國際家庭該如何參訪與評估 Cornell University？

Cornell 是少數幾所「標準常春藤聯盟框架會讓人誤判」的美國大學。是的，Cornell 在常春藤聯盟。是的，大學部錄取率很低。但 Cornell 同時也是紐約州的贈地大學，擁有三所公立特許的契約學院、校園裡有運作中的農場與研究站，以及由七所大學部學院與學系構成的學術結構——每一所都有自己的招生標準、輔導體系與文化。一個家庭如果以「常春藤盟校配個導覽」的態度走進 Cornell 參訪，會錯過大半使這所大學與眾不同的地方。

Cornell 校園散步路線

本指南帶國際家庭走過實用的 Cornell 參訪與更大的申請脈絡。請與 Cornell 各學院選校判斷指南一起閱讀，後者更深入比較七所大學部學院的差異；若家庭同時考慮 Ithaca 的兩所學校，可搭配 Cornell 與 Ithaca College 比較；若想看參訪時實用的英文提問句型，可看校園導覽提問專文。家庭 4 日行程與 2 日壓縮行程則說明 Cornell 如何融入完整的 Ithaca 行程。

Cornell 同時是常春藤盟校與贈地大學

Cornell 由白手起家的商人 Ezra Cornell，與後來擔任首任校長的 Andrew Dickson White，在 1865 年共同創立。創校校訓——「我願創立一所機構，任何人都能在此學習任何學問」——是對當時更老的美國學院在宗教與階級上設限的刻意回應。Cornell 從創校起就不分種族與宗教錄取學生，並在開學數年後開始招收女性。它在設計上就是要在嚴肅的學術水準上，結合人文、科學與實務研究。

1862 年的 Morrill Act，讓設立教授農業、機械工藝(工程)、軍事戰術與人文學科之學院的州，得以取得聯邦贈地。紐約州指定 Cornell 作為其贈地大學。其結果是，Cornell 今天同時擁有以私立部門運作的「捐贈型 (endowed)」學院，以及透過 State University of New York 系統特許的「契約型 (contract)」或「法定 (statutory)」學院。三所契約學院——College of Agriculture and Life Sciences、College of Human Ecology，以及 ILR School——是公立特許，並對紐約州居民提供不同的學費結構。第四所契約學院是 Veterinary College(研究所與專業學程)。

對國際家庭的實際意涵是：Cornell 的身分比「Ivy」要寬。其他國家學生想像「Ivy」時，通常會聯想到新英格蘭住宿型校園裡的人文學科與專業預備教育。Cornell 有這些，但同時也有運作中的農業研究、大型工程專案團隊、飯店與餐旅課程，以及勞資關係學術——這些是其他幾所常春藤盟校在大學部沒有提供的領域。整個參訪行程應該反映這份寬度。

參訪實務

Cornell 大學部招生辦公室負責官方校園參訪。參訪項目通常包含校園導覽、招生說明會、各學院特定活動、線上版本，以及為國際有意申請學生設計的特別活動。各項目與時段會變動；請以 Cornell Undergraduate Admissions visit page 為準確認當前選項並提前預約。春夏的名額會在數週前就被預訂一空。

幾個實務提醒：

提早抵達。 導覽報到地點在 Arts Quad 與中央校區附近的訪客區；請預留時間找停車位或讓司機放下，走到報到處，並在導覽開始前先上洗手間。
穿真的能走路的鞋。 Cornell 的導覽真的會走路、真的有高低差、真的要應付天氣。高跟鞋、平底正式鞋與磨損的運動鞋，走到後段一定會痛。如果是搭飛機過來，請多帶一雙備用鞋。
規劃多層次穿搭。 即使是陽光普照的早晨，Arts Quad 與 Libe Slope 的風也會明顯改變體感溫度。除了較厚的外套之外，在較冷的月份請帶上輕便夾克或刷毛上衣。
帶水。 Cornell 校園很大，爬坡是真的。校園各處的飲水機可以裝填可重複使用的水瓶。
替手機充電。 地圖、相片、共乘叫車都需要手機電量；中央校區夠大，你一定會查地圖。
如果可行，安排第二次參訪。 對一個目標學院(College of Engineering、CALS 等)再走一次，通常會比一天看完整個 Cornell 帶來更多可用資訊。

