Gia đình quốc tế nên thăm và đánh giá Đại học Cornell như thế nào?

Cornell là một trong số ít đại học Hoa Kỳ mà cách giới thiệu Ivy League tiêu chuẩn dễ gây hiểu nhầm. Đúng, Cornell thuộc Ivy League. Đúng, tỷ lệ trúng tuyển bậc cử nhân thấp. Nhưng Cornell cũng là cơ sở land-grant của bang New York, với ba contract college được nhà nước đặc trách, một khuôn viên bao gồm cả các trang trại hoạt động và các trạm thực địa, và một cấu trúc học thuật xây quanh bảy college và school bậc cử nhân, mỗi nơi có tiêu chí tuyển sinh, cấu trúc tư vấn và văn hóa riêng. Một gia đình bước vào chuyến thăm Cornell coi đại học này như "một Ivy có tour" sẽ bỏ lỡ phần lớn những gì làm nó khác biệt.

Đi bộ khuôn viên Cornell

Hướng dẫn này bàn về chuyến thăm Cornell thực tế và bối cảnh nộp đơn rộng hơn cho các gia đình quốc tế. Đọc nó cùng với Hướng dẫn chọn college trong Cornell, bài đi sâu hơn vào cách bảy college bậc cử nhân khác nhau; So sánh Cornell và Ithaca College cho các gia đình cân nhắc cả hai trường ở Ithaca; và Bài về các câu hỏi tour khuôn viên cho các câu hỏi tiếng Anh thực tế để đặt trong chuyến thăm. Lịch trình gia đình 4 ngày và Lịch trình rút gọn 2 ngày cho thấy Cornell phù hợp ra sao trong một chuyến thăm Ithaca đầy đủ hơn.

Cornell vừa là Ivy League vừa là Land-Grant

Cornell được Ezra Cornell, một doanh nhân tự lập, và Andrew Dickson White, người trở thành hiệu trưởng đầu tiên, sáng lập năm 1865. Phương châm của những người sáng lập — "Tôi muốn lập một học viện nơi bất kỳ ai cũng có thể tìm được sự hướng dẫn trong bất kỳ ngành học nào" — là phản ứng có chủ đích trước những hạn chế về tôn giáo và giai cấp tại các trường college Hoa Kỳ cũ hơn. Cornell tuyển sinh không phân biệt chủng tộc và tôn giáo từ ngày sáng lập, và tuyển sinh nữ vài năm sau khi mở cửa. Trường được thiết kế để kết hợp nghiên cứu nhân văn, khoa học và thực hành ở một trình độ học thuật nghiêm túc.

Đạo luật Morrill năm 1862 cấp đất liên bang cho các bang lập các trường college dạy nông nghiệp, kỹ thuật cơ khí (kỹ thuật), chiến thuật quân sự và khoa học xã hội-nhân văn. Bang New York chỉ định Cornell là cơ sở land-grant. Kết quả là Cornell hôm nay bao gồm cả các college "endowed" (tài trợ tư) hoạt động như các phân ban tư thục lẫn các college "contract" hay "statutory" được đặc trách thông qua hệ State University of New York. Các contract college — College of Agriculture and Life Sciences, College of Human Ecology, và ILR School — được nhà nước đặc trách và có cấu trúc học phí khác cho cư dân Bang New York. Veterinary College là contract college thứ tư (bậc sau đại học / chuyên nghiệp).

Hàm ý thực tế cho các gia đình quốc tế: bản sắc của Cornell rộng hơn "Ivy". Khi sinh viên từ các nước khác hình dung một Ivy, họ thường tưởng tượng các ngành nhân văn và tiền-chuyên-nghiệp trong khung cảnh cư trú New England. Cornell có những thứ đó, nhưng cũng có nghiên cứu nông nghiệp hoạt động, các đội dự án kỹ thuật lớn, các chương trình khách sạn và lưu trú, và nghiên cứu quan hệ lao động — các lĩnh vực mà nhiều Ivy khác không có ở bậc cử nhân. Chuyến thăm nên phản ánh sự rộng rãi đó.

Hậu cần chuyến thăm

Cornell Undergraduate Admissions vận hành các chương trình thăm khuôn viên chính thức. Chương trình thăm thường bao gồm tour khuôn viên, buổi giới thiệu thông tin, sự kiện theo từng college, các tùy chọn ảo, và các chương trình đặc biệt cho sinh viên quốc tế triển vọng. Chương trình và lịch thay đổi; vui lòng kiểm tra lịch trình mới nhất trên trang chính thức và đặt trước thông qua trang thăm Cornell Undergraduate Admissions. Các slot xuân và hè đầy trước nhiều tuần.

