เมื่อ "Go" เลิกหมายถึง "เคลื่อนที่"

"Go" น่าจะง่าย มันแปลว่าเคลื่อนที่ใช่ไหม คุณ go home, go to work, go outside แล้วอยู่ ๆ นาฬิกาปลุกของคุณก็ "goes off" นม "goes off" ระเบิดลูกหนึ่งก็ "go off" ได้ และไม่มีตัวไหนเกี่ยวกับการเดินเลย "Go" มีชีวิตลับที่มันแทบไม่ได้หมายถึงการเคลื่อนไหวเลย มาทำความรู้จักด้านนั้นของครอบครัวกัน

คำตอบสั้น ๆ

รากของ go คือ "เคลื่อนที่หรือดำเนินไป" แต่ครอบครัว phrasal ของมันมักหมายถึง "เปลี่ยนสภาวะ เกิดขึ้น หรือทำงาน" Go off = ทำงานขึ้นมาทันที ระเบิด หรือเสีย Go on = ดำเนินต่อหรือเกิดขึ้น Go over = ทบทวน หรือได้รับการตอบรับ Go through = ประสบ ตรวจสอบ หรือได้รับอนุมัติ Go out = ออกไปเที่ยว หรือหยุดลุกไหม้ พอคุณเลิกคาดหวังให้ "go" หมายถึงการเดิน ความหมายต่าง ๆ ก็จะเปิดออก

ไอเดียแก่น

ใน phrasal verb go มักส่งสัญญาณถึงการเปลี่ยนผ่านเข้าสู่สภาวะใหม่ หรือกระบวนการที่กำลังคลี่คลายออกมา particle จะบอกชื่อของการเปลี่ยนแปลง: off กระตุ้น จากไป หรือเสื่อมสลาย on ดำเนินต่อหรือเกิดขึ้น over ผ่านข้ามไป (ทบทวน) through เคลื่อนไปจนสุด (ประสบหรืออนุมัติ) for เอื้อมไปสู่เป้าหมาย out ออกไปหรือดับ ahead ดำเนินไป up สูงขึ้น down ตกลง คิดว่า "บางอย่างดำเนินไปหรือเปลี่ยนแปลง" แล้วครอบครัวนี้ก็จะเข้าแถว

ตัวอย่างที่ใช้จริง

Go off

ตัวเด่นที่มีสามความหมายชัดเจน:

• นาฬิกาปลุกหรืออุปกรณ์ทำงานขึ้นมา "My alarm went off at five."
• ระเบิดหรือลั่น "The fireworks went off over the harbor." "The gun went off by accident."
• อาหารเสีย "The milk has gone off — don't drink it."

Go on

หมายถึงดำเนินต่อ เกิดขึ้น หรือดำเนินไป "Please go on; I'm listening." "What's going on here?" "The show must go on."

Go over

หมายถึงทบทวนหรือตรวจดูอย่างถี่ถ้วน หรือได้รับการตอบรับจากผู้ฟัง "Let's go over the plan one more time." "Her joke went over really well." ความหมายที่สองเกี่ยวกับว่าบางอย่างได้รับการตอบรับอย่างไร

Go through

มีสามรสที่ควรแยกออกจากกัน:

• ประสบเรื่องยากลำบาก "She's going through a tough time."
• ตรวจสอบอย่างละเอียด "I went through every file looking for the receipt."
• ได้รับอนุมัติหรือเสร็จสมบูรณ์ "The deal finally went through."

Go for

หมายถึงเลือก พยายามจะบรรลุ หรือใช้กับ "I'll go for the salad." "She's going for the gold medal." "That rule goes for everyone."

Go out

หมายถึงออกจากบ้านไปเที่ยว หรือหยุดลุกไหม้/หยุดส่องแสง "We went out for dinner last night." "The candle went out in the wind." มันยังหมายถึงการถูกเผยแพร่หรือส่งออกไปได้ด้วย: "The email went out this morning."

Go ahead

หมายถึงดำเนินต่อ ซึ่งมักจะมาพร้อมการอนุญาต "Go ahead and start without me." "They decided to go ahead with the renovation."

Go up

หมายถึงสูงขึ้นหรือเพิ่มขึ้น หรือถูกสร้างขึ้น "Prices have gone up again." "A new tower is going up downtown."

Go down

หมายถึงตกลงหรือลดลง เกิดขึ้น หรือถูกบันทึกไว้ "Sales went down last quarter." "Something big is going down tonight." "She'll go down in history."

ชุดเทียบความหมายที่พลิกไปมา

กริยาหนึ่งตัว ประธานหนึ่งแบบ particle สามตัว:

• "The milk went off." (เสีย)
• "The price went up." (เพิ่มขึ้น)
• "The light went out." (หยุดส่องแสง)

เสีย เพิ่มขึ้น หยุดลง และไม่มีก้าวเดินสักก้าวเดียว

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

• "My alarm went on at six." → "My alarm went off at six." · นาฬิกาปลุกทำงานด้วย "off" ไม่ใช่ "on"
• "She's going through with a hard time." → "She's going through a hard time." · ไม่ต้องมี "with" เมื่อ "go through" หมายถึงการประสบบางอย่าง
• "Prices went up of ten percent." → "Prices went up ten percent." (หรือ "by ten percent") · ตัด "of" ทิ้ง ใช้ "by" หรือไม่ใช้อะไรเลย
• "Go ahead to start." → "Go ahead and start." · ใช้ "and" เพื่อเชื่อมการกระทำต่อไป ไม่ใช่ "to"

กับดักข้อสอบ

ข้อสอบชอบ go off เพราะมันมีตั้งสามความหมายขี่อยู่ ประโยคในข้อสอบอาจเขียนว่า "The yogurt had gone off, so she threw it away." คนที่รู้จักแค่ "นาฬิกาปลุก/ระเบิด" จะงง ทำไมต้องทิ้งนาฬิกาปลุกด้วย กลยุทธ์ก็คือ ตรวจดูประธาน ถ้าประธานเป็นอาหารหรือเครื่องดื่ม "go off" หมายถึง "เสีย" ถ้าเป็นนาฬิกาปลุก ระเบิด หรือปืน มันหมายถึง "ทำงานขึ้นมา" หรือ "ระเบิด" ประธานเป็นตัวตัดสินความหมายก่อนที่ particle จะตัดสิน

ฝึกสั้น ๆ

1. The smoke detector went _____ in the middle of the night. (activated)
2. The cheese has gone _____ — it smells terrible. (spoiled)
3. Let's go _____ the report before the meeting. (review)
4. She's going _____ a difficult divorce. (experiencing)
5. I think I'll go _____ the pasta tonight. (choose)

เฉลย

1. off — Go off สำหรับอุปกรณ์หมายถึงมันทำงานขึ้นมา
2. off — Go off สำหรับอาหารหมายถึงมันเสีย
3. over — Go over หมายถึงทบทวนอย่างถี่ถ้วน
4. through — Go through หมายถึงประสบเรื่องยาก ๆ
5. for — Go for หมายถึงเลือกหรือคัดเลือก

สรุปจิ๋ว

พอคุณปล่อยให้ "go" หมายถึง "เปลี่ยนแปลง" แทน "เคลื่อนที่" ครอบครัวที่ยุ่งที่สุดของมันก็จะเข้าใจได้สักที

ExamRift