Edgar Allan Poe 在 Baltimore：Amity Street 的房子、Westminster 墓園，與這座城市的文學遺緒

Edgar Allan Poe（1809-1849）是跟 Baltimore 連結最緊密、也是最有名的美國作家。他在 1831 年到 1835 年期間住在這座城市，1835 年在 Baltimore 秘密迎娶他十三歲的表妹 Virginia Clemm（並於 1836 年在 Richmond 公開再次完婚），並在 1849 年 10 月於 Baltimore 街頭、以至今仍真正成謎的情況下過世，享年四十。

Baltimore 與 Poe 的歸屬連結有時會被 Boston（出生地，1809）、Philadelphia（1838-1844 居住並寫出重要作品）、Richmond（由 Allan 家族養大，並在那裡編輯 Southern Literary Messenger）與 New York（1844-1845 寫《The Raven》的地方）爭奪。這幾座城市都對 Poe 生平的某部分有合理主張。

但 Baltimore 的主張很特別：Baltimore 是 Poe 作為新興成年作家、努力建立文學生涯的地方；Baltimore 是他結婚的地方；Baltimore 是他死亡與安葬的地方；Baltimore 也是他作為作家的聲譽至今最積極受紀念的地方。美式足球隊以他最著名的詩命名——Baltimore Ravens；Edgar Allan Poe House and Museum 保存他的 Baltimore 住所；他在 Westminster Hall and Burying Ground 的墓，是全美最多人造訪的文學家墓塚之一。

本指南走過 Poe 真實的 Baltimore 歲月、倖存的 Baltimore 地點、他死亡的奇異情境，以及成長於他記憶之上的現代 Baltimore 文學文化。Baltimore 更廣歷史脈絡，請看 Baltimore 立市歷史與 Baltimore 大學地圖。

Poe 的 Baltimore 家族連結

Poe 跟 Baltimore 的連結，早於他親身居住該城。他父親 David Poe Jr. 1784 年在 Baltimore 出生；他祖父 David Poe Sr. 是 Baltimore 本地人，獨立革命期間擔任 Maryland 副軍需總長。Poe 家族在 Edgar Allan Poe 出生之前已是 Baltimore 居民好幾代。

對 Poe 成年生活影響最深的家族成員，是他的 姑姑 Maria Clemm——他父親的姊妹。Edgar 1831 年抵達時，Maria Clemm 是 Baltimore Poe 家戶的女家長。她寡居，撫養年幼的女兒 Virginia Clemm（1822 年生，所以 Poe 抵達時 9 歲）、兒子 Henry Clemm，以及她年邁的母親 Elizabeth Cairnes Poe。Maria Clemm 實際上成了 Poe 之後 18 年人生的「母親」——而他的表妹 Virginia 成了他的妻子。

這個 Baltimore 家庭的經濟條件不寬裕。Maria Clemm 當裁縫、收房客以付租金與餵養全家。Edgar 把寫作與編輯帶來的微薄收入貢獻進來。整個 1830 與 1840 年代，這個家戶的財務一直在邊緣，即使 Poe 的文學聲譽逐漸升起。

Amity Street 歲月：1832-1835

Poe 於 1831 年 3 月抵達 Baltimore；當時他剛被 West Point 軍校開除，又徹底耗盡了他與住在 Richmond 的養父 John Allan 之間原本就緊張的關係。他搬進祖母與姑姑當時在 Fells Point 的 Wilks Street（現在的 Eastern Avenue）的家。

1832 年，全家搬到西 Baltimore Amity Street 3 號的一棟兩層樓小磚造排屋（地址後來重新編號為 N. Amity Street 203 號）。這就是今日保存為 Edgar Allan Poe House and Museum 的房子。Amity Street 房子確實狹小——兩層半樓、五個小房間——而 Poe-Clemm 家戶包含 Edgar、姑姑、表妹 Virginia、表弟 Henry、祖母，加上有時還有房客，從 1832 到 1835 年都擠在這個侷促空間。

Amity Street 歲月期間，Poe 開始把自己建立成一名執業作家。他寫並發表了若干開始吸引全國注意的短篇：

〈MS. Found in a Bottle〉（1833 發表）——Poe 第一篇商業上成功的短篇，獲得 Baltimore Saturday Visiter 報的 50 美元獎金
〈Berenice〉（1835）——刊於 Southern Literary Messenger，是一則關於牙齒迷戀的深層不安故事
〈Morella〉（1835）——「注定毀滅的女性形象」主題的早期發展，這個主題會在〈Ligeia〉、〈The Fall of the House of Usher〉等後來作品中重複出現

