在 Ann Arbor,學生與家庭該到哪裡吃?
Ann Arbor 的美食地圖密度,超出中西部小型大學城應有的程度。Zingerman's Delicatessen 與 Ann Arbor 農夫市集 撐起 Kerrytown 美食區。Main Street 的坐下來吃餐廳承接家庭晚餐這一塊。State Street 與 South University 的學生價午餐街區讓大學生在課堂之間吃飽。咖啡店密集分布在校園周邊與市區,相當數量的國際餐廳則反映出由龐大國際學生社群形塑的城市人口。
本指南帶家庭看清楚哪裡適合坐下來吃晚餐、學生在課堂之間到哪吃、Ann Arbor 著名美食地點實際在哪,以及如何避開比賽日的壓力。本意是給家庭一個務實的決策樹,不是完整的食評。
Kerrytown 與 Zingerman's Delicatessen
Zingerman's Delicatessen 位於 422 Detroit Street,是 Ann Arbor 最知名的餐飲事業。1982 年由 Paul Saginaw 與 Ari Weinzweig 創辦,這家熟食店從 Kerrytown 一個小角落起家,現在已長成多事業體系(Zingerman's Bakehouse、Zingerman's Roadhouse、Zingerman's Creamery、Zingerman's Coffee、Zingerman's Mail Order),構成 Zingerman's Community of Businesses。
對來訪家庭,422 Detroit Street 的這家熟食店是代表性停留點。三明治菜單很龐大(通常超過 50 款編號三明治,最知名的包括 No. 14 Zingerman's Reuben)。櫃檯點餐尖峰時段流動很快;美式足球季的週六中午會排隊。座位散在熟食店本店、隔壁的延伸用餐區,以及天氣好時的戶外露台。
幾個務實的點:
- 三明治是真的不便宜。Zingerman's 標準熟食三明治大約一份 20 到 25 美元;這不是學生價的食物。理由在於麵包、肉品與起司;這個價格值不值看家庭偏好。許多家庭會決定整趟行程在 Zingerman's 吃一餐就夠。
- 麵包是差異所在。Zingerman's Bakehouse 烤的麵包是真的好;如果家庭對麵包好奇,外帶一條麵包是 Ann Arbor 最具特色的伴手禮之一。
- Roadhouse 是不同體驗。沿 Jackson Avenue 往西約 1.5 英里的 Zingerman's Roadhouse,是 Zingerman's 體系中坐下來吃的美式餐廳。建議訂位;菜單是區域美式家常菜,價格屬於坐下來吃的水準。
Kerrytown 中的其他選項
Kerrytown Market & Shops 與周邊街區還包含:
- Sweetwaters Coffee & Tea——長期經營的本地連鎖咖啡,發源於 Ann Arbor。
- The Lunch Room——Kerrytown 內的純素咖啡館。
- Hut-K Chaats——印度街頭小吃。
- Mark's Carts——前餐車聚落,目前可能仍有少量餐車運作;造訪前請查當下狀態。
- Ann Arbor 農夫市集——週三與週六上午整年運作;區域農戶的蔬果、烘焙、熟食與花卉。
Main Street:家庭晚餐街區
Liberty 與 William 之間的 Main Street 是父母與家庭坐下來吃晚餐最密集的街區。這幾個街區包含:
- The Earle 位於 121 West Washington Street(剛離 Main 一點點)——長期經營的法式與北義料理,在紅磚地下空間。是城裡最歷久不衰的精緻餐飲據點之一。
- Mani Osteria 位於 341 East Liberty——義大利、坐下來吃,午晚餐都受歡迎。是 Isalita 現代墨西哥菜的姊妹店。
- Aventura 位於 216 East Washington——西班牙、坐下來吃晚餐,tapas 受歡迎。
- Spencer 位於 113 East Liberty——美式小盤菜,使用本地食材。
- Black Pearl 位於 302 South Main——海鮮、坐下來吃晚餐。
- Knight's Steakhouse 位於 600 East Liberty——長期經營的家族牛排館;裝潢不像新銳那麼精緻,但是地方傳統。
- Old German——本地老餐廳;造訪前請查當下營業狀態。
- Tomukun Korean BBQ 位於 505 East Liberty——韓式燒烤;家庭與學生團都喜歡。
對來訪家庭,Main Street 的晚餐訂位在學年期間至少要提前一週;美式足球週末的週五或週六晚餐則要 2 到 3 週前訂。多數高端餐廳接受 OpenTable 或 Resy 訂位。
State Street:學生價午餐
Liberty 與 South University 之間的 State Street 是面向學生的代表性商業街。學年期間人潮以課堂之間的大學生為主;夏天較安靜。實用的學生價選擇:
- Pizza House 位於 Church Street——長期經營的學生價披薩與義麵據點,營業到深夜。
- Cottage Inn Pizza——本地創立的披薩連鎖;Ann Arbor 原始店在 512 East William。
- NYPD——State Street 上的紐約風單片披薩。
- Sava's 位於 216 South State——坐下來吃的美式,學生友善價格,brunch 受歡迎。
- Frita Batidos 位於 117 West Washington——古巴風、休閒;chorizo frita 是地方招牌。
- Maru Sushi & Grill——日式,午餐套餐合理。
South University:宵夜與便宜
East University 與 Forest 之間的 South University Avenue 是學生生活美食最密集的街區。受歡迎的選擇:
- No Thai——快速休閒泰式;長期的學生主食。
