ที่ RISD Museum สตูดิโอ และแกลเลอรี Providence คุณต้องใช้ภาษาอังกฤษอะไร?

ครอบครัวที่มาเยี่ยมวิทยาเขตใน Providence จะใช้เวลาในแกลเลอรี สตูดิโอ และพิพิธภัณฑ์มากกว่าที่อาจคาดไว้ RISD Museum เป็นส่วนหนึ่งของวิทยาเขต RISD และเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัยที่แข็งแกร่งที่สุดใน New England — สถาบันสาธารณะที่มีคอลเลกชันครอบคลุมศิลปะอียิปต์โบราณ กรีก และโรมัน จิตรกรรมยุโรป ศิลปะอเมริกัน ศิลปะเอเชีย ศิลปะตกแต่ง ศิลปะร่วมสมัย และคอลเลกชันเครื่องแต่งกายและสิ่งทอที่จำนวนมาก Providence Athenaeum บน Benefit Street เป็นห้องสมุดสมาชิกศตวรรษที่ 19 ที่มีเวลาเยี่ยมสาธารณะและห้องอ่านที่มีบรรยากาศ AS220 ใน Downcity ดำเนินการแกลเลอรี พื้นที่การแสดง และสตูดิโอ printmaking ที่จัดงานเปิด RISD เองเปิดสตูดิโอระหว่างงานเปิดบ้านเฉพาะสำหรับนักศึกษาที่จะมา; แกลเลอรีพาณิชย์ขนาดเล็กและพื้นที่ที่นักศึกษาดำเนินการกระจายอยู่ทั่ว Downcity, Jewelry District และ West End

เส้นทางภาษาพิพิธภัณฑ์และสตูดิโอ Providence

คู่มือนี้พาคุณดูภาษาอังกฤษเชิงปฏิบัติที่คุณต้องการจริง ๆ ที่พิพิธภัณฑ์ สตูดิโอ และแกลเลอรี Providence กรอบคือการสื่อสารจริง — สิ่งที่คุณพูดจริงที่โต๊ะข้อมูลแกลเลอรี เมื่อถาม docent เกี่ยวกับสื่อของจิตรกรรม เมื่อทักทายศิลปินนักศึกษาในงานเปิดสตูดิโอ เมื่อขออนุญาตร่างหรือถ่ายภาพ และเมื่อมีบางอย่างไม่ชัดเจน ไม่มีการเตรียมสอบที่นี่; เป้าหมายคือการโต้ตอบที่ราบรื่นและสงบกว่าในทริปจริง และท่าทีของการเตรียมพร้อมแทนที่จะถูกจับโดยไม่รู้ตัว โปรดทราบว่านโยบายพิพิธภัณฑ์และกฎการเข้าใน Providence เปลี่ยน — ตรวจสอบหน้าเยี่ยม RISD Museum และเว็บไซต์ทางการของพิพิธภัณฑ์อื่น ๆ ภายในหนึ่งสัปดาห์ของการเยี่ยมของคุณ

ก่อนคุณถึงประตู

พิพิธภัณฑ์และแกลเลอรี Providence โดยทั่วไปผ่อนคลายกว่าพิพิธภัณฑ์เมืองหลวงรัฐบาลกลางขนาดใหญ่ RISD Museum มีรูปแบบตรวจกระเป๋าแต่ไม่มีเครื่องตรวจจับโลหะที่ทางเข้าภายใต้สภาพปกติ; แกลเลอรีขนาดเล็กและ Athenaeum มักไม่มีอะไรมากกว่าการทักทายที่เป็นมิตรที่ประตู เป้เดย์แพ็คเล็ก สมุดร่าง โทรศัพท์ และขวดน้ำจัดการได้ส่วนใหญ่ของวัน

ไม่กี่สิ่งเชิงปฏิบัติที่ควรรู้ก่อนเข้า:

• ดินสอเท่านั้นสำหรับการร่างในแกลเลอรี ที่พิพิธภัณฑ์เกือบทุกแห่ง ปากกา ปากกาเมจิก ถ่าน และสื่อเปียกใด ๆ มักไม่อนุญาตใกล้งานศิลปะ ที่ใส่ดินสอเล็กพร้อมดินสอสองหรือสามแท่งและยางลบนวดเป็นมาตรฐาน
• ห้ามใช้แฟลชในการถ่ายภาพ ในแกลเลอรีพิพิธภัณฑ์ใด ๆ พิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่อนุญาตการถ่ายภาพมือถือไม่มีแฟลชสำหรับการใช้ส่วนตัว; แกลเลอรีบางแห่งภายในนิทรรศการพิเศษห้ามถ่ายภาพทั้งหมด ระวังสัญลักษณ์ "no photography" เล็ก ๆ บนป้ายและที่ทางเข้าแกลเลอรี
• ห้ามขาตั้งกล้องหรือไม้เซลฟี่ ที่พิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่ monopod หรือขาตั้งโทรศัพท์เล็กบางครั้งอนุญาตในห้องโถงทางเข้าแต่ไม่ค่อยในแกลเลอรี
• ข้อจำกัดขนาดกระเป๋า ใช้ที่พิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่ เป้และกระเป๋าสะพายไหล่มักไม่มีปัญหา; กระเป๋าเดินทางและกระเป๋าโต้ตขนาดใหญ่ไปที่จุดฝากเสื้อโค้ทและกระเป๋า

พิธีกรรมก่อนการเยี่ยมที่ใช้ได้จริง: ก่อนออกจากโรงแรม ทำตรวจกระเป๋าด้วยตนเอง 30 วินาที ตรวจสอบว่าคุณพกดินสอแทนปากกาหากตั้งใจร่าง ย้ายโทรศัพท์ กระเป๋าสตางค์ และของโลหะใหญ่ไปที่กระเป๋าด้านนอกที่คุณสามารถแสดงได้รวดเร็ว ผู้เยี่ยมที่ทำให้แถวพิพิธภัณฑ์ช้ามักเป็นคนที่แกะและแพ็คใหม่หลังจากเจ้าหน้าที่ถามคำถาม

ที่จุดตรวจกระเป๋าและโต๊ะหน้า

รูปแบบโต๊ะหน้าที่พิพิธภัณฑ์ Providence มักเป็น:

1. ผู้ทักทายที่ประตูต้อนรับคุณและชี้ไปที่โต๊ะรับสมัคร
2. โต๊ะรับสมัครจัดการตั๋ว (RISD Museum มีค่าเข้า โดยมีกฎปัจจุบันที่หน้าเยี่ยม RISD Museum) หรือลงชื่อ (Athenaeum และแกลเลอรีหลายแห่งฟรี)
3. มีจุดฝากเสื้อโค้ทและกระเป๋าให้สำหรับกระเป๋าใหญ่
4. คุณเข้าไปในแกลเลอรี

ประโยคที่เป็นประโยชน์สำหรับการสนทนาโต๊ะหน้า:

"Good morning. We're here to visit the museum — what's the admission today?"

"Are there any special exhibitions running, or just the permanent collection?"

"Could you tell us where to start? It's our first visit."

"Do you have a map of the galleries? And is there an audio guide?"

"Is the bag check inside or outside the galleries? I have a small backpack."

"Are there guided tours today? When does the next one start?"

หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับงานเฉพาะหรือนิทรรศการ:

"I read that the Egyptian gallery has some recent additions. Could you tell me which floor that's on?"

"Is the special exhibition included in the general admission, or is there an additional ticket?"

"Could you point me toward the contemporary art galleries?"

ท่าทีที่ถูกต้อง: คำถามเฉพาะหนึ่งหรือสองที่โต๊ะหน้า การรับรู้สุภาพ และเดินเข้าแกลเลอรี เจ้าหน้าที่โต๊ะยินดีจัดทิศทางคุณ และการแลกเปลี่ยน 30 วินาทีตอนนี้มักประหยัดหนึ่งชั่วโมงของการเดินสำรวจในภายหลัง

คำศัพท์แกลเลอรีที่คุณจะเห็นบนป้าย

คำศัพท์บนป้ายพิพิธภัณฑ์มีความแม่นยำและคุ้มค่ากับการรู้ล่วงหน้า ชุดเล็ก ๆ ของศัพท์ครอบคลุมป้ายส่วนใหญ่ที่ RISD Museum และแกลเลอรี Providence อื่น ๆ:

การรู้ศัพท์เหล่านี้ก่อนไปหมายความว่าคุณสามารถอ่านป้ายในจังหวะที่คล่องและถามคำถามที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นเมื่อคุณต้องการรู้เพิ่มเติม

การถามเกี่ยวกับงานเฉพาะ

เมื่อคุณต้องการรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับจิตรกรรม ประติมากรรม หรือ installation ที่เฉพาะ เจ้าหน้าที่แกลเลอรีเป็นแหล่งทรัพยากรที่ยอดเยี่ยม รูปแบบที่เป็นประโยชน์:

"How was this piece made? The label says 'mixed media' but I can't tell what's in it."