Một vài lưu ý thực tế:

• Đến sớm. Điểm check-in cho tour ở khu thăm khách gần Arts Quad / khuôn viên trung tâm; dành thời gian tìm chỗ đậu xe hoặc được thả xuống, đi bộ đến điểm check-in, và dùng nhà vệ sinh trước khi tour bắt đầu.
• Mang giày đi bộ thực sự. Một tour Cornell có đi bộ thật, leo dốc thật, và phải tiếp xúc với thời tiết thật. Giày cao gót, giày tây đế bằng, và giày thể thao đã mòn sẽ làm bạn đau chân vào cuối tour. Mang thêm một đôi nếu bạn bay đến.
• Lên kế hoạch mặc nhiều lớp. Ngay cả vào buổi sáng nắng, gió thổi ngang Arts Quad và Libe Slope có thể làm thay đổi đáng kể cảm giác nhiệt độ. Mang theo áo khoác nhẹ hoặc áo fleece bên cạnh áo khoác nặng hơn vào các tháng lạnh hơn.
• Mang nước. Khuôn viên Cornell lớn và các đoạn leo dốc là thật. Chai tái sử dụng đổ đầy tại các vòi nước khắp khuôn viên.
• Sạc điện thoại. Bản đồ, ảnh và gọi xe đều dùng pin điện thoại; khuôn viên trung tâm đủ lớn để bạn cần tham khảo bản đồ.
• Lên kế hoạch một chuyến thăm thứ hai nếu có thể. Chuyến thăm thứ hai đến college mục tiêu (College of Engineering, CALS, v.v.) thường tạo ra thông tin hữu dụng hơn một ngày toàn-Cornell duy nhất.

Đối với các chuyến thăm theo college cụ thể, nhiều college vận hành chương trình riêng: các buổi giới thiệu thông tin của College of Engineering, các buổi giới thiệu thông tin của CALS, các sự kiện thăm Dyson School, và các chương trình tương tự cho các college bậc cử nhân khác. Kiểm tra trang tuyển sinh của chính college đó để xem các đề xuất hiện hành.

Đi bộ khuôn viên

Một chuyến đi bộ hữu ích quanh khuôn viên Cornell có một nhịp mà tour chính thức thường bao quát một phần nhưng hiếm khi đầy đủ. Sau tour chính thức, đi bộ khuôn viên tự dẫn — theo nhịp của bạn, với ứng viên triển vọng dẫn đường — tạo ra một loại thông tin khác.

Arts Quad. Trung tâm lịch sử của khuôn viên. Đi bộ quanh chu vi. Các tòa nhà quanh Arts Quad chứa các khoa của Arts and Sciences, và bãi cỏ trung tâm là nơi diễn ra lễ tốt nghiệp và các sự kiện lớn. McGraw Tower ở mặt phía nam là biểu tượng đường chân trời Cornell; tiếng chuông vẫn vang lên hằng ngày.

Uris và Olin libraries. Uris Library là thư viện cổ hơn bên cạnh McGraw Tower; Olin Library là người anh em lớn hơn. Nếu thư viện mở cửa cho khách thăm trong dịp ghé, hãy vào trong vài phút — các phòng đọc đang hoạt động cho bạn biết nhiều hơn về đời sống học tập so với bất kỳ tour nào.

Libe Slope. Sườn cỏ đổ từ Arts Quad về phía tây hướng tới West Campus và khu trung tâm. Đi bộ xuống sườn vào một buổi chiều nắng và cảnh nhìn qua thung lũng về phía South Hill (và Ithaca College trên dãy đối diện) là một trong những tầm nhìn Cornell đáng nhớ hơn. Đi xuống thì dễ; đi lên là vận động thật sự.

Engineering Quad. Cornell Engineering Quad ở phía nam khuôn viên trung tâm. Bầu không khí khác Arts Quad — nhiều lab-và-dự-án hơn là giảng-và-seminar. Nếu kỹ thuật là college mục tiêu, hãy đi bộ qua vào một buổi chiều ngày trong tuần khi các không gian dự án nhóm có thể nhìn thấy được.

Ag Quad. Phía đông khuôn viên trung tâm. Các tòa nhà của College of Agriculture and Life Sciences, nhà kính và cơ sở nghiên cứu cụm ở đây. Đi bộ qua Ag Quad vào một buổi chiều ngày trong tuần cho bạn thấy một văn hóa học thuật khác Arts Quad — nghiên cứu ứng dụng, các nghiên cứu lab và thực địa, và một nhịp giao thông sinh viên khác.

