Khu phố sinh viên của D.C. thực sự như thế nào?

Washington, D.C. khác thường trong số các thành phố Mỹ ở chỗ được xây dựng quanh các khu phố có tên hơn là quanh một trung tâm thành phố duy nhất. Thành phố liên bang là bề mặt nhiếp ảnh hữu hình — công viên National Mall, kiến trúc đài tưởng niệm, Tòa nhà Quốc hội — nhưng thành phố sống là một liên bang các khu phố riêng biệt, mỗi khu có lịch sử, mật độ ẩm thực, khả năng đi bộ, đặc điểm về đêm riêng, và mối quan hệ với một hoặc nhiều trường đại học. Một chuyến thăm trường chỉ băng qua Mall và khu trường tức thì tạo ra bức tranh rất không đầy đủ về nơi sinh viên thực sự sống và đời sống hằng ngày cảm thấy như thế nào.

Hướng dẫn này dẫn bạn qua các khu phố D.C. liên quan đến sinh viên: Foggy Bottom cho GW, Georgetown cho Đại học Georgetown, Tenleytown và AU Park cho American, LeDroit Park và Shaw và hành lang U Street cho Howard, Brookland cho Catholic University, và Adams Morgan, Dupont Circle, NoMa, H Street NE, Navy Yard, và Capitol Hill cho hỗn hợp rộng hơn. Mục đích là cho gia đình một bản đồ tinh thần hoạt động chứ không phải đánh giá đầy đủ.

Lộ trình khu phố sinh viên

Foggy Bottom (Khu nhà của GW)

Foggy Bottom là khu phố hình nêm phía tây trung tâm D.C., được giới hạn khoảng bởi đường 17th ở phía đông, Rock Creek ở phía tây, Mall ở phía nam, và Pennsylvania Avenue ở phía bắc. Nó nằm giữa Bộ Ngoại giao, Ngân hàng Thế giới, Kennedy Center, và phức hợp Watergate — nghĩa là Đại học George Washington được nhúng trong một trong các tập trung dày đặc nhất của các tổ chức liên bang và quốc tế trong nước.

Cảm giác nó như thế nào

Foggy Bottom là đô thị dày đặc hơn là yên tĩnh dân cư. Pennsylvania Avenue và đường 23rd là thương mại ngày làm việc; các đường phụ là hỗn hợp các căn hộ tầng giữa, tòa nhà đại học, và văn phòng liên bang. Không có sân trường truyền thống — khuôn viên là khu phố. Sinh viên GW thường sống trong các ký túc xá rải rác qua khu phố và, ở các năm cao hơn, trong các căn hộ dọc đường 22nd, 23rd, 24th, và 25th.

Khoảng cách đi bộ từ bất kỳ ký túc xá GW nào đến Mall, Lincoln Memorial, Kennedy Center, và Georgetown là có thật. Đi bộ sáng thứ Bảy từ đường 23rd và Penn đến Tidal Basin trong mùa hoa anh đào là một cam kết 15-20 phút.

Giao thông công cộng, ẩm thực, tạp hóa

• Giao thông công cộng: Ga Metro Foggy Bottom-GWU (các tuyến Blue, Orange, Silver) ở trái tim của khuôn viên. Foggy Bottom DC Circulator và Metrobus dọc Pennsylvania Avenue và đường K lấp đầy các khoảng trống.
• Ẩm thực: hỗn hợp dày đặc các quầy ăn trưa giá sinh viên dọc đường 19th, hội chợ ẩm thực Western Market của GW trên Pennsylvania Avenue, và các nhà hàng có chỗ ngồi dọc đường K và Pennsylvania cho các bữa tối phụ huynh-đãi-sinh-viên.
• Tạp hóa: một Whole Foods tại Square 24, một Trader Joe's trong khoảng cách đi bộ, và các tùy chọn cửa hàng tiện lợi xuyên suốt. Foggy Bottom là một trong những khu phố sinh viên dễ tiếp cận tạp hóa nhất trong thành phố.

An toàn thực tế

Foggy Bottom thường là một trong các khu phố trung tâm D.C. an toàn hơn, với lưu lượng đi bộ đêm muộn đáng kể từ nhân viên liên bang, du khách, sinh viên, và cư dân. Các biện pháp phòng ngừa đêm đô thị tiêu chuẩn áp dụng, nhưng khu vực không có thách thức an toàn đêm muộn cụ thể nào sẽ thay đổi thói quen hằng ngày của sinh viên.

