دليل إنجليزي واضح وعملي للكلمات التي يستخدمها الناس عندما تبدو الآلات وكأنها "تفكّر". يشرح لماذا تُعدّ أفعال مثل think و learn و understand و know مجازات بالنسبة للـ AI، وما الذي تدّعيه فعلًا كلمتا intelligent و smart، وكيف تتحدث عن الـ AI دون المبالغة فيما يفعله.
التطبيقات تتغيّر باستمرار، وكذلك اللغة المحيطة بها. هذا الدليل العملي بالإنجليزية يشرح beta وrollout وpatch وupdate وupgrade، والفخاخ التي تخفيها هذه الكلمات، وكيف تتحدّث عن برنامج لا يتوقف عن الحركة أبدًا.
biotech وbioengineering وsynthetic biology تبدو قابلة للتبادل لكنها ليست كذلك. هذا الدليل الواضح بالإنجليزية يشرح كل مصطلح لغير العلماء، والأخطاء في كلمات مثل «engineered» و«GMO»، وكيف تناقشها بدقة.
تبدو bot و agent و assistant قابلةً للتبادل، لكنها تصف أشياء مختلفة. يشرح هذا الدليل الإنجليزي العمليّ ما تُلمِّح إليه كل كلمة عن الاستقلالية والمساعدة، والفخاخ في كلمات مثل bot، وكيف تستخدمها بدقّة.
كلمات تقنية المناخ مثل carbon-neutral وgrid وrenewable وbattery تُستعمل بتساهل. هذا الدليل العملي بالإنجليزية يشرح معناها الحقيقي، والأخطاء في لغة التسويق الأخضر، وكيف تصف ادّعاءات الطاقة بدقة.
الـ cloud ليس طقسًا، والـ edge ليس خطرًا. يشرح هذا الدليل الإنجليزي الودود كلمات cloud و server و edge و host و on-premise بعبارات بسيطة، والفخاخ التي تصنعها هذه الكلمات، وكيف تصف أين يعمل البرنامج.
حديث الذكاء الاصطناعي مليء بكلمات العتاد التي تتشابك معًا. هذا الدليل العملي بالإنجليزية يشرح chip وGPU وmodel وcompute، ولماذا يخلط الناس بين العتاد والبرمجيات، وكيف تستعمل هذه الكلمات دون أن تبدو تائهًا.
تجعل الأخبار كل مشكلة سيبرانية تبدو متشابهة. يفصل هذا الدليل الإنجليزي الهادئ بين hack و scam و breach و leak و phishing، ويشرح فخاخ الإفراط في كلمة "hacked"، ويقدّم طرقًا طبيعية لوصف ما حدث خطأً.
عناوين أخبار التقنية مصمَّمة لإثارة الحماس. هذا الدليل العملي بالإنجليزية يشرح hype وbreakthrough وprototype، وكلمات التحفّظ مثل "could" و"up to"، وكيف تقرأ أخبار التقنية كي لا تخدعك اللغة.
يعشق الحديث التقني التجاري الكلمات الضخمة مثل platform وecosystem وstack. هذا الدليل العملي بالإنجليزية يشرح معناها الحقيقي، وفخاخ الكلمات الطنّانة مثل "solution" و"leverage"، وكيف تبدو واضحًا بدل أن تبدو منفوخًا.