"Marry With" está mal: errores comunes de inglés sobre matrimonio
Deja de decir marry with. Aprende las preposiciones correctas para marry, get married to y be married to, más la distinción wedding vs marriage que confunde a todos.
Aprender inglés
Artículos, estrategias de estudio y guías prácticas sobre Aprender inglés.
Por qué "My Family Has Five People" suena raro: formas naturales de describir a tu familia
Por qué "my family has five people" suena raro en inglés y las formas naturales de decirlo: there are five of us, we're a family of five, y más.
'Actually': cuándo suena correctivo
Aprende cuándo la palabra 'actually' suena correctiva o sorprendida, y descubre alternativas más cálidas para compartir datos, mostrar acuerdo y añadir información nueva.
'As Soon As Possible' vs 'When You Have a Chance': cómo marcar la urgencia
Compara 'as soon as possible' y 'when you have a chance' para que puedas señalar la urgencia real con claridad sin sonar exigente ni demasiado vago.
'Calm Down': por qué a menudo empeora las cosas
Entiende por qué decirle a alguien que se 'calm down' puede sonar desdeñoso y aprende frases más calmadas que reconocen los sentimientos y ayudan de verdad en el momento.
'Can You' vs 'Could You' vs 'Would You': niveles de cortesía
Compara 'can you', 'could you' y 'would you' para aprender cómo suena cada petición, y elige el nivel de cortesía adecuado en cualquier situación.
'Fine' vs 'Good' vs 'Okay': palabras pequeñas, tonos distintos
Compara 'fine', 'good' y 'okay' para aprender cómo estas palabras pequeñas transmiten tonos distintos, y elige respuestas más cálidas en la conversación y en el trabajo.
'Give Me' frente a 'Could I Have': hacer peticiones que suenen corteses
Descubre por qué 'Give me' puede sonar como una orden y cómo 'Could I have' y otras frases de petición suaves hacen que los pedidos cotidianos suenen corteses y naturales.
'I Don't Care' frente a 'I Don't Mind': sonar relajado, no frío
Aprende cómo 'I don't care' puede sonar desinteresado mientras que 'I don't mind' suena relajado, con frases más amables para ofrecer a alguien una opción real.
'I Don't Understand' vs 'I'm Not Sure I Follow': cómo pedir ayuda
Descubre cómo 'I don't understand' e 'I'm not sure I follow' cambian de tono, y aprende maneras más suaves de pedir ayuda sin sonar cortante.
'I Know' vs 'I See' vs 'Got It': cómo mostrar que entendiste
Aprende cómo 'I know', 'I see' y 'got it' cambian de tono para que puedas mostrar comprensión sin sonar indiferente ni demasiado informal.
'I Think' vs 'I Believe' vs 'It Seems': cómo compartir una opinión
Aprende cómo 'I think', 'I believe' e 'it seems' cambian el tono de una opinión para que puedas sonar seguro, abierto o cauteloso a propósito.
Qué significa realmente 'interesting' según el contexto
Descubre qué transmite de verdad 'interesting', desde una curiosidad genuina hasta un rechazo cortés, y cómo dar respuestas más claras y cálidas.
'No problem' vs 'you're welcome': cómo responder a un agradecimiento
Aprende cuándo 'no problem' suena amistoso y cuándo encaja mejor 'you're welcome', para que tu respuesta a un agradecimiento siempre se ajuste al momento.
'Obviously': por qué puede sonar grosero
Descubre por qué la palabra 'obviously' puede sonar grosera o condescendiente, y aprende formas más cálidas de explicar, mostrar acuerdo y compartir información con claridad.
'Please Advise': cuándo suena demasiado rígido
Entiende por qué 'please advise' puede sonar rígido o frío en un correo, y aprende maneras más cálidas y claras de pedir una respuesta o una decisión.
'Sorry' vs 'excuse me' vs 'pardon': cómo elegir el adecuado
Aprende cuándo usar 'sorry', 'excuse me' y 'pardon' para disculparte, llamar la atención o pedir que repitan con el tono correcto.
Qué significa realmente 'that's fine' según el contexto
Aprende qué transmite de verdad 'that's fine' en una conversación, desde un acuerdo genuino hasta una decepción silenciosa, y cómo decir lo que piensas con claridad.
Qué significa realmente 'we'll see' según el contexto
Entiende qué transmite de verdad 'we'll see', desde un quizás real hasta un no suave, y cómo dar respuestas más claras sin sonar duro.
'What Do You Want?' frente a 'What Would You Like?': preguntar sin sonar brusco
Descubre por qué 'What do you want?' puede sonar brusco o impaciente y cómo 'What would you like?' y preguntas más suaves mantienen tu tono cálido y cortés.
'Whatever': por qué puede sonar despectivo
Entiende por qué la palabra 'whatever' puede sonar despectiva o desinteresada, y aprende maneras más amables de ser flexible, mostrar acuerdo y ofrecer opciones reales.
'You Should' frente a 'You Might Want To': dar consejos con delicadeza
Aprende por qué 'You should' puede sonar mandón y cómo 'You might want to' y otros inicios más suaves te permiten dar consejos con delicadeza sin sonar insistente.
Cómo prepararte para entrevistas de trabajo en inglés
Una guía completa de preparación para entrevistas de trabajo en inglés, que cubre el método STAR, preguntas comunes, cómo manejar sorpresas, lenguaje corporal, preocupaciones sobre el acento y técnicas de práctica.
Cómo escribir correos electrónicos en inglés que suenen profesionales
Una guía práctica para redactar correos electrónicos claros y profesionales en inglés, que cubre estructura, tono, plantillas para situaciones comunes, diferencias culturales y errores que debes evitar.