Hollywood และประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อเมริกัน: ทัวร์เดินสำหรับหัวข้อ TOEFL Reading

Hollywood และประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อเมริกัน: ทัวร์เดินสำหรับหัวข้อ TOEFL Reading

Hollywood ไม่ใช่แค่ย่านหนึ่งใน Los Angeles เป็นคำศัพท์ทั่วโลกสำหรับอุตสาหกรรมภาพยนตร์อเมริกัน — และผ่านภาพยนตร์และโทรทัศน์ เป็นหนึ่งในสินค้าส่งออกทางวัฒนธรรมที่มีอิทธิพลมากที่สุดของศตวรรษที่ 20 และ 21 สำหรับนักเรียนต่างประเทศที่เตรียม TOEFL การเดินไม่กี่ช่วงตึกของ Hollywood Boulevard ด้วยเลนส์ที่ถูกต้องเป็นหนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดในการเปลี่ยนความรู้คลุมเครือเกี่ยวกับ "ภาพยนตร์อเมริกัน" ให้เป็นความทรงจำที่เป็นรูปธรรมซึ่งเชื่อมกับคำศัพท์ทางวิชาการที่ปรากฏในบทอ่าน

TOEFL Reading ดึงบทความจากประวัติศาสตร์วัฒนธรรม สื่อมวลชน ประวัติศาสตร์การเมือง (ยุค McCarthy) และการศึกษาเทคโนโลยีอย่างสม่ำเสมอ เรื่องราว Hollywood สัมผัสทั้งหมด: การอพยพไปตะวันตกจาก New York ไป Los Angeles, Studio System และการรื้อถอนในปี 1948, Hays Code ของการเซ็นเซอร์ตัวเอง, House Un-American Activities Committee และ Hollywood blacklist, New Hollywood ที่ขับเคลื่อนโดย auteur ของทศวรรษ 1970, ยุค blockbuster หลัง Jaws และการปั่นป่วนยุค streaming ที่ยังคงดำเนินอยู่

คู่มือนี้เดินเส้นทาง Hollywood ที่กะทัดรัด ตั้งชื่อจุดสำคัญที่ควรหยุด และจับคู่แต่ละจุดกับยุคประวัติศาสตร์ภาพยนตร์และคำศัพท์ TOEFL Reading ที่สอน

เส้นทางเดิน

เริ่มต้น: สถานี Metro Hollywood/Highland (Red Line, B) ศูนย์กลางของการท่องเที่ยว Hollywood Boulevard

สิ้นสุด: อาคาร Capitol Records ที่ Hollywood & Vine ประมาณ 15 นาทีทางตะวันออก

ระยะทาง: ~1 ไมล์ตาม Hollywood Boulevard, 2-3 ชั่วโมงพร้อมหยุด

ค่าใช้จ่าย: ฟรีในการเดิน ค่าเข้าชมสำหรับทัวร์ TCL Chinese Theatre ($25-40), ทัวร์ Dolby Theatre ($25), Hollywood Museum ($15) และทัวร์ Paramount Pictures Studio แยกต่างหาก ($65 ทางตะวันออกของเส้นทางบน Melrose)

เวลาที่ดีที่สุด: เช้าวันธรรมดา บ่ายวันหยุดสุดสัปดาห์แออัดกับรถบัสทัวร์และนักแสดงข้างถนน

จุดสำคัญ

1. Hollywood Walk of Fame

ทอดยาวตาม Hollywood Boulevard และ Vine Street, Walk of Fame มีดาวหินขัดและทองเหลืองมากกว่า 2,700 ดาว แต่ละดวงเป็นเกียรติแก่บุคคลในภาพยนตร์ โทรทัศน์ ดนตรี วิทยุ หรือโรงละคร ดาวดวงแรกวางในปี 1960