"Could you tell me more about the artist? When were they working?"

"Is this an original, or is it a print?"

"What's the medium? I can see the surface but I'm not sure what I'm looking at."

"Why is this work in this gallery? Is there a connection to the other pieces here?"

"Has this work been in the collection a long time, or is it a recent acquisition?"

"I see this is by a RISD alum. Are there other works by RISD-connected artists here?"

"Could you walk me through what's happening in this composition? I'd love to hear how a museum educator reads it."

นักการศึกษาพิพิธภัณฑ์และเจ้าหน้าที่แกลเลอรีที่ RISD Museum ได้รับการฝึกอบรมเป็นพิเศษสำหรับการสนทนาเหล่านี้เพราะพิพิธภัณฑ์เป็นส่วนหนึ่งของโรงเรียนศิลปะ การแลกเปลี่ยน 60 วินาทีหน้างานเดียวมักผลิตการเรียนรู้มากกว่าการอ่านป้าย 30 นาที

หาก docent หรือ curator นำทัวร์และคุณต้องการถามคำถาม:

"Could I ask a follow-up question about that painting? I'm curious about the technique."

"I'm visiting from out of town and considering RISD. Could you tell me how the museum is used in classes here?"

"Is there a particular gallery you'd recommend if we have only an hour?"

มารยาทสตูดิโอระหว่างงานเปิดสตูดิโอและงานเปิดบ้าน

RISD จัดงานเปิดสตูดิโอระหว่างสุดสัปดาห์เฉพาะ — บางครั้งสำหรับนักศึกษาที่จะมา บางครั้งสำหรับสาธารณะ บางครั้งเชื่อมโยงกับนิทรรศการระดับ senior หรือ graduate งานเปิดสตูดิโอ Providence อื่น ๆ ดำเนินการผ่านสุดสัปดาห์ศิลปะแบบ GoLocalProv, West End และสตูดิโอแต่ละแห่งใน Jewelry District มารยาทการเยี่ยมสตูดิโอของศิลปินที่ทำงานแตกต่างจากมารยาทการเยี่ยมพิพิธภัณฑ์ และคุ้มค่ากับการฝึก

การทักทาย

"Hello — is this a good time to come in?"

"Hi, my name is [name]. I'm visiting from [country] and looking at RISD. Do you mind if I look around for a few minutes?"

"Could I ask you about your work, or is now a busy moment?"

รูปแบบ: ทักทาย ระบุตัวตนสั้น ๆ ขออนุญาตเข้าร่วม สตูดิโอเป็นพื้นที่ทำงาน; ศิลปินบางครั้งอยู่กลางโครงงานและการทักทายสุภาพเปิดประตูให้พวกเขาต้อนรับคุณหรือกำหนดขอบเขตอย่างสุภาพ

การมองและการถาม

"How long have you been working in this medium?"

"Could you tell me about this piece in particular? I'm drawn to the colors / texture / scale."

"What's the body of work you're showing today about?"

"How do you decide when a piece is finished?"

"What's a typical day in the studio for you?"

"Are you working toward a senior or graduate show, or is this ongoing studio practice?"

รูปแบบ: ถามคำถามเฉพาะหนึ่งคำถามเกี่ยวกับงานที่อยู่หน้าคุณ ฟัง และต่อยอด หลีกเลี่ยงคำชมทั่วไป ("everything is so beautiful") คำชมเฉพาะที่ยึดบนงาน ("I like how the texture changes between these two surfaces — was that a deliberate choice?") เป็นประโยชน์มากกว่าและเคารพมากกว่า

คำชมที่ใช้ได้

คำชมเฉพาะปฏิบัติต่อศิลปินในฐานะผู้สร้างที่มีเจตนา; คำชมทั่วไปปฏิบัติต่อพวกเขาในฐานะคนที่มีงานอดิเรก ในสตูดิโอที่ทำงาน ความแตกต่างมีความสำคัญ

การขออนุญาตถ่ายภาพหรือร่าง

"Could I take a photo of this piece for my own reference? I won't share it online."