- Pancheros——快速休閒墨西哥;Chipotle 風格點餐。
- Pizza Bob's——長期經營的學生價披薩櫃檯。
- Tomukun Noodle Bar——韓式燒烤店的姊妹店;拉麵與韓式麵食。
- Bubble Island——珍珠奶茶;國際學生很愛。
學年期間,South U 在午餐與傍晚最熱鬧。深夜(10 PM 後)吃東西是這條街真正的強項;週末有幾家會開到午夜過後。
咖啡店
Ann Arbor 的咖啡氛圍很健康。依街區整理的實用選擇:
Central Campus 區
- Espresso Royale——校園附近多家分店;長期經營的學生咖啡連鎖。
- Sweetwaters Coffee & Tea——本地創立,多家分店。
- Comet Coffee 位於 16 Nickels Arcade——歷史拱廊內的小型精品咖啡。
- Hyperion Coffee——本地烘豆,市區有店面。
- Roos Roast——本地烘豆,有小型咖啡空間。
Kerrytown
- Mighty Good Coffee——Kerrytown 內的本地烘豆。
- Sweetwaters Kerrytown——Kerrytown 分店。
市區
- Literati Coffee——連在 Literati Bookstore 的小咖啡館。
- Argus Farm Stop——本地食材雜貨店附咖啡空間;適合咖啡加糕點停留。
對家庭造訪,咖啡店也兼具自習空間展示的功能。在校園周邊咖啡店喝杯上午中段的咖啡,能讓準申請人實際看到學年期間學生在哪裡讀書。
國際美食
U-M 的國際學生社群形塑了美食地圖。幾個類別:
韓式
Tomukun Korean BBQ、Tomukun Noodle Bar 與一小群韓式餐廳服務龐大的韓國大學部與研究所社群。小菜(banchan)、拌飯、泡菜鍋與標準韓式燒烤都有。
中式
Lan City Hand Pulled Noodle、Asian Legend 與 Manna 涵蓋從蘭州拉麵到較廣泛的中美式菜單。中式餐廳輪替頻繁;造訪前請查當下營業狀態。
印度
Madras Masala、Tandoor Bistro 與 Saffron Indian Cuisine 涵蓋南印與北印。Kerrytown 的 Hut-K Chaats 提供印度街頭小吃。
日式
Maru Sushi & Grill、Sadako、Slurping Turtle(拉麵與居酒屋)等。
越南
Pho Time、Saigon Garden 與其他幾家校園附近的小型越式餐廳。
中東/地中海
Jerusalem Garden——位於 307 South Fifth Avenue,長期經營、深受學生喜愛的中東餐廳。Aladdin's Restaurant 等。
衣索比亞
Blue Nile Restaurant——市中心長期經營的衣索比亞餐廳;家庭式 injera 加燉肉的形式很有特色。
這只是局部清單。國際餐廳隨學生需求輪替;確認當下選項最好的方式是親自走一趟,或在 Google Maps 上看當下營業時間。
學生的雜貨採買
對思考日常生活會是什麼樣子的準申請人與家庭,雜貨地景也是其中一塊:
- Whole Foods Market——本區有兩家。
- Trader Joe's——城市南側長期經營的店。
- Kroger——多家分店;中西部標準雜貨連鎖。
- Plum Market——本地高端雜貨。
- Argus Farm Stop——以區域生產者為主的本地食材雜貨。
- Hua Xing Asia Market 與 Manna Market——亞洲超市。
多數學生 1 到 2 週去其中一家連鎖店做一次大採買,再依需要小停。週三與週六上午的農夫市集,在當季是有意義的補充。
比賽日策略
美式足球週末會明顯扭曲美食地景。主場週六:
- 訂位是必要。所有坐下來吃的餐廳都要訂;主場週末的週五與週六晚餐,提前 2 到 3 週訂是常態。
- 現場排隊是真的。連學生價的休閒餐廳,賽前賽後都可能等 30 到 60 分鐘。
- Kerrytown 與 Main Street 受到的壓力最大;State Street 與 South University 次之。
- 校外選項(Plymouth Road、Washtenaw Avenue、Briarwood 區)較安靜,但要開車。
可以選的家庭,非比賽週末造訪會有順暢得多的飲食體驗。如果家庭刻意選比賽週造訪,本系列另一篇 比賽週末文章 會更詳細介紹訂位策略。
預算與目的地餐之間
家庭造訪的務實模式:
- 一頓目的地餐:在 Main Street 或 Kerrytown 的高端餐廳(The Earle、Mani Osteria 或類似)。預算約每人 50 到 80 美元,視選擇而定。
- 一頓 Zingerman's 午餐:在熟食店本店。三明治、配菜與飲料合計約每人 25 到 30 美元。
- 一頓中價位坐下來吃的晚餐(Sava's、Frita Batidos、Tomukun 或類似):預算約每人 25 到 40 美元。
- 其餘餐在學生價據點吃(State Street 或 South U):每人約 12 到 18 美元。
加上每天一兩次咖啡店停留(每人每次 5 到 8 美元)。以上組合的 4 日家庭行程,餐費通常落在每人每天 100 到 160 美元,目的地餐那晚是高峰。
這對造訪有什麼意義
Ann Arbor 的美食地景,正是讓這座城市讀起來像真實地方而不只是校園停留的因素之一。從成名的熟食店、做了一個世紀餐廳的 Main Street、餵飽幾十年大學部的學生價街區,到反映學生社群的國際餐廳——這些加起來的厚度,超出外籍家庭對中西部大學城的預期。在造訪期間吃得好的家庭,帶回家的 Ann Arbor 印象,跟仰賴飯店餐廳與連鎖店的家庭明顯不同。
對寫 U-M 補充作文的準申請人,美食很少能單獨支撐一篇作文,但一個具體的餐廳細節能撐住一段「為什麼這座城市真的合得來」的段落。「我在 Zingerman's 吃了一頓午餐,注意到[具體細節]」是具體的,「我喜歡 Ann Arbor 的食物」則不是。細節來自造訪,不來自簡介。