สิ่งที่ต้องสังเกต: สัญลักษณ์ประเภทห้าแบบบนแต่ละดาว (กล้องภาพยนตร์ โทรทัศน์ แผ่นเสียง ไมโครโฟนวิทยุ หน้ากากละคร) ดาวมีค่าใช้จ่ายในการเสนอชื่อผู้สนับสนุนอุตสาหกรรม ~$75,000 — ผู้ได้รับเกียรติแต่ละคนได้รับการวิ่งเต้น (lobby) โดยสตูดิโอหรือค่ายเพลง (label)

ชื่อที่ต้องหา: Charlie Chaplin, Marilyn Monroe, Alfred Hitchcock, Clint Eastwood, Meryl Streep, Tom Hanks, Denzel Washington, Bruce Lee, Audrey Hepburn, Stanley Kubrick

คำศัพท์ TOEFL: terrazzo, inducted, honorific, nominate, commemoration, iconography, cultural canon.

2. TCL Chinese Theatre (Grauman's Chinese, 1927)

โรงภาพยนตร์ที่ถูกถ่ายภาพมากที่สุดในโลก สร้างโดยนักจัดแสดง Sid Grauman ในปี 1927 ลานด้านหน้ามีรอยมือและรอยเท้าของดาว Hollywood มากกว่า 200 คน กดลงในซีเมนต์เปียกตั้งแต่ปี 1927 ถึงวันนี้

สิ่งที่ต้องสังเกต: ภายนอกของ Mann's/TCL ที่ประดับด้วย chinoiserie ที่ประณีต — มังกรแกะสลัก หลังคาแบบเจดีย์ — สะท้อนความหลงใหลของอเมริกันในทศวรรษ 1920 ในความงามเอเชียตะวันออก นอกจากนี้ยังเป็นโรงภาพยนตร์ที่ทำงานจริงและสถานที่สำคัญสำหรับการฉายรอบปฐมทัศน์ red carpet

การเชื่อมต่อประวัติศาสตร์ภาพยนตร์: การเปลี่ยนผ่านภาพยนตร์เงียบสู่เสียง โรงละครเปิดในปี 1927 ปีเดียวกับ The Jazz Singer — "talkie" แรก — ซึ่งสิ้นสุดยุคเงียบภายในห้าปี

คำศัพท์ TOEFL: impresario, forecourt, chinoiserie, premiere, red carpet, talkie, silent cinema.

3. Dolby Theatre (สถานที่จัด Academy Awards)

สร้างในปี 2001 เจ้าภาพ Academy Awards (the Oscars) ตั้งแต่ปี 2002 เมื่อไม่ได้จัดพิธี จะจัดการแสดงสไตล์ Broadway

การเชื่อมต่อประวัติศาสตร์ภาพยนตร์: Academy of Motion Picture Arts and Sciences ก่อตั้งในปี 1927 — ปีที่ Grauman's Chinese เปิด — โดยเจ้าสตูดิโอที่นำโดย Louis B. Mayer ของ MGM เดิมเป็นกลไกในการต่อต้านการจัดตั้งสหภาพแรงงานในหมู่นักแสดง นักเขียน และช่างฝีมือ Oscars เริ่มในปี 1929 เป็นงานเลี้ยงอาหารค่ำสำหรับแขก 270 คน

คำศัพท์ TOEFL: award ceremony, laureate, academy, nomination, acceptance speech, honorific.

4. El Capitan Theatre (1926)

เดิมเป็นโรงการแสดงสด แปลงเป็นโรงภาพยนตร์ในปี 1942 บูรณะโดยบริษัท Walt Disney ในปี 1989 และตอนนี้หลัก ๆ เป็นสถานที่ฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ Disney ออร์แกน Wurlitzer ที่ทำงานได้ขึ้นจากวงออเคสตราสำหรับการแสดงก่อนฉาย

การเชื่อมต่อประวัติศาสตร์ภาพยนตร์: แสดงให้เห็น vertical integration ของการเป็นเจ้าของสตูดิโอ ในยุค Studio System (ก่อนปี 1948) สตูดิโอเป็นเจ้าของไม่เพียงการผลิตแต่ยังการจัดจำหน่ายและการจัดฉาย — หมายถึงโรงภาพยนตร์ การตัดสินใจของศาลฎีกาในปี 1948 ใน United States v. Paramount Pictures บังคับให้สตูดิโอแยกโรงภาพยนตร์ของตน สิ้นสุด vertical integration เป็นเวลาหลายทศวรรษ การเข้าซื้อ El Capitan ในภายหลังของ Disney ได้ประกอบขึ้นใหม่ส่วนหนึ่งของระบบนั้นอย่างเงียบ ๆ

คำศัพท์ TOEFL: vertical integration, distribution, exhibition, divestiture, antitrust, conglomerate.