"Is it okay to sketch in the studio? I have a pencil with me."

"Could I post a photo of your work on my social media, with credit? I'd want to tag you if so."

"Would it be all right to take a photo with you in front of the work?"

สมมติฐานเริ่มต้น: ขอก่อนการถ่ายภาพ การร่าง หรือการแบ่งปันใด ๆ ศิลปินบางคนยินดีถูกถ่ายภาพ; คนอื่นชอบไม่อยู่ในภาพ บางคนต้อนรับการแท็ก social media; คนอื่นชอบงานของตนไม่กระจายออนไลน์ คำถามขออนุญาต 5 วินาทีเคารพความชอบของศิลปินทั้งสองทาง

การรู้ว่าเมื่อใดควรไป

"Thank you so much for your time. I really appreciated learning about your work."

"I'll let you get back to it. Best of luck with the show."

"Could I take one of your cards / leave my contact, in case I have a follow-up question?"

รูปแบบ: 5-15 นาทีมักเป็นเวลาที่ถูกต้องสำหรับการเยี่ยมสตูดิโอสั้น โดยเฉพาะระหว่างงานเปิดสตูดิโอที่ยุ่ง ขอบคุณศิลปินอย่างชัดเจน กล่าวถึงสิ่งเฉพาะหนึ่งสิ่งที่คุณได้จากการสนทนา และไป การอยู่นานเกินการต้อนรับเป็นข้อผิดพลาดทั่วไปของผู้เยี่ยม

ที่ RISD Museum: หมายเหตุเฉพาะ

RISD Museum ไม่ปกติเพราะเป็นทั้งพิพิธภัณฑ์ศิลปะสาธารณะและคอลเลกชันการสอนที่ฝังในโรงเรียนศิลปะ ไม่กี่สิ่งที่ควรรู้:

วิธีที่พิพิธภัณฑ์ใช้ในชั้นเรียน

"Could you tell me how RISD students use the museum in their classes? I've read that some courses are taught here."

"I see students in the galleries with sketchbooks. Are there specific drawing courses that meet in the museum?"

"Are there RISD student docents in the galleries today?"

พิพิธภัณฑ์เป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตร RISD; วิชาสตูดิโอหลายวิชาใช้คอลเลกชันเป็นวัสดุต้นทาง การถามเกี่ยวกับสิ่งนี้เผยความสัมพันธ์ระหว่างพิพิธภัณฑ์และโรงเรียนในแบบที่เพิ่มความลึกให้กับการเยี่ยมของคุณ

การเยี่ยมพร้อมสมุดร่าง

RISD Museum ต้อนรับการร่างในแกลเลอรีส่วนใหญ่ ตรวจสอบกฎปัจจุบันที่โต๊ะหน้าเมื่อมาถึง; ดินสอเท่านั้นเป็นค่าเริ่มต้นสากล สตูลพับเล็กบางครั้งมีประโยชน์สำหรับเซสชันการร่างที่ยาวขึ้น; ถามว่ามีให้ที่โต๊ะหน้าหรือคุณควรนำมาเอง

"Is sketching allowed in this gallery?"

"Are pencils only, or are colored pencils allowed?"

"Do you have stools available for visitors who want to sketch for a while?"

"Is there a gallery you would recommend specifically for sketching today?"

นิทรรศการพิเศษและการขายตั๋ว

"Is the special exhibition included in the regular admission, or is it a separate ticket?"

"Is there a timed-entry pass for the special exhibition?"

"Could you tell me what's in the current rotation in the contemporary galleries?"

"Are there gallery talks or curator tours this weekend?"

