揭示字義嘅形容詞同動詞字尾

英文形容詞同動詞後綴：-able、-ous、-ive、-ate、-ify 同 -ize

考慮一下詞幹 act。由佢開始，英文砌出 act（動詞或者名詞）、active（形容詞）、activate（動詞）、activity（名詞）同 activation（名詞）。一個三個字母嘅詞幹，產生五個橫跨多個詞性嘅常見字，而啲 suffix 做晒所有路由工作。上一篇文章仔細睇咗名詞 suffix。呢一篇聚焦於構成另外兩種能產形態嘅 suffix：形容詞同動詞。

呢篇文章涵蓋形容詞 suffix -able 同 -ible、-ous 同 -ive，以及動詞 suffix -ate、-ify 同 -ize。每一個喺日常、學術同商務英文之中都廣泛使用。每一個亦都有你應該知道嘅串法陷阱同細小嘅不規則。好似呢個系列每一篇文章一樣，將啲 suffix 當做有力嘅線索而唔係絕對嘅規則。

核心概念

形容詞 suffix 通常接落動詞或者名詞，去創造一啲用嚟描述嘅字。動詞 suffix 通常接落名詞或者形容詞，去創造一啲做或者使成嘅字。你幾乎可以將啲 suffix 諗像細小嘅齒輪：揀啱嗰個，個詞幹就旋轉入一個新嘅詞性。

要記住兩件重要嘅事。第一，suffix 話你知詞性，但個詞幹仍然承載大部分意思。Readable 係關於閱讀；dangerous 係關於危險；active 係關於行動。第二，串法有時係不規則嘅。當一個 suffix 接落嚟，啲詞幹可能會甩一個字母、疊一個輔音，又或者改變最後一個元音。啲模式係可以學嘅，但唔總係可以預測。

核心詞綴

-able 接落動詞（有時名詞）去構成解「可以…」或者「值得被…」嘅形容詞。例字：readable（可以被閱讀）、portable（可以被搬運）、dependable（值得依賴）、breakable、comfortable、reasonable。呢個 suffix 高度能產，即係話你可以將佢接落好多新動詞，而結果聽落自然。

-ible 係 -able 較古老嘅拉丁文源頭兄弟，意思一樣。例字：visible、legible、incredible、flexible、responsible、possible。揀 -able 定 -ible 冇完美嘅規則；個串法通常取決於個字嘅拉丁文起源。一個粗略嘅指引：如果個詞幹係一個完整嘅英文動詞（read、depend、break），-able 較常見；如果個詞幹係一個唔可以獨立做完整英文字嘅拉丁文 root（vis、leg、cred、flex），-ible 較常見。呢個指引有例外，所以背埋唔確定嘅情況。

-ous 接落名詞（同少數其他詞幹）去構成解「充滿」或者「具有…嘅特質」嘅形容詞。例字：dangerous（充滿危險）、famous（充滿名氣）、generous（充滿慷慨）、curious、ambitious、mysterious、enormous。呢個 suffix 有時會改變詞幹嘅串法，例如 glory 變 glorious，fury 變 furious。

-ive 接落動詞去構成解「傾向去」或者「具有去做嘅特質」嘅形容詞。例字：active、creative、productive、effective、supportive、decisive、expensive、defensive。呢個 suffix 喺學術、商務同日常英文之中都常見。

-ate 係英文之中其中一個最靈活嘅 suffix。做動詞 suffix 嗰陣，佢解「去使成」或者「去執行一個動作」：communicate、negotiate、evaluate、estimate、graduate、demonstrate。做形容詞 suffix 嗰陣，佢解「以…為特徵」：delicate、separate（形容詞）、passionate、fortunate、adequate。同一個串法好多時同時服務兩個詞性，而發音可以轉移嚟標示係邊一個。

-ify 接落名詞同形容詞去構成解「去變成」或者「去使更…」嘅動詞。例字：simplify（去使簡單）、clarify（去使清晰）、modify、identify、purify、justify、classify。好多 -ify 動詞感覺正式，並喺學術同技術寫作之中常見。

-ize 都接落名詞同形容詞去構成動詞。例字：organize、realize、modernize、prioritize、standardize、summarize、memorize。喺英式英文之中，好多呢啲字亦都可以串做 -ise：organise、realise、modernise。喺各自嘅慣例之中兩者皆正確；喺美式英文之中，-ize 係標準。

詞族

Act 家族： Act（動詞、名詞）、active（形容詞，帶 -ive）、actively（副詞，帶 -ly）、activate（動詞，帶 -ate）、activation（名詞，帶 -ation）、activity（名詞，帶 -ity）。一個短詞幹，六個常見形態。

Create 家族： Create（動詞）、creative（形容詞，帶 -ive）、creatively（副詞）、creator（指嗰個人嘅名詞，帶 -or）、creation（指動作或者結果嘅名詞，帶 -tion）、creativity（指抽象特質嘅名詞，帶 -ity）。

Simple 家族： Simple（形容詞）、simply（副詞）、simplicity（指特質嘅名詞，帶 -ity）、simplify（動詞，帶 -ify）、simplification（指動作或者結果嘅名詞，喺 -ify 之後加 -ation 變成 -ification）。留意 -ify 加 -ation 經常會變成 -ification。