5. Hollywood Museum (ในอาคาร Max Factor เดิม)

ตั้งอยู่ในอาคาร Max Factor ปี 1935 ที่บูรณะสวยงาม (Max Factor เป็นเจ้าพ่อเครื่องสำอางที่คิดค้น "Glamour Look" ยุคสตูดิโอของ Hollywood) พิพิธภัณฑ์นี้แสดงสิ่งของภาพยนตร์มากกว่า 10,000 ชิ้น: ชุดของ Marilyn Monroe, ห้องขังของ Hannibal Lecter จาก The Silence of the Lambs, เครื่องสำอาง Frankenstein ของ Boris Karloff

การเชื่อมต่อประวัติศาสตร์ภาพยนตร์: การทำให้เป็นวิชาชีพของงานฝีมือภาพยนตร์ — เครื่องสำอาง เครื่องแต่งกาย แสง การบันทึกเสียง — เป็นอาชีพเฉพาะ งานฝีมือเหล่านี้รองรับโมเดลอุตสาหกรรมของ Studio System

คำศัพท์ TOEFL: artifact, makeup artist, costume designer, prop, memorabilia, archivist.

6. อาคาร Capitol Records

เดินไปทางตะวันออกสู่ทางแยก Hollywood และ Vine และคุณจะถึง Capitol Records Tower ปี 1956 — อาคารทรงกลม 13 ชั้นที่ดูเหมือนกองแผ่นเสียงที่มีเข็มบนสุด ไฟกะพริบบนหลังคาสะกดคำว่า H-O-L-L-Y-W-O-O-D ในรหัสมอร์ส

การเชื่อมต่อทางวัฒนธรรม: Hollywood ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์ ยังเป็นอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงด้วย Capitol Records เปิดตัวอาชีพของ Nat King Cole, Frank Sinatra, The Beach Boys และต่อมา The Beatles ในสหรัฐฯ การแต่งเพลงภาพยนตร์ — ผู้แต่งเพลงเช่น Max Steiner, Bernard Herrmann, John Williams, Hans Zimmer — ตัดกันอุตสาหกรรมภาพยนตร์และดนตรีที่นี่

คำศัพท์ TOEFL: skyscraper, recording studio, film score, composer, vinyl, multinational.

7. ป้าย Hollywood (ดูจาก Lake Hollywood Park หรือ Griffith Observatory)

ป้าย Hollywood ถูกสร้างขึ้นในปี 1923 เป็น HOLLYWOODLAND — ป้ายโฆษณาอสังหาริมทรัพย์สำหรับการพัฒนาที่อยู่อาศัย ส่วน "LAND" ถูกถอดออกในปี 1949 หลังจากทรุดโทรมมาหลายทศวรรษ และป้ายถูกสร้างใหม่ในปี 1978 ด้วยเงินบริจาคจาก Hugh Hefner, Alice Cooper และ Gene Autry

การเชื่อมต่อประวัติศาสตร์ภาพยนตร์: กรณีคลาสสิกของโครงสร้างพื้นฐานเชิงพาณิชย์กลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรม สิ่งที่เริ่มเป็นป้ายโฆษณาสำหรับที่ดินชานเมือง 500 แปลง ตอนนี้ยืนหยัดสำหรับอุตสาหกรรมระดับโลกทั้งหมด

จุดชมวิวที่ดีที่สุด: Lake Hollywood Park (เดินได้ ใกล้ จอดรถฟรี) หรือ Griffith Observatory (วิวพระอาทิตย์ตกดีกว่า ท้องฟ้าจำลองยอดเยี่ยมในตัว)

คำศัพท์ TOEFL: signage, dilapidated, restoration, landmark, iconography, real estate development.