Cornell Botanic Gardens. Các Botanic Gardens mở rộng khuôn viên thành cảnh quan tự nhiên có quản lý ở mặt đông bắc. Đi bộ trong khu vườn trong ba mươi đến bốn mươi lăm phút là một trong những cách tốt hơn để bước ra khỏi chế độ thăm khuôn viên và hấp thụ địa điểm. Giờ giấc và tiếp cận theo mùa thay đổi; vui lòng kiểm tra giờ hiện hành tại trang Cornell Botanic Gardens trước khi lên kế hoạch.

Collegetown. Khu thương mại sinh viên ở rìa phía tây khuôn viên trung tâm. Đi bộ qua để ăn trưa hoặc cà phê. Mật độ nhà ở sinh viên, các nhà hàng và các điểm dừng xe buýt sẽ cho bạn biết nhiều về cách sinh viên năm trên và sau đại học sống hơn bất kỳ tour nào.

Một hẻm núi, nếu mở cửa. Nếu Cascadilla Gorge Trail hoặc Fall Creek Gorge mở cửa trong chuyến thăm và điều kiện khô ráo, đi bộ một lần là một phần trải nghiệm Cornell. Hãy đi trên các đường mòn đã đánh dấu. Đừng leo qua rào chắn. Đá ướt thực sự nguy hiểm và các hẻm núi có lịch sử tử vong.

Herbert F. Johnson Museum of Art ở rìa phía tây Arts Quad đáng dành ba mươi đến sáu mươi phút nếu chuyến thăm bảo tàng là một phần thói quen gia đình — tòa nhà I. M. Pei rất nổi bật và bộ sưu tập luân chuyển qua các tác phẩm nghiêm túc.

Bảy college và school bậc cử nhân

Sinh viên đại học của Cornell nộp đơn vào một trong bảy college và school, mỗi nơi có tiêu chí tuyển sinh và chương trình giảng dạy riêng:

• College of Arts and Sciences — nhân văn, khoa học xã hội, khoa học tự nhiên, toán, kinh tế, chính phủ, và chương trình linh hoạt nhất.
• College of Engineering — các ngành kỹ thuật từ hàng không vũ trụ đến khoa học vật liệu đến nghiên cứu vận hành, với văn hóa đội dự án mạnh.
• College of Agriculture and Life Sciences (CALS) — khoa học sự sống, khoa học môi trường, kinh tế ứng dụng, truyền thông, khoa học thông tin và phát triển toàn cầu; một contract college.
• SC Johnson College of Business — college bao trùm chứa Dyson School of Applied Economics and Management (bậc cử nhân), Nolan School of Hotel Administration (bậc cử nhân), và Samuel Curtis Johnson Graduate School of Management. Ứng viên bậc cử nhân nộp đơn cụ thể vào Dyson hoặc Hotel; college bao trùm điều phối bản sắc kinh doanh rộng hơn.
• College of Human Ecology — thiết kế, phân tích chính sách, dinh dưỡng, phát triển con người, khoa học xơ sợi và thiết kế trang phục, và khoa học xã hội ứng dụng; một contract college.
• School of Industrial and Labor Relations (ILR) — lao động và việc làm, nghiên cứu tổ chức, nhân sự, thống kê xã hội, và luật lao động; một contract college và là một trong số ít trường thuộc loại này ở bất cứ đâu.
• College of Architecture, Art, and Planning (AAP) — kiến trúc, mỹ thuật, và quy hoạch đô thị và vùng, với các chương trình tập trung vào portfolio (hồ sơ tác phẩm) và studio.

Chọn đúng college quan trọng. Ứng viên nộp đơn vào một college cụ thể, và hội đồng tuyển sinh trong từng college đánh giá ứng viên dựa trên kỳ vọng của college đó. Một sinh viên mà hồ sơ học thuật và mối quan tâm có vẻ mạnh cho một college có thể trông yếu hơn với cùng hồ sơ ở một college khác. Chuyển nội bộ giữa các college khả thi sau khi nhập học nhưng không được đảm bảo và mức độ dễ dàng khác nhau. Hướng dẫn chọn college trong Cornell bàn về cấu trúc chi tiết hơn.

Những gì ứng viên quốc tế nên nghiên cứu

Ứng viên quốc tế — đặc biệt là người nộp đơn Hoa Kỳ lần đầu — được lợi từ việc nghiên cứu một số điều cụ thể trước khi thăm Cornell và nộp đơn:

Phù hợp ngành học theo college. Cùng một tên ngành có thể xuất hiện ở các college khác nhau với cấu trúc chương trình khác nhau. Biology ở Arts and Sciences và biological sciences ở CALS chồng lấn nhưng không giống nhau. Economics ở Arts and Sciences và applied economics and management ở Dyson là các chương trình khác nhau với định hướng khác nhau. Quyết định loại bằng cấp, loại kết quả nghề nghiệp, và loại tư vấn bạn thực sự muốn.