Georgetown (Khu phố của Đại học Georgetown)

Georgetown là khu phố lịch sử ở đầu phía tây thành phố, được giới hạn khoảng bởi Rock Creek ở phía đông, sông Potomac ở phía nam, Glover Park ở phía bắc, và Nghĩa trang Georgetown / đường 37th ở phía tây. Khu phố có trước thành phố liên bang — nó được sáp nhập như một thị trấn Maryland vào năm 1751 — và các nhà liên kế gạch, đường lát đá cuội, và lõi thương mại thế kỷ 18 dọc đường M và Wisconsin Avenue là các khối dân cư và thương mại được chụp ảnh nhiều nhất của thành phố.

Cảm giác nó như thế nào

Georgetown là dân cư cao cấp và thương mại du lịch ở mức xấp xỉ bằng nhau. Khuôn viên của Đại học Georgetown nằm trên một đỉnh đồi ở rìa phía tây, với Healy Hall và cổng trước là điểm neo nhiếp ảnh biểu tượng. Khuôn viên dân cư của trường, các phòng ăn, và hầu hết các tòa nhà học thuật tập trung trên đồi; đường M, Wisconsin Avenue, công viên Georgetown Waterfront, và kênh đào cách năm đến mười phút xuống đồi.

Sinh viên Georgetown chủ yếu sống trên hoặc ngay liền kề khuôn viên trong ba năm đầu của họ; một số sinh viên năm cuối và sau đại học sống trong các nhà liên kế và căn hộ rải rác qua các khối dân cư phía đông và phía bắc khuôn viên. Các căn hộ gần khuôn viên đắt — Georgetown luôn là một trong những khu phố có giá thuê cao nhất trong thành phố.

Giao thông công cộng, ẩm thực, tạp hóa

• Giao thông công cộng: Georgetown nổi tiếng không có ga Metro. Gần nhất là Foggy Bottom-GWU (Blue/Orange/Silver) khoảng 20 phút đi bộ về phía đông, Dupont Circle (Red) khoảng 25 phút đi bộ về phía đông bắc, và Rosslyn (Blue/Orange/Silver) qua Cầu Key ở Virginia. Tuyến DC Circulator Georgetown-Union Station và Georgetown Connection (xe buýt GUTS) cho thành viên đại học lấp đầy khoảng trống. Việc thiếu Metro thực sự là sự bất tiện thực tế đáng kể nhất của đời sống sinh viên Georgetown.
• Ẩm thực: đường M và Wisconsin có hỗn hợp đáng kể các nhà hàng fast-casual, có chỗ ngồi, và điểm đến. Georgetown Cupcake, Baked & Wired, và các nhà hàng lịch sử trên đường M là do du khách dẫn dắt; các đường phụ và khu vực Georgetown Park có giá thân thiện hơn với sinh viên.
• Tạp hóa: Trader Joe's trên đường M, Safeway trên Wisconsin Avenue, và một Whole Foods ở rìa West End của khu phố. Nói chung được cung cấp tốt cho nhu cầu tạp hóa của sinh viên.

An toàn thực tế

Georgetown nằm trong số các khu phố D.C. an toàn nhất. Các mối quan tâm về đời sống sinh viên tiêu chuẩn là về cuối tuần đường M về đêm — dải bar và nhà hàng bận rộn và đôi khi ồn ào — hơn là về tội phạm bạo lực.

Tenleytown và AU Park (Khu phố của American University)

Tenleytown và AU Park lân cận nằm ở phía Tây Bắc trên D.C., khoảng ba dặm phía bắc trung tâm dọc Wisconsin Avenue. American University chiếm một khuôn viên có cây ở rìa phía đông của khu phố. Đặc điểm dân cư hơn và ngoại ô hơn các khu phố sinh viên trung tâm.

Cảm giác nó như thế nào

Tenleytown dọc Wisconsin Avenue là dải thương mại nhỏ, có thể đi bộ — một Whole Foods, một Best Buy, các nhà hàng nhỏ, thư viện Tenley, và một ga Metro. AU Park là khu phố dân cư nhà ở đơn lẻ có cây ngay phía tây khuôn viên, với các đường yên tĩnh hơn và cảm giác công viên khu phố mạnh mẽ.

Sinh viên American University chủ yếu sống trong các ký túc xá trên khuôn viên trong năm đầu của họ, với sự di chuyển đáng kể đến các căn hộ ngoài khuôn viên dọc Wisconsin Avenue và ở Friendship Heights, Spring Valley, và Cathedral Heights ở các năm cao hơn. Bầu không khí gần với một thị trấn đại học dân cư hơn là trải nghiệm đắm chìm đô thị tại GW hoặc trải nghiệm khu phố lịch sử tại Georgetown.