นิทรรศการพิเศษของพิพิธภัณฑ์หมุนเวียน; การตรวจสอบการแสดงปัจจุบันที่เว็บไซต์ RISD Museum ก่อนไปอนุญาตให้คุณวางแผนการเยี่ยมรอบงานที่คุณสนใจที่สุด

ที่ Providence Athenaeum

Providence Athenaeum บน Benefit Street เป็นห้องสมุดสมาชิกศตวรรษที่ 19 ที่มีนโยบายเยี่ยมสาธารณะ บรรยากาศไม่เหมือนพื้นที่อื่น ๆ ในเมือง — ห้องอ่านโค้ง หนังสือปกหนังบนชั้นเปิด เฟอร์นิเจอร์ห้องอ่านโบราณ และความเงียบที่รู้สึกเป็น Victorian ผู้เยี่ยมต้อนรับแต่ห้องสมุดเป็นพื้นที่ทำงาน; เสียงต่ำและมารยาทคล้ายห้องสมุดมากกว่าพิพิธภัณฑ์

การเข้าและการเยี่ยม

"Hello. Is this a good time to walk through? I'm visiting and I'd love to see the reading room."

"Are visitors allowed in the upstairs galleries, or is it main floor only today?"

"Are there any current exhibitions or readings I should know about?"

"Could you tell me about the membership? Is it limited to Rhode Island residents?"

Athenaeum ดำเนินการโปรแกรมงานสาธารณะ — การอ่าน การพูด และนิทรรศการขนาดเล็ก — ตรวจสอบได้ที่เว็บไซต์ Providence Athenaeum สมาชิกสนับสนุนห้องสมุด; ผู้ที่ไม่ใช่สมาชิกต้อนรับการเยี่ยมระหว่างเวลาสาธารณะ

มารยาทภายใน

• เสียงต่ำ; ห้องสมุดอยู่ในการใช้งานเป็นพื้นที่อ่านและศึกษา
• การถ่ายภาพบางครั้งอนุญาตในห้องอ่านหลักโดยไม่มีแฟลช; ถามที่โต๊ะ
• การสัมผัสหนังสือบนชั้นโดยทั่วไปไม่มีปัญหาสำหรับผู้เยี่ยม แต่ถามหากไม่แน่ใจเกี่ยวกับหนังสือเฉพาะหรือกล่องนิทรรศการ
• เคารพป้าย "Do Not Touch" หรือ "Members Only" ใด ๆ

การเยี่ยม 20-30 นาทีมักเป็นเวลาที่ถูกต้องสำหรับห้องอ่านหลักและการมองสั้นของนิทรรศการปัจจุบันใด ๆ Athenaeum เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่โดดเด่นที่สุดใน Providence; 30 นาทีที่ไม่รีบน่าจดจำกว่า 60 นาทีที่รีบ

ที่ AS220 และแกลเลอรี Downcity

AS220 ใน Downcity ดำเนินการสามอาคารที่รวมกันมีแกลเลอรี สตูดิโอ printmaking ห้องมืด พื้นที่การแสดง โรงละคร black-box ที่อยู่อาศัยสำหรับศิลปินที่ทำงาน และจุดอาหารและเครื่องดื่มหลายจุด แกลเลอรีพาณิชย์ขนาดเล็กและพื้นที่ที่นักศึกษาดำเนินการกระจายอยู่ทั่ว Downcity, Jewelry District และ West End บรรยากาศเป็นทางการน้อยกว่า RISD Museum หรือ Athenaeum

การเยี่ยมแกลเลอรี AS220

"Hi — is this gallery open right now?"

"Could you tell me about the show? Is the artist around?"

"How long is this exhibition up for?"

"Is the artist a Providence local, or visiting?"

"Are there any other AS220 spaces I should walk to from here?"

AS220 บางครั้งเจ้าภาพการต้อนรับเปิดในเย็นวันศุกร์; เหล่านี้มักฟรี ทัศนคติ BYO และเป็นมิตรกับผู้เยี่ยม ตรวจสอบปฏิทินปัจจุบันที่เว็บไซต์ AS220 ก่อนไป

ที่งานเปิดแกลเลอรี

งานเปิดแกลเลอรี — ที่ AS220 ที่พื้นที่ที่นักศึกษาดำเนินการใกล้ RISD หรือที่แกลเลอรี Downcity ขนาดเล็ก — เป็นบริบทการสนทนาภาษาอังกฤษที่อุดมไปด้วยอย่างไม่ปกติสำหรับนักศึกษาต่างชาติที่จะมา ศิลปินมักอยู่ การสนทนาไม่เป็นทางการ และผู้เยี่ยมคนอื่น ๆ ยินดีพบหน้าใหม่

"Hi, I'm visiting Providence and looking at RISD. Are you the artist, or visiting too?"