〈MS. Found in a Bottle〉的獎金——1833 年的關鍵 50 美元——來自 Saturday Visiter 主辦的徵文，評審之一是 John Pendleton Kennedy——一位 Baltimore 律師兼新興小說家，後來成為 Poe 最持續的 Baltimore 贊助者。Kennedy 為 Poe 提供引介、偶爾財務支援，以及打開 Richmond 的 Southern Literary Messenger 與其他刊物大門的編輯人脈。

到 1835 年，Poe 受邀擔任 Richmond Southern Literary Messenger 助理編輯。他離開 Baltimore 到 Richmond，把表妹 Virginia 一起帶去。Maria Clemm 不久後跟上。整個家戶在 Richmond 重新組成，Poe 最具產能的編輯時期開始了。

跟 Virginia 的婚姻：1835-1836

Edgar Allan Poe 跟表妹 Virginia Clemm 舉行了兩次儀式。第一次是 私人秘密儀式，1835 年 9 月在 Baltimore 舉行，當時 Virginia 13 歲、Edgar 26 歲。婚姻證書登記 Virginia 年齡為 21 歲——這是當時 Maryland 法律下用來促成婚事的法律擬制。

第二次是 公開儀式，1836 年 5 月在 Richmond 舉行，當時全家已經搬遷。Richmond 儀式有適切的公開見證，是歷史紀錄通常引用的婚姻。

依倖存記載，這段婚姻深情。Virginia 是 Poe 的智識伴侶、音樂伴侶（她唱歌、彈豎琴；Poe 在書信中被描述對家庭場景中的音樂有異常敏銳的反應），也是他成年生活的核心情感人物。她在 1847 年 1 月因肺結核過世——多年漸進惡化的病程——讓 Poe 崩潰，並加速了他人生最後兩年的衰落。

Baltimore 的婚姻地點依然是文學旅遊上一個小而真實的地點：First English Lutheran Church，位於 Lexington 與 Saratoga 街口（1834 年的原始教堂建築已不存；現代會眾已移到後來的位置）。

Poe 在 Baltimore 的死亡：1849 年 10 月

Poe 與 Baltimore 連結中最奇異、最持久的部分，是他死亡的方式。

1849 年 9 月末，Poe 從 Virginia 州 Richmond 旅行到 New York。他於 1849 年 9 月 27 日從 Richmond 搭蒸汽船離開，打算經 Baltimore 到 New York。他離開 Richmond 時健康良好，看起來清醒，攜帶平常的行李與個人物品。

從 9 月 27 日離開 Richmond 到 10 月 3 日在 Baltimore 被發現之間發生了什麼，沒人知道。Poe 行蹤的這五天空白將近兩個世紀以來都是傳記學者激烈推測的對象。

1849 年 10 月 3 日，Poe 在 East Lombard Street 44 號的 Ryan's Tavern 外被發現半昏迷（現在大致是 B&O Railroad Museum 區，原始酒館建築已不存）。他穿著看起來不像他自己的衣服，狀況不佳，語無倫次。一位名叫 Joseph W. Walker 的 Baltimore 排字工人認出他，並去找 Dr. Joseph E. Snodgrass——一位 Poe 認識的 Baltimore 醫師。

Snodgrass 把 Poe 送到 Washington College Hospital（建築倖存，是 Broadway 與 Fairmount Avenue 交口的 Church Home and Hospital 的一部分）。整整四天 Poe 時昏時醒，從未清醒到能交代失蹤的那幾天。他於 1849 年 10 月 7 日凌晨過世，享年 40。

醫療證明書列出死因為「phrenitis」（已過時的診斷，意指「腦發炎」）。實際死因爭論超過 175 年。歷史學者提出的理論包括：

急性酒精中毒（Poe 是已知的問題飲酒者，不過傳記學者對死前期間他是不是真的在酗酒有爭議）
狂犬病（1996 年 Dr. R. Michael Benitez 的醫學分析論證 Poe 的症狀符合狂犬病；Poe 已知養貓，19 世紀貓的狂犬病常見）
「Cooping」（19 世紀的選舉舞弊作法，幫派綁架男子、藥昏或毆打他們、給他們換衣服，並強迫他們在不同投票所重複投票——Baltimore 1849 年 10 月正在進行國會選舉，這個理論在 Poe 被發現時穿著奇怪衣服這點上有可觀的旁證支持）
一氧化碳中毒、汞中毒、腦炎或其他多種醫療狀況