ยุคของภาพยนตร์อเมริกัน — ปฐมฐานสำหรับ Reading

บทความ TOEFL Reading เกี่ยวกับภาพยนตร์มักจะจัดกลุ่มเป็นยุคเหล่านี้ การรู้ยุคทำให้บทความที่เป็นนามธรรมเป็นรูปธรรม

ยุคเงียบ (1900s-1920s)

ภาพยนตร์อพยพจาก New York และ New Jersey ไปยังแคลิฟอร์เนียใต้ในทศวรรษ 1910 — ส่วนหนึ่งเพราะแสงแดด (จำเป็นสำหรับการถ่ายทำกลางแจ้ง) ส่วนหนึ่งเพื่อหนี Motion Picture Patents Company ของ Thomas Edison ซึ่งมีการผูกขาดอุปกรณ์ภาพยนตร์บนชายฝั่งตะวันออก

ภาพยนตร์สำคัญ: The Great Train Robbery (1903), The Birth of a Nation (1915) — เหตุการณ์สำคัญในเทคนิคภาพยนตร์ซึ่งเนื้อหาเหยียดเชื้อชาติแยกไม่ออกจากการอธิบายประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อย่างซื่อสัตย์

คำศัพท์ TOEFL: silent cinema, intertitles, nickelodeon, monopoly, patent.

Studio System (1920s-1948)

"Big Five" สตูดิโอ — MGM, Paramount, RKO, 20th Century Fox, Warner Bros. — รวมการผลิต การจัดจำหน่าย และการจัดฉายในแนวตั้ง นักแสดงเซ็นสัญญาระยะยาวกับสตูดิโอเดียวและถูกยืมออกไปเหมือนทรัพย์สิน Paramount Decrees ปี 1948 ทำลาย vertical integration

คำศัพท์ TOEFL: studio system, contract player, vertical integration, oligopoly, antitrust, decree.

ยุคทอง (1930s-1940s)

ช่วงเวลาของ Gone with the Wind (1939), Casablanca (1942), Citizen Kane (1941) และเพลงละคร Hollywood คลาสสิก Hays Code (1934-1968) กำหนดการเซ็นเซอร์ตัวเองอย่างเข้มงวดเกี่ยวกับเนื้อหาทางเพศ ความรุนแรง และการพรรณนาอาชญากรรม — การตอบสนองต่อแรงกดดันของสาธารณะและศาสนาเกี่ยวกับอิทธิพลทางศีลธรรมของภาพยนตร์

คำศัพท์ TOEFL: Hays Code, self-censorship, moral panic, prohibition, euphemism.

HUAC และ Hollywood Blacklist (1947-1960s)

House Un-American Activities Committee (HUAC) สอบสวนอิทธิพลคอมมิวนิสต์ที่กล่าวหาใน Hollywood ในปี 1947 นักเขียนและผู้กำกับสิบคน (Hollywood Ten) ปฏิเสธที่จะตอบคำถามของคณะกรรมการและถูกจำคุก สตูดิโอภายใต้แรงกดดันรับ blacklist ซึ่งยุติอาชีพของนักเขียน ผู้กำกับ และนักแสดงหลายสิบคนอย่างมีประสิทธิภาพ — บางคนเป็นเวลาหลายทศวรรษ ยุคนี้เป็นหัวข้อ TOEFL Reading ที่เกิดซ้ำภายใต้ "ประวัติศาสตร์การเมือง" และ "เสรีภาพพลเมือง"

ชื่อที่ควรรู้: Dalton Trumbo, Elia Kazan (ผู้เอ่ยชื่อ), Charlie Chaplin (ถูกเนรเทศ), Arthur Miller (ถูกเรียกมาให้ปากคำ)

คำศัพท์ TOEFL: blacklist, testimony, informant, contempt of Congress, civil liberties, ideological.