"What drew you to come tonight?"

"I saw the piece in the back room — could you tell me about it?"

"Are you a current student, an alum, or unrelated to RISD?"

"Do you know about other openings happening in town this week?"

รูปแบบ: เปิดด้วยการแนะนำตัวที่เป็นมิตร ถามคำถามเฉพาะหนึ่งคำถามเกี่ยวกับงานหรืองาน ฟัง และต่อยอด งานเปิดแกลเลอรีเป็นหนึ่งในที่ที่ง่ายที่สุดใน Providence ที่จะพบนักศึกษา Brown และ RISD คนปัจจุบัน ศิษย์เก่า RISD และชุมชนศิลปะ-และ-ออกแบบ Providence ที่กว้างกว่า

คำถามสุภาพเมื่อบางอย่างไม่ชัดเจน

เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์และเจ้าภาพแกลเลอรีบางครั้งให้คำสั่งเร็วที่คุณไม่จับได้ในความพยายามครั้งแรก การเคลื่อนไหวที่ถูกต้องคือการถาม สั้น ๆ:

"Sorry, could you say that again? I want to make sure I follow correctly."

"I caught most of that — could you slow down on the last part?"

"I'm not sure I understood. Did you say sketching is allowed, or only photographs?"

"Just to confirm — you said the special exhibition is on the third floor, right?"

เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์และแกลเลอรีสหรัฐฯ คุ้นเคยกับผู้เยี่ยมต่างชาติและจะทำซ้ำหรืออธิบายโดยไม่ตัดสิน การถามเร็วและสบายกว่าการเดาและทำผิด

ยืนยันด้วยการสรุปคำพูด

"So just to make sure I understood — I can sketch in the European galleries with a pencil, photography is fine without flash, and the special exhibition is one floor up. Is that right?"

รูปแบบยืนยันด้วยการสรุปคำพูดจับความเข้าใจผิดก่อนที่จะกลายเป็นปัญหา ใช้เมื่อคำตอบมีความสำคัญ

การเข้าถึงและโลจิสติกส์ครอบครัว

พิพิธภัณฑ์ Providence ส่วนใหญ่เป็นมิตรกับรถเข็นเด็กและเข้าถึงรถเข็นวีลแชร์ได้ แต่กระบวนการเข้าบางครั้งแตกต่างจากแถวมาตรฐานเล็กน้อย ประโยคที่เป็นประโยชน์ที่ประตู:

"We have a stroller — is there an accessible entrance?"

"Is there an elevator from the ground floor to the upper galleries?"

"Could you point us toward the family restroom?"

"Are children allowed in this gallery, or is there an age recommendation?"

พิพิธภัณฑ์ Providence หลักส่วนใหญ่มีทางเข้าที่เข้าถึงได้ที่ทำเครื่องหมายไว้ดีใกล้ทางเข้าหลัก RISD Museum เข้าถึงได้ส่วนใหญ่ทั่วแกลเลอรี; Providence Athenaeum เป็นอาคารศตวรรษที่ 19 และการเข้าถึงจำกัดมากกว่า — ตรวจสอบกับโต๊ะหน้าหากใครในครอบครัวต้องการการอำนวยความสะดวกในการเข้าถึง

สำหรับครอบครัวที่มีเด็กเล็กที่ RISD Museum:

"Excuse me — could you tell me where the closest changing table is?"

"Is there a quiet space where my daughter can have a snack?"

"Could you point me toward the museum café or a place to refill water bottles?"

"Are there any family-friendly gallery activities running today?"

RISD Museum บางครั้งมีการเขียนโปรแกรมที่เน้นครอบครัวในสุดสัปดาห์; ตรวจสอบบนเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์ก่อนไป

การแก้ไขสุภาพและการขอโทษ

บางครั้งคุณรู้ตัวภายหลังว่าคุณพลาดคำสั่ง การแก้ไขสุภาพคือสั้น:

"I'm sorry — I think I missed what you said earlier. Was I supposed to leave my umbrella at the desk?"

"Excuse me — I just realized I have a pen in my bag. Should I put it away before going into the galleries?"

"Sorry to bother you — could I check whether my admission is valid for the special exhibit, too?"