誠實的歷史答案是：我們不知道是什麼讓 Poe 死亡。他失蹤的五天、奇異的衣著、語無倫次，加上沒有清晰醫療紀錄的綜合，讓他的死亡成為持久的謎。

Westminster 墓園

Poe 葬於 Westminster Burying Ground——一座 1786 年成立的長老會墓園——位於西 Baltimore Fayette 與 Greene 街口。他原來的墳沒有標記長達 25 年。1875 年，一場 Baltimore 教師募款運動成功籌足經費委製大理石紀念碑，1875 年安裝在墓園較顯眼位置。Virginia Clemm Poe（1847 年過世，原葬 New York）1885 年移葬與 Poe 並列；Maria Clemm（1871 年過世）也葬於 Westminster。

墓園現在是 Westminster Hall and Burying Ground，由 University of Maryland Francis King Carey School of Law（馬里蘭大學 Francis King Carey 法學院） 管理（法學院擁有相鄰房產與墓園）。Westminster Hall 建築（1852）建在墓園一部分之上；建物之下的地面包含一些 1852 年前的墳，可從地下室墓室進入。

墓園內還有其他知名 Baltimore 人：John Stricker 准將（1814 年 North Point 之役指揮官）、獨立革命軍官 Otho Holland Williams、Baltimore 市長與其他公民領袖。對廣泛 Baltimore 歷史感興趣的訪客來說，Westminster 是城裡最集中的歷史性墓園之一。

Poe Toaster

從約 1949 年到約 2009 年——超過 60 年——一位匿名身影會在 1 月 19 日（Poe 生日）夜間造訪 Poe 墓塚，留下小小的儀式性供品：三朵玫瑰與半瓶干邑白蘭地。這位人物穿深色衣物、戴寬邊帽與白色圍巾，會在凌晨抵達、在墓前站約五分鐘、留下供品後安靜離去。

這個傳統每年 1 月由 Baltimore 居民、記者與 Poe 愛好者觀察。原版 Poe Toaster 被認為是 Hugh F. Lewis（約 1998 年過世，從未確認）。1998 年後，一位較年輕的人物（推測是原版指定的繼任者）延續傳統到約 2009 年。傳統看起來已結束；自 2010 年起未再有人觀察到 Poe Toaster。

2016 年，Maryland Historical Society 與 Edgar Allan Poe House and Museum 贊助一場 挑選 Poe Toaster 繼任者的競賽，新人物在某些年份的 1 月 19 日出現在墓前。當代 Toaster 被 Poe House 認可為延續傳統，而非原版；歷史性的 Poe Toaster（1949-2009）才是真正具歷史價值的人物。

參訪 Poe 各地點

Poe Baltimore 路線

Edgar Allan Poe House and Museum

Edgar Allan Poe House and Museum 位於 N. Amity Street 203 號，是 Poe 1832 到 1835 年居住的小磚造排屋。房子保存當時年代的家具陳設，並展示 Poe Baltimore 歲月、文學作品，以及更廣 Baltimore 文學文化。

地址：203 N. Amity Street, Baltimore, MD
時間：通常週四到週日，11 AM 到 4 PM（請確認當前時間與季節時程——Poe House 平日時間有限）
入場費：每位成人 $5-$10
導覽時間：45-60 分鐘
社區註記：Amity Street 房子位於曾經歷顯著經濟困境的西 Baltimore 社區。請在白晝參訪，並用 Charm City Circulator 或共乘服務交通。Poe House 工作人員習慣國際訪客，可以提供社區脈絡

展覽包含當時年代的家具、原版 Poe 手稿與初版書、對 Poe 作品的當代藝術回應，以及輪流展出的特展。房子也舉辦可觀的教育活動，並在 1 月舉行年度 Poe Birthday Bash。

Westminster Hall and Burying Ground

Westminster Hall and Burying Ground 位於 Fayette 與 Greene 街口，距 Poe House 開車 5 分鐘或步行 15 分鐘。墓園在白晝開放，免費進入；Hall 建築透過預約開放導覽。Poe 紀念碑在墓園前方，面向 Fayette Street，附有可觀的解說標示。