New Hollywood / ยุค Auteur (ปลายทศวรรษ 1960-กลางทศวรรษ 1970)

ได้รับอิทธิพลจากแนวคิดวิจารณ์ฝรั่งเศสของ auteur theory — แนวคิดที่ว่าผู้กำกับของภาพยนตร์คือผู้เขียนที่แท้จริง — ภาพยนตร์อเมริกันผ่านการฟื้นฟูที่นำโดยผู้กำกับ Francis Ford Coppola (The Godfather), Martin Scorsese (Taxi Driver), Robert Altman (Nashville), Stanley Kubrick (A Clockwork Orange) และคนหน้าใหม่ Steven Spielberg และ George Lucas กำหนดใหม่ว่าภาพยนตร์อเมริกันสามารถเป็นอย่างไร

คำศัพท์ TOEFL: auteur, renaissance, counterculture, cinematic technique, critical reception.

ยุค Blockbuster (1975-ปัจจุบัน)

Jaws (1975) และ Star Wars (1977) สร้างโมเดล summer-blockbuster: การเข้าฉายกว้างในโรงภาพยนตร์หลายพันแห่งพร้อมกัน การตลาดขยาย ศักยภาพแฟรนไชส์ ภายในทศวรรษ 2000 สตูดิโอให้ความสำคัญกับทรัพย์สินซูเปอร์ฮีโร่และแฟรนไชส์; ภายในทศวรรษ 2010 Marvel และ Disney ครอบงำบ็อกซ์ออฟฟิศ

คำศัพท์ TOEFL: blockbuster, franchise, wide release, marketing tie-in, intellectual property, sequel.

ยุค Streaming (2010s-ปัจจุบัน)

Netflix เริ่มสตรีมมิงในปี 2007 ปล่อยซีรีส์ต้นฉบับเรื่องแรก (House of Cards) ในปี 2013 และภายในทศวรรษ 2020 ได้พลิกการจัดจำหน่ายในโรงภาพยนตร์ Disney+, HBO Max, Apple TV+, Amazon Prime Video แบ่งผู้ชม การระบาดใหญ่ (2020-2022) เร่งการเปลี่ยนแปลง — ภาพยนตร์ใหญ่บางเรื่องข้ามโรงภาพยนตร์ทั้งหมด

คำศัพท์ TOEFL: streaming, disruption, over-the-top (OTT), cord-cutting, platform economy.

คำศัพท์ TOEFL Reading ที่รวบรวม

รายการเริ่มต้นที่ดึงมาจากทุกยุค ซึ่งทั้งหมดปรากฏในบทความ TOEFL Reading เกี่ยวกับภาพยนตร์ สื่อ และประวัติศาสตร์วัฒนธรรม:

auteur, blockbuster, censorship, studio system, vertical integration, antitrust, typecast, blacklist, independent, propaganda, intertextuality, cinematography, screenplay, narrative, adaptation, protagonist, antagonist, franchise, streaming, disruption, monopoly, patent, nickelodeon, self-censorship, testimony, civil liberties, counterculture, renaissance, conglomerate, distribution, exhibition, premiere, Oscar, Academy Award, red carpet, memorabilia, archivist.

40 คำ ทั้งหมดเชื่อมกับจุดสำคัญทางกายภาพที่คุณเดินผ่าน

การตัดกัน — เชื้อชาติ เพศ การเป็นตัวแทน

การเดิน Hollywood อย่างซื่อสัตย์ต้องยอมรับประวัติการเป็นตัวแทนของอุตสาหกรรม

  • ภาพยนตร์ยุคแรกและเชื้อชาติ: Birth of a Nation (1915) เชิดชู Ku Klux Klan และได้รับเครดิตอย่างกว้างขวางว่าฟื้นฟู Klan ผู้กำกับที่ได้รับรางวัล Oscar ป้องกันในที่สาธารณะจนถึงทศวรรษ 1960