รูปแบบ:

• เริ่มด้วย "Excuse me" หรือ "Sorry" — เป็นมิตร ไม่ก้าวร้าว
• ระบุปัญหาเฉพาะ — "I have a pen in my bag" แทน "I might have something"
• อย่าขอโทษมากเกินไป "sorry" หนึ่งครั้งก็พอ การขอโทษเกินขนาดทำให้การสนทนาช้า
• ขอการแก้ไขเฉพาะ "Where do I leave it?" หรือ "What should I do?"

เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์และแกลเลอรี Providence จัดการข้อผิดพลาดเล็กอย่างใจเย็น พวกเขาประมวลผลผู้เยี่ยมหลายพันคนต่อปี; การแก้ไขเล็กเป็นกิจวัตร

วันตัวอย่าง: วันเสาร์สตูดิโอ-และ-แกลเลอรี

วันสตูดิโอ-และ-แกลเลอรี Providence ที่เป็นตัวแทนสำหรับครอบครัวที่มาเยี่ยม:

เช้าที่ RISD Museum

Greeter: "Welcome to the RISD Museum. Have you been here before?" You: "First visit. Could you give us a quick orientation? We have about three hours." Greeter: "Sure. The European painting galleries are on this floor; Egyptian, Greek, and Roman are downstairs; contemporary is on the third floor; and we have a special exhibition in the lower gallery. There's a free drop-in tour at 11." You: "Perfect, thanks. Where do we leave bags? And is sketching allowed?" Greeter: "Bag check is to your right. Sketching is fine in most galleries — pencils only, no liquid media. The special exhibition is the only no-photography zone today."

สาย ๆ ของเช้า ถาม docent เกี่ยวกับงานเฉพาะ

You: "Excuse me — could you tell me about this painting? I've been looking at it for a while." Docent: "Sure. It's an oil on canvas from the 1880s by a Boston-based artist. We acquired it as part of a larger gift from a local family in the 1950s. The composition is interesting because the artist trained in Paris but came back to New England, and you can see both influences in the way she handles light." You: "What about the medium — is the texture all oil, or is there something else on the surface?" Docent: "Mostly oil, but with a varnish layer that's added some yellowing over time. We considered cleaning it a few years ago but decided to leave the warm tone." You: "Thank you — I'd never have noticed that."

อาหารกลางวันที่คาเฟ่พิพิธภัณฑ์หรือ Thayer Street

บ่ายต้นที่ AS220

Gallery host: "Welcome. Are you here for the show?" You: "Yes — we saw it on the AS220 site. Is the artist around?" Gallery host: "She'll be here for the closing reception this Friday, but right now you can walk through. The show is up for two more weeks. There are notes on the wall by each piece if you want more context." You: "Thank you. Could you tell us about AS220 generally? We're visiting from out of town and didn't know about you before this trip." Gallery host: "We're a non-profit arts organization — three buildings in Downcity, with galleries, studios, performance space, and live-work spaces for artists. The gallery here rotates every few weeks; the printmaking and darkroom programs are open to members."

บ่ายแก่ที่ Providence Athenaeum

Front desk: "Hello. Are you a member?" You: "No, just visiting. Are non-members welcome to walk through?" Front desk: "Of course. The main reading room is open for visitors during public hours. Photographs without flash are fine. There's an exhibition in the upstairs gallery about 19th-century Providence book collectors that's worth seeing." You: "Thank you. Is there a particular tradition or event you'd recommend asking about?" Front desk: "We run a public talks series most Tuesday evenings, and the membership is open to anyone in Rhode Island who wants to support the library. The site has the calendar."

เย็นที่งานเปิดแกลเลอรีใกล้ RISD

You (กับคนที่ดูเหมือนอาจเป็นศิลปิน): "Hi, I'm visiting from out of town and looking at RISD. Are you the artist?" Artist: "Yes — I'm the artist. Welcome. The piece in the back room is the most recent one if you want to start there." You: "Thank you. Could you tell me about the body of work? I'm drawn to how you've used the layering." Artist: "It's a series I've been working on for about a year — about memory and place, mostly. The layering is about time. The earliest pieces in the show are from the fall." You: "I really appreciated hearing about it. Best of luck with the show. Could I take a photo of one piece for my own reference?" Artist: "Of course. The two on the back wall are my favorites if you want to start there."

รูปแบบที่มองเห็นได้ทั่ววัน:

• คำถามเปิดที่ชัดเจนพร้อมบริบทเฉพาะ (การเยี่ยมครั้งแรก เวลาที่มี สิ่งที่หวังจะเห็น)
• คำชมเฉพาะที่ยึดบนงานแทนการชื่นชมทั่วไป
• การรับรู้สุภาพ ("perfect, thanks," "thank you") ระหว่างการแลกเปลี่ยน
• คำขออนุญาตสำหรับการถ่ายภาพและการร่าง
• การลาสั้น ๆ ที่กรุณาที่กล่าวถึงสิ่งเฉพาะหนึ่งสิ่งที่คุณได้จากการเยี่ยม

สิ่งนี้บอกอะไรเกี่ยวกับการเยี่ยม

Providence เป็นหนึ่งในเมืองสหรัฐฯ ที่ต้อนรับผู้เยี่ยมต่างชาติมากที่สุดในโลกที่พื้นผิวพิพิธภัณฑ์และแกลเลอรี เจ้าหน้าที่ RISD Museum ได้รับการฝึกอบรมเป็นพิเศษสำหรับการสนทนาเกี่ยวกับศิลปะและกระบวนการ Athenaeum ใจดีกับบรรยากาศศตวรรษที่ 19 AS220 เป็นมิตรกับผู้เยี่ยมครั้งแรก และแกลเลอรี Downcity และ West End ขนาดเล็กปฏิบัติต่อผู้เยี่ยมในฐานะส่วนหนึ่งของการสนทนาแทนที่จะเป็นผู้บุกรุก รูปแบบที่อธิบายที่นี่ — ใจเย็นที่โต๊ะหน้า เฉพาะเมื่อถามเกี่ยวกับงาน เคารพในสตูดิโอที่ทำงาน สั้นแต่เข้าร่วมที่งานเปิดแกลเลอรี — ใช้ได้ทั่วระบบนิเวศพิพิธภัณฑ์-และ-แกลเลอรี Providence ทั้งหมด และถ่ายโอนได้ดีไปยังการตั้งค่าที่คล้ายกันในเมืองศิลปะใหญ่ใด ๆ

สำหรับนักเรียนต่างชาติที่จะมา การสร้างความสบายกับการสนทนาเหล่านี้ระหว่างการเยี่ยมวิทยาเขตเป็นหนึ่งในประสบการณ์การเตรียมภาษาที่เป็นรูปธรรมที่สุดที่เป็นไปได้ สัปดาห์แรก ๆ ของชีวิตในวิทยาเขตใน Providence จะเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาแกลเลอรีของตัวเอง — การต้อนรับเปิด นิทรรศการนักศึกษา เวิร์กช็อป printmaking ทัวร์แบบ drop-in พิพิธภัณฑ์ การสนทนากับศิลปินเยี่ยม รีจิสเตอร์การสนทนาเดียวกันใช้ได้ในทั้งหมด

บทความคำถามทัวร์วิทยาเขต ครอบคลุมสถานการณ์การสื่อสารที่แตกต่าง — การสนทนาที่ลึกขึ้นกับนักศึกษาคนปัจจุบัน บทความอาหารและการเดินทาง ครอบคลุมภาษาอังกฤษการขนส่งสาธารณะและร้านอาหารประจำวันบน Federal Hill รถบัส RIPTA และที่ Providence Station รวมกันครอบคลุมส่วนใหญ่ของภาษาอังกฤษเชิงปฏิบัติที่ครอบครัวที่มาเยี่ยมจะต้องการระหว่างทริป Providence

คำเตือนปิดสั้น: นโยบายพิพิธภัณฑ์และแกลเลอรี Providence เปลี่ยน ตรวจสอบกฎปัจจุบันบนเว็บไซต์ทางการแต่ละแห่งใกล้การเยี่ยมของคุณ วางแผนเพิ่มสิบนาทีต่อพิพิธภัณฑ์สำหรับการจัดทิศทางโต๊ะหน้า และรักษาท่าทีการสนทนาที่ใจเย็นที่ทุกโต๊ะ เจ้าหน้าที่กำลังทำงานกิจวัตร; การแลกเปลี่ยนสั้น เป็นมิตร เฉพาะ คือสิ่งที่ใช้ได้ดีที่สุด ทุกครั้ง