Class 家族： Class（名詞、動詞）、classical（形容詞，帶 -ic 加 -al）、classify（動詞，帶 -ify）、classification（名詞，帶 -ification）、classifier（指裝置或者人嘅名詞，帶 -er）。

Modern 家族： Modern（形容詞）、modernly（副詞，罕見）、modernity（指抽象特質嘅名詞，帶 -ity）、modernism（指運動嘅名詞，帶 -ism）、modernize 或者 modernise（動詞，帶 -ize/-ise）、modernization（名詞，帶 -ization）。

Read 家族： Read（動詞）、reader（指嗰個人嘅名詞，帶 -er）、readable（形容詞，帶 -able，可以被閱讀）、readability（指特質嘅名詞，喺 -able 變成 -abil 之後加 -ity）。

例句

  1. The instructions were short, clear, and readable even by new employees.
  2. The proposal was rejected because it was not feasible within the current budget.
  3. The hike took us through a mountainous region with stunning views.
  4. The product is dependable under heavy daily use, which is rare in this category.
  5. The interview revealed that the candidate is creative and well organized.
  6. The committee chose to simplify the application form to encourage more responses.
  7. The team will prioritize safety improvements during the next maintenance window.
  8. The lab worked hard to standardize the measurement procedures across sites.
  9. The book describes a mysterious event that historians still debate today.
  10. The course will help students evaluate sources before citing them.

常犯錯誤

冇核對就揀 -able 定 -ible。 母語者好多時喺呢一對之間都會猶豫，而串法檢查工具嘅存在係有原因嘅。Responsible 用 -ible；dependable 用 -able。如果你唔肯定，喺一個筆試之中就查一查而唔好猜。

將 -ize 同 -ise 當做唔同嘅字。 佢哋係同一個 suffix 嘅串法變體。美式英文偏好 -ize；英式英文兩者皆容許，但歷史上用 -ise。一篇文章揀一種慣例並保持一致。

將 -ate 形容詞同動詞混淆。 Separate 做動詞讀「SEP-uh-rate」，解「去分開」。Separate 做形容詞讀「SEP-rit」，解「各自獨立」。串法一模一樣；只有語境同重音去區分佢哋。

唔記得 -ous 可以轉移串法。 Glory 變 glorious，唔係「gloryous」。Fury 變 furious。Mystery 變 mysterious。個 y 好多時變成 i。

喺寫作之中過度用 -ize 動詞。 英文支持好多 -ize 動詞，但有啲過度用時聽落似行話：operationalize、incentivize、strategize。喺考試寫作之中，當有一個簡單嘅替代品時就揀佢：plan、encourage、organize。

將 -ive 字讀成自動正面。 Productive 係正面；defensive 可以係負面；destructive 係負面。個 suffix 只係話你知個字係由動詞構成嘅形容詞，唔係話你知意思係咪有利。

練習

  1. flexible 呢個字以 -ible 結尾。根據個 suffix，呢個字最有可能係：
    • A. 一個解「去屈曲」嘅動詞
    • B. 一個解「可以被屈曲」嘅形容詞
    • C. 一個解「屈曲嘅行為」嘅名詞
    • D. 一個解「以屈曲嘅方式」嘅副詞
  2. 用最啱嘅字填空：The training program is designed to _______ new employees with company procedures.
    • A. familiar
    • B. familiarity
    • C. familiarize
    • D. familiarly
  3. 邊一句正確噉用咗個 suffix？
    • A. The room was very spaciousable for a small office.
    • B. The room was very spacious for a small office.
    • C. The room was very spaciate for a small office.
    • D. The room was very spaciously for a small office.
  4. clarify 呢個字用咗 suffix -ify。個 suffix 通常做咩，而由此產生嘅字係咩詞性？
  5. 辨認每個字嘅詞性：portable、modernize、mysterious、decisive。

Answers

  1. B — -ible 係一個解「可以…」嘅形容詞 suffix，而 flexible 解「可以被屈曲」。
  2. C — 個位需要一個動詞。Familiarize 係由 -ize 喺形容詞 familiar 上構成嘅動詞。
  3. B — Spacious 係由 -ous 喺 space 上加串法調整構成嘅正確形容詞。
  4. Suffix -ify 構成一個解「去使成」或者「去變成」嘅動詞。Clarify 係一個解「去使清晰」嘅動詞。
  5. Portable 係形容詞。Modernize 係動詞。Mysterious 係形容詞。Decisive 係形容詞。

快速回顧

  • -able 同 -ible 都構成解「可以…」嘅形容詞；揀邊個主要係歷史性，並值得逐個情況背落嚟。
  • -ous 構成解「充滿」或者「具有…嘅特質」嘅形容詞，並好多時轉移詞幹嘅串法。
  • -ive 由動詞構成形容詞，並解「傾向去」或者「具有去做嘅特質」；意思唔係自動正面。
  • -ate 靈活，並可以同時構成動詞同形容詞；重音同語境通常話你知係邊個。
  • -ify 同 -ize 都構成解「去使成」嘅動詞；-ize 係美式英文標準，而 -ise 係英式串法變體。

如果你想喺真實試題之中練習呢啲富含 suffix 嘅詞族，喺 ExamRift 試下 TOEIC、TOEFL 同 IELTS 詞彙題組，喺度每個詞幹都連同佢嘅完整家族一齊呈現，等你睇到一個 root 點樣屈伸入形容詞、動詞同副詞。