Giao thông công cộng, ẩm thực, tạp hóa

• Giao thông công cộng: Ga Metro Tenleytown-AU (tuyến Red) ở rìa phía nam của khuôn viên. Tuyến Red kết nối trực tiếp với Dupont Circle, trung tâm thành phố, và Union Station. Tần suất cao trong giờ cao điểm.
• Ẩm thực: hạn chế so với các khu phố trung tâm. Wisconsin Avenue có nhà hàng nhưng không phải là khu ẩm thực điểm đến.
• Tạp hóa: Tenleytown Whole Foods là tạp hóa sinh viên tiêu chuẩn, với Friendship Heights (biên giới Maryland) thêm các tùy chọn khác.

An toàn thực tế

Tenleytown là một trong những khu phố D.C. yên tĩnh hơn. Tuyến Red Metro đáng tin cậy và lưu thông tốt qua giờ buổi tối. Đi bộ từ Metro Tenleytown đến khuôn viên AU vào ban đêm thường ổn.

LeDroit Park / Howard / U Street / Shaw

Đại học Howard nằm ở trái tim của một trong những hành lang quan trọng nhất về mặt lịch sử ở Mỹ Da đen. Khuôn viên được giới hạn khoảng bởi đường 4th ở phía đông, Florida Avenue ở phía nam, đường 6th ở phía tây, và đường W ở phía bắc — được nhúng trong khu phố lịch sử LeDroit Park và lân cận hành lang U Street NW (lịch sử được biết đến là "Black Broadway") và Shaw.

Cảm giác nó như thế nào

Khu phố nhiều lớp hơn, về mặt lịch sử và kiến trúc, hơn bất kỳ khu phố sinh viên nào khác trong thành phố. Các nhà phố thế kỷ 19 của LeDroit Park, các rạp chiếu thời nhạc jazz và địa điểm âm nhạc trực tiếp (Lincoln Theatre, Howard Theatre) của U Street, và hỗn hợp nhà liên kế lịch sử và phát triển gần đây của Shaw có thể nhìn thấy trên một chuyến đi bộ 30 phút duy nhất. Lịch sử của hành lang — nơi sinh của Duke Ellington, các cuộc bạo loạn năm 1968 sau vụ ám sát Martin Luther King, sự tái phát triển dài theo sau — là một phần của những gì sinh viên và cư dân đi qua mỗi ngày.

Sinh viên Howard sống trong các ký túc xá khuôn viên trong những năm đầu và trong các căn hộ dọc Georgia Avenue, ở LeDroit Park, ở Shaw, và dọc Florida Avenue ở các năm cao hơn. Thị trường ngoài khuôn viên giá phải chăng hơn Georgetown hoặc Foggy Bottom nhưng vẫn đáng kể.

Giao thông công cộng, ẩm thực, tạp hóa

• Giao thông công cộng: Ga Metro Shaw-Howard U (tuyến Green/Yellow) ở rìa phía nam của khu phố. Ga Metro U Street (Green/Yellow) bao quát hành lang U Street. Tuyến Green/Yellow kết nối trực tiếp với Mall, Chinatown, và sân bay Reagan National.
• Ẩm thực: U Street là một trong các hành lang ẩm thực dày đặc nhất trong thành phố. Ben's Chili Bowl tại 1213 U Street là tổ chức bánh hot dog half-smoke (đặc sản Washington) tiêu chuẩn của D.C. và đã hoạt động liên tục từ năm 1958. Các nhà hàng Ethiopia tập trung dọc đường 9th NW và trên đoạn U Street — xem hướng dẫn ẩm thực D.C.. Phía Shaw có Whole Foods Market trên đường P và hỗn hợp đáng kể của các nhà hàng mới.
• Tạp hóa: P Street Whole Foods là tạp hóa sinh viên tiêu chuẩn; các tùy chọn tạp hóa Shaw nhỏ hơn lấp đầy.

An toàn thực tế

Hành lang là một trong các khu phố hoạt động về đêm muộn nhất ở trung tâm D.C. và có các cân nhắc đêm muộn đô thị tiêu chuẩn — giờ đóng cửa quán bar, ồn ào thỉnh thoảng, nhận thức trên các đường phụ yên tĩnh sau nửa đêm. Các biện pháp phòng ngừa tiêu chuẩn áp dụng. Khuôn viên của Howard và các khối dân cư ngay xung quanh nó thường yên tĩnh trong các giờ sinh viên hoạt động; dải thương mại U Street gần đó bận rộn và lưu thông tốt qua buổi tối.