Văn hóa college. Đội kỹ thuật, lab thực địa của CALS, nhịp thực tập tại Statler Hotel của Hotel, cấu trúc giới thiệu nghề nghiệp của ILR, và đời sống studio của AAP đều có cảm giác khác nhau. Một chuyến thăm khuôn viên bao gồm thời gian trong không gian của college mục tiêu sẽ tạo ra bằng chứng hữu dụng hơn so với một tour chung.

Lập kế hoạch tài chính. Cấu trúc hỗ trợ tài chính của Cornell cho sinh viên quốc tế khác cấu trúc cho công dân Hoa Kỳ và thường trú nhân. Một số college và chương trình có các lựa chọn hỗ trợ khác nhau. Nghiên cứu thông tin Hỗ trợ tài chính Cornell cho sinh viên quốc tế trước khi giả định bất kỳ kịch bản cụ thể nào.

Sẵn sàng tiếng Anh. Cornell kỳ vọng tiếng Anh mạnh cho công việc học thuật — đọc, viết, bài giảng và cộng tác. Một chuyến thăm khuôn viên là phép tự kiểm hữu ích: bạn có thể theo dõi một buổi giới thiệu thông tin chuyển động nhanh, đặt một câu hỏi tiếp nối thực chất, và có cuộc trò chuyện thực sự với một sinh viên hiện tại không?

Thời gian visa. Sau khi trúng tuyển, việc cấp I-20, phỏng vấn visa, và hậu cần di chuyển cần thời gian. Các gia đình quốc tế nên nghiên cứu các thời hạn cho đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Hoa Kỳ tại nước mình.

Thích nghi với mùa đông và thành phố nông thôn. Mùa đông Ithaca dài và lạnh. Đoạn đường lái xe vào thành phố trong giờ cuối cùng từ bất cứ hướng nào đều là cảnh nông thôn. Sinh viên chỉ sống ở khí hậu nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới nên nghĩ trung thực về việc liệu một thói quen mùa đông bốn năm có hợp với mình không.

Ngoài tour chính thức

Một vài điều mà tour chính thức thường không bao quát nhưng một gia đình quốc tế nên cân nhắc trong chuyến thăm Cornell:

• Ăn một bữa ở Collegetown. Các nhà hàng và mật độ ẩm thực tại đó cho bạn biết nhiều hơn về cảm giác của đời sống sinh viên năm trên và sau đại học so với các nhà ăn.
• Đi bộ xuống khu trung tâm và quay lại ít nhất một lần. Leo lên Libe Slope hoặc State Street trở lại East Hill là điều một sinh viên thực sự làm — đôi khi với đồ tạp hóa — và nó sẽ định hình cảm nhận của bạn về việc liệu một đời sống Cornell hằng ngày có hợp với bạn không.
• Thăm một tòa nhà học thuật bạn quan tâm khi cửa mở. Nhiều tòa nhà học thuật cho phép giao thông bộ hành tự do trong giờ làm việc; bạn không thể vào các khu vực hạn chế, nhưng bạn có thể thấy các hành lang công cộng, văn phòng tư vấn, và bảng tin cho thấy sinh viên đang làm gì.
• Cố gắng trò chuyện với một sinh viên hiện tại ngoài tour chính thức. Cornell Store, một quán cà phê Collegetown, hoặc phòng sinh hoạt của ký túc xá trong giờ mở cửa là những nơi hợp lý để đặt một câu hỏi ngắn.

Bài về các câu hỏi tour khuôn viên có cách diễn đạt tiếng Anh thực tế cho các cuộc trò chuyện này.

Cách trình bày trung thực

Cornell lớn, đòi hỏi, và nằm trong một thành phố nhỏ trên đồi. Đại học này tạo ra những người tốt nghiệp thành công trên một phổ lĩnh vực rộng một cách khác thường và hỗ trợ nghiên cứu từ máy gia tốc hạt đến khoa học bơ sữa đến văn học so sánh. Đây không phải trường phù hợp cho tất cả — sinh viên muốn cảm giác liberal-arts nhỏ, môi trường đô thị tầm cỡ, hoặc khí hậu ôn hòa nên tìm nơi khác. Nhưng với sinh viên thực sự phù hợp với một trong bảy college, có thể xử lý một mùa đông dài, và muốn một môi trường nghiên cứu và học thuật nghiêm túc với chiều rộng mà ít nơi khác có, Cornell là một trong số ít đại học Hoa Kỳ thực hiện được tham vọng sáng lập. Một chuyến thăm khuôn viên nghiêm túc — vượt ra ngoài tour tuyển sinh để vào các college, Botanic Gardens, Collegetown, và ít nhất một lần đi bộ xuống trung tâm — tạo ra một bức tranh rõ ràng hơn bất kỳ tour website nào.