地址：519 W. Fayette Street, Baltimore, MD
時間：通常白晝；Hall 建築需事先預約進入
入場費：墓園免費；Hall 導覽收費

M&T Bank Stadium 與 Baltimore Ravens

M&T Bank Stadium 位於 1101 Russell Street，是以 Poe 最著名詩作〈The Raven〉（1845）命名的 NFL 球隊 Baltimore Ravens 的主場。1996 年球隊從 Cleveland 搬遷時透過球迷投票命名；「Ravens」打敗「Marauders」與「Americans」，部分是因為 Poe 的 Baltimore 連結。

Ravens 球團擁抱這份文學連結：球隊吉祥物是 Edgar、Allan 與 Poe（三位穿渡鴉裝的演員）；球場通道有 Poe 主題的旗幟與引述；主場賽前儀式經常融入 Poe 元素。對於想看文學歷史與當代美國運動文化如何交融的訪客，在球季中參加一場 Ravens 主場賽是完整體驗。

Pratt 圖書館特藏

Enoch Pratt Free Library 位於 400 Cathedral Street，藏有 Edgar Allan Poe Society of Baltimore Collection——可觀的 Poe 手稿、書信、初版書，以及當代評論回應的館藏。研究人員與認真的 Poe 愛好者可申請特藏使用權；圖書館一般在開放時間對公眾開放，可看更廣的 Mencken Room 展覽與閱覽室。

Poe 在 Baltimore 的文學遺緒

除了倖存的地點外，Baltimore 透過積極的文學與文化活動持續跟 Poe 互動：

Edgar Allan Poe Society of Baltimore——推動 Poe 學術研究、發行 Edgar Allan Poe Review 期刊，並籌辦年度 Poe Birthday Bash 與其他活動的組織
年度 Poe Birthday Bash 在 1 月——結合演講、文學朗讀、時期服裝與傳統干邑白蘭地敬酒
CityLit Festival 每年舉辦——Baltimore 主要文學節，經常包含 Poe 相關活動與當代寫作並列
Baltimore Symphony Orchestra 演出——定期演出 Edgar Allan Poe Symphony 與其他 Poe 啟發作品
Center Stage 製作——Baltimore 主要區域性劇院，曾製作多齣 Poe 故事改編，包括〈The Tell-Tale Heart〉與〈The Cask of Amontillado〉
University of Maryland Francis King Carey School of Law——擁有 Westminster Hall 與墓園；統籌 Poe 墓塚的多數維護與通行

對於有特定 Poe 興趣的訪客，圍繞 Poe 相關活動（1 月 Birthday Bash、5 或 6 月 Poe Society 年度演講）規畫行程，能大幅增加參訪的文化深度。

Poe 在 Baltimore 為什麼重要

Poe 的 Baltimore 歲月不是他寫作生涯最有產能的時期——Philadelphia 歲月（1838-1844）與 New York 歲月（1844-1849）寫出了〈The Raven〉、〈The Fall of the House of Usher〉、〈The Cask of Amontillado〉，以及多數經典短篇小說與詩。但 Baltimore 是 Poe 從一個失敗的年輕人轉變成執業專業作家的地方，是他娶了那位後來成為他成年生活核心人物的女性的地方，也是他死亡的地方。

Baltimore 的文學遺緒也比 Poe 一人更廣。這座城市內戰前的文學文化——John Pendleton Kennedy、Frederick Douglass（他的 Baltimore 歲月在另一份指南中介紹）、Saturday Visiter 的編輯圈，以及 Baltimore Sun 的編輯與評論家——產生了 19 世紀美國最具活力的區域性文學文化之一。Poe 同時是產物與貢獻者：他在 Baltimore 的時光形塑了他的感受性，他的作品經過後人回望接受，也回頭形塑了 Baltimore 後來的文學認同。

對於對美國文學歷史感興趣的訪客，Baltimore 的 Poe 地點是全美最集中的文學旅遊目的地之一。Amity Street 房子、Westminster 墓塚，以及更廣的文化基礎建設（學會、圖書館館藏、美式足球隊）一起讓 Baltimore 成為比 Poe 任何其他居住地更完整的 Poe 城市。

更廣 Baltimore 歷史與文化脈絡，請看 Baltimore 立市歷史、Frederick Douglass Baltimore 歲月與排屋建築與社區指南。實務參訪規畫，請看 5 天 Baltimore-DC-Annapolis 行程。