Brookland (Khu phố của Catholic University)

Brookland ở phía đông bắc D.C., tập trung vào khuôn viên Catholic University of America và cụm các chủng viện Công giáo, tu viện, và các tổ chức liên kết với nhà thờ đã đặt cho khu phố biệt danh lịch sử "Little Rome". Trinity Washington University ở bên kia Michigan Avenue.

Cảm giác nó như thế nào

Brookland là dân cư, có cây, và yên tĩnh hơn trung tâm D.C. Dải thương mại đường 12th có hỗn hợp nhỏ các quán cafe, nhà hàng, và cửa hàng; Monroe Street Market — một dự án phát triển ở rìa phía nam của khuôn viên — thêm thực phẩm và mua sắm thân thiện với sinh viên đương đại hơn. Vương cung thánh đường Đền thờ Quốc gia Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội, một trong các vương cung thánh đường Công giáo lớn nhất thế giới, nằm trong khuôn viên Catholic University và mở cửa cho khách thăm.

Sinh viên Catholic University sống trong các ký túc xá khuôn viên và trong nhà ở ngoài khuôn viên gần đó. Thị trường ngoài khuôn viên rẻ hơn đáng kể so với Foggy Bottom hoặc Georgetown.

Giao thông công cộng, ẩm thực, tạp hóa

• Giao thông công cộng: Ga Metro Brookland-CUA (tuyến Red) ở rìa phía nam của khuôn viên. Kết nối trực tiếp tuyến Red đến trung tâm thành phố, Union Station, và Tenleytown.
• Ẩm thực: hạn chế nhưng đang phát triển dọc đường 12th và tại Monroe Street Market. Không phải là khu ẩm thực điểm đến.
• Tạp hóa: dấu chân tạp hóa nhỏ; nhiều sinh viên sử dụng Brookland Whole Foods hoặc các chuyến đi đến các khu phố khác.

An toàn thực tế

Brookland là một trong các khu phố D.C. yên tĩnh hơn. Metro đáng tin cậy; đi bộ khuôn viên và các khối dân cư ngay xung quanh thường ổn qua giờ buổi tối.

Adams Morgan và Dupont Circle

Adams Morgan và Dupont Circle là hai khu phố trung tâm liền kề neo phần lớn đời sống xã hội sinh viên đêm muộn của D.C. bất kể sinh viên theo học trường đại học nào.

Adams Morgan

Adams Morgan tập trung vào giao điểm của đường 18th NW và Columbia Road NW, phía bắc Dupont Circle và phía nam Mount Pleasant. Khu phố dày đặc với các nhà hàng, quán bar, địa điểm âm nhạc, và cửa hàng nhỏ; hỗn hợp nhân khẩu học là một trong các đa dạng nhất trong thành phố, với cư dân Salvador và Ethiopia đáng kể về mặt lịch sử và sự hiện diện đêm muộn của thanh niên và sinh viên mạnh.

Sinh viên từ Georgetown, GW, AU, và Howard thường dành các buổi tối cuối tuần ở Adams Morgan thay vì ở khu phố của riêng họ. Dải đường 18th giữa Florida Avenue và Columbia Road là hành lang đêm muộn tiêu chuẩn.

Dupont Circle

Dupont Circle, ngay phía nam Adams Morgan, sang trọng hơn và hoạt động ban ngày nhiều hơn. Vòng xoay giao thông tự nó là một không gian công cộng bận rộn; các khối xung quanh chứa các hiệu sách (Kramers là hiệu sách-và-cafe hoạt động lâu dài), đại sứ quán (các khối phía tây của Massachusetts Avenue được biết đến là Embassy Row), nhà hàng, bảo tàng nghệ thuật Phillips Collection, và một chợ nông dân Chủ nhật.

Đối với sinh viên, Dupont là một điểm đến học và ăn uống ban ngày nhiều như là một điểm đến đêm muộn. Dupont Whole Foods trên đường P, các quán cafe xung quanh, và các không gian công cộng quanh vòng xoay là các điểm cố định tiêu chuẩn.

Giao thông công cộng

Cả hai khu phố đều được phục vụ tốt bằng Metro: Ga Metro Dupont Circle (Red), Woodley Park-Zoo/Adams Morgan (Red), và Columbia Heights (Green/Yellow) ở rìa phía bắc.