針對各學院的活動，有些學院會另外辦自己的參訪項目：College of Engineering 的招生說明會、CALS 招生說明會、Dyson School 參訪活動，以及其他大學部學院類似的活動。請以該學院招生網頁為準確認當前選項。

校園散步路線

繞 Cornell 校園走一圈，自有節奏；這個節奏官方導覽通常會涵蓋一部分，但很少完整走完。在官方導覽結束後，以自己的步調、由有意申請的孩子帶路自由走訪校園，會帶出另一種資訊。

Arts Quad。 校園的歷史中心。沿著四周走一圈。Arts Quad 周圍的建築是 Arts and Sciences 的系所，中央草坪是畢業典禮與大型活動的舉辦地點。南側的 McGraw Tower 是 Cornell 天際線最具代表性的元素；鐘聲至今仍每日演奏。

Uris 與 Olin 圖書館。 Uris Library 是 McGraw Tower 旁較舊的一棟；Olin Library 則是它較大的姊妹館。如果參訪期間圖書館對訪客開放，請走進去幾分鐘——運作中的閱覽室，會告訴你的關於讀書生活的事，比任何導覽都還多。

Libe Slope。 從 Arts Quad 往西、朝 West Campus 與市中心方向落下的那片草坡。陽光午後沿坡下行，望向谷地對面的 South Hill(以及山脊那頭的 Ithaca College)，會是 Cornell 較難忘的景觀之一。下坡很輕鬆；回程上坡是真的運動。

Engineering Quad。 Cornell Engineering Quad 在中央校區南側。氛圍與 Arts Quad 不同——比起講座與研討課，更貼近實驗室與專案。如果工程是目標學院，請在平日午後走過，那時候專案團隊空間最有看頭。

Ag Quad。 中央校區東側。College of Agriculture and Life Sciences 的建築、溫室與研究設施集中於此。平日午後走過 Ag Quad，你會看到與 Arts Quad 不同的學術文化——應用研究、實驗室與田野工作、不同節奏的學生人流。

Cornell Botanic Gardens。 植物園把校園延伸到東北側的人工管理自然地景。花三十到四十五分鐘走一圈，是跳出「校園參訪模式」、好好吸收這個地方的好方法之一。開放時段與季節性使用權會變動；前往前請以 Cornell Botanic Gardens 官網為準。

Collegetown。 中央校區西緣的學生商業區。走過去吃午餐或喝咖啡。學生住宅密度、餐廳與公車站，會告訴你高年級學生實際的生活樣貌，比任何導覽都還多。

一條峽谷，如果開放。 若參訪期間 Cascadilla Gorge Trail 或 Fall Creek Gorge 有開放、條件也乾燥，走一次是 Cornell 體驗的一部分。請走在標示的步道上。不要翻越柵欄。濕滑岩石真的危險，峽谷曾發生過致命事故。

Arts Quad 西緣的 Herbert F. Johnson Museum of Art，若參觀美術館是家庭日常，值得花三十到六十分鐘——這棟 I. M. Pei 設計的建築外型亮眼，館藏會輪展嚴肅作品。

七所大學部學院與學系

Cornell 的大學部學生會申請以下七所學院與學系之一，每所都有自己的招生標準與課程：

College of Arts and Sciences——人文、社會科學、自然科學、數學、經濟學、政府、最具彈性的課程設計。
College of Engineering——從航太到材料科學到作業研究的工程學科，具強烈的專案團隊文化。
College of Agriculture and Life Sciences (CALS)——生命科學、環境科學、應用經濟、傳播、資訊科學、全球發展；契約學院。
SC Johnson College of Business——總括型學院，涵蓋大學部的 Dyson School of Applied Economics and Management、大學部的 Nolan School of Hotel Administration，以及 Samuel Curtis Johnson Graduate School of Management。大學部申請者要明確選擇申請 Dyson 或 Hotel；這個總括型學院負責更寬的商學身分整合。
College of Human Ecology——設計、政策分析、營養、人類發展、纖維科學與服裝設計、應用社會科學；契約學院。
School of Industrial and Labor Relations (ILR)——勞動與雇傭、組織研究、人力資源、社會統計與勞動法；契約學院，也是全世界少數同類型的學院之一。
College of Architecture, Art, and Planning (AAP)——建築、純藝術、都市與區域規劃，作品集與工作室密集型課程。

選對學院很重要。申請者要明確選擇申請特定學院，各學院的招生委員會會依該學院的標準審查申請者。同一份學業紀錄與興趣描述，在某學院看起來條件不錯，在另一個學院看起來可能就偏弱。入學後的院際內轉是可能的，但不保證，且難易度視學院而異。Cornell 各學院選校判斷指南更深入帶你看這個結構。

國際申請者該事先研究的事

國際申請者——特別是第一次申請美國大學的——能從以下幾項事前研究中受惠：

主修在不同學院的差異。 同一個 major 名稱可能出現在不同學院，課程結構卻不同。Arts and Sciences 的 Biology 與 CALS 的 Biological Sciences 有交集但不完全相同。Arts and Sciences 的 Economics 與 Dyson 的 Applied Economics and Management 也是不同方向的課程。要決定你想要的是哪種學位、哪種職涯走向，以及哪種學術輔導。

學院文化。 Engineering 的專案團隊、CALS 的田間實驗室、Hotel 在 Statler Hotel 的實習節奏、ILR 的職涯安置結構，以及 AAP 的工作室生活，感覺都不同。一次包含「進到目標學院實體空間」的校園參訪，能提供比一般導覽更有用的證據。

財務規劃。 Cornell 對國際學生的助學結構，與對美國公民及永久居民的結構不同。不同學院、不同課程也可能有不同的助學選項。在預設任何具體情境前，請先研究 Cornell 國際學生助學資訊。

英文準備。 Cornell 對學術英文的要求很高——閱讀、寫作、聽課與協作。一次校園參訪本身就是一場有用的自我測試：你能跟上節奏快速的招生說明會嗎？能提出有實質的追問嗎？能與在校學生展開真正的對話嗎？

簽證時程。 錄取之後，I-20 文件核發、簽證面試與旅行安排都需要時間。國際家庭應該針對所在國家的美國使館或領事館，先研究時程。

冬季與小城適應。 Ithaca 的冬季又長又冷。最後一小時不論從哪個方向開來，都是鄉村路段。只在熱帶或亞熱帶氣候生活過的學生，應該誠實地想清楚四年的冬季作息對自己是否合適。

官方導覽之外

幾件官方導覽通常不會涵蓋，但國際家庭在 Cornell 參訪時值得做的事：

在 Collegetown 吃一餐。那裡的餐廳與美食密度，會告訴你高年級與研究生的日常生活感覺，比學生餐廳能呈現的更具體。
至少從校園走到市中心並走回來一次。回程從 Libe Slope 或從 State Street 爬回 East Hill，正是真實學生會做的事——有時還背著一袋雜貨——這會直接形塑你對「Cornell 日常是否適合自己」的感受。
走進一棟感興趣、且大門打開的學術建築。許多學術建築在上班時間允許散步式進入；你不能進入受管制空間，但可以看到公共走廊、輔導辦公室與布告欄，從中看到學生正在做什麼。
試著在官方導覽以外與一位在校生對話。Cornell Store、Collegetown 的咖啡館，或宿舍開放時段的交誼廳，都是適合提一個簡短問題的地點。

校園導覽提問專文提供了這些對話實用的英文句型。

誠實的描述

Cornell 規模大、要求高，位於山丘上的一座小城。它培育出在異常廣泛領域上成功的畢業生，並支援從粒子加速器到乳製品科學到比較文學的研究。它不適合所有人——想要小型文理學院氛圍、職業聯盟級都會環境，或溫和氣候的學生，應該另尋他處。但對於真正符合七所學院之一定位、能承受長冬，並想要兼具嚴謹研究與學科廣度的學術環境的學生，Cornell 是少數能在創校宏願上交出成績的美國大學之一。一場認真的校園參訪——走過招生導覽之外，進入各學院、植物園、Collegetown，並至少一次下到市中心——能比任何網站導覽都更清楚地呈現這個地方。