนถ่านหิน anthracite ของ Pennsylvania ไปยังตลาดโลก; โรงงานสิ่งทอใน Kensington และ Manayunk ทำให้ฟิลาเดลเฟียเป็นผู้ผลิตสิ่งทอที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐ คู่มือนี้พาเดินผ่านประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมที่สร้างฟิลาเดลเฟียสมัยใหม่ และอธิบายว่าทำไมภูมิทัศน์หลังการลดอุตสาหกรรมในวันนี้ยังคงกำหนดรูปแบบย่านของเมือง