NoMa, H Street NE, Navy Yard, và Capitol Hill

Các phần phía đông và đông nam của thành phố chứa các khu phố liên quan đến sinh viên đang phát triển nhanh chóng.

NoMa

NoMa (khu vực phía bắc Massachusetts Avenue, quanh ga Metro NoMa-Gallaudet U) là một trong các khu phố D.C. phát triển nhanh nhất trong thập kỷ qua. Các tòa nhà căn hộ, hội chợ ẩm thực Union Market, và một sự tập trung đáng kể của các nhà hàng và văn phòng mới đã chuyển khu vực từ các khối công nghiệp ít sử dụng thành điểm đến dân cư và ẩm thực. Đối với sinh viên tại Gallaudet (có khuôn viên ở phía đông của khu phố) và đối với sinh viên năm cao hơn tại GW, AU, và Howard muốn một căn hộ tương đối mới với truy cập Metro, NoMa là lựa chọn phổ biến.

H Street NE

H Street NE — hành lang đông-tây chạy khoảng từ Union Station về phía đông đến Bladensburg Road — là một trong các hành lang đêm muộn được hồi sinh gần đây hơn của D.C. DC Streetcar chạy dọc H Street, Atlas Performing Arts Center neo các khối trung tâm, và một mật độ nhà hàng-và-quán bar đáng kể làm cho H Street trở thành một trong các điểm đến cuối tuần sôi động của sinh viên.

Navy Yard

Navy Yard trên sông Anacostia được neo bởi Nationals Park (sân vận động bóng chày của Washington Nationals) và các phát triển dọc theo sông quanh The Wharf. Đối với sinh viên đi xem các trận đấu thể thao và gia đình, Navy Yard là một điểm đến buổi tối thường xuyên; đối với sinh viên sống trong các tòa nhà căn hộ mới hơn trong khu phố, sự gần gũi với Metro và sông là sức hấp dẫn chính.

Capitol Hill

Capitol Hill — các khối dân cư phía đông và đông nam của Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ — là khu phố nhân viên Capitol và nhân viên liên bang lịch sử. Kiến trúc là các nhà liên kế gạch, các đường phụ yên tĩnh, và Eastern Market trên đường 7th SE là một trong các hội chợ ẩm thực đặc biệt của thành phố (chợ ngoài trời thứ Bảy và Chủ nhật, gian hàng trong nhà quanh năm). Capitol Hill có ít sinh viên hơn các khu phố của riêng các trường nhưng là lựa chọn căn hộ năm cao hơn phổ biến cho sinh viên có thực tập trên Hill.

Bảng So sánh

Điều này nói gì về Chuyến thăm

Đối với chuyến thăm trường, khuôn mẫu đúng là đi bộ ít nhất một khu phố sinh viên ngoài khuôn viên trực tiếp. Một chuyến thăm Georgetown thêm một giờ trên đường M và Waterfront tạo ra bức tranh thực sự về nơi sinh viên sống; một chuyến thăm GW đi bộ Foggy Bottom và băng qua đường 23rd đến Mall làm điều tương tự; một chuyến thăm AU đi bộ Tenleytown và AU Park tạo ra bức tranh dân cư; một chuyến thăm Howard đi bộ U Street đến Ben's Chili Bowl và đường 9th NW tạo ra bức tranh văn hóa. Chuyến thăm chỉ-khuôn-viên cho bề mặt; chuyến đi bộ khu phố cho kết cấu.

Đối với các ứng viên tiềm năng chọn giữa hai trường đại học D.C., sự khác biệt khu phố thường là một yếu tố quyết định ý nghĩa hơn sự khác biệt học thuật. Một sinh viên phát triển trên năng lượng đô thị dày đặc thuộc về Foggy Bottom hoặc gần U Street; một sinh viên cần các khu phố dân cư yên tĩnh hơn thuộc về Tenleytown hoặc Brookland; một sinh viên muốn đặc tính dân cư-lịch sử thuộc về Georgetown hoặc Capitol Hill. Chuyến thăm trường là khi gia đình khám phá ra cái nào phù hợp.

Để biết thêm về xây dựng một chuyến đi D.C. quanh các khu phố, xem hướng dẫn Smithsonian và các bảo tàng lớn, hướng dẫn các điểm dân sự, hướng dẫn ẩm thực, hướng dẫn nghệ thuật và giải trí, và hướng dẫn sống như sinh viên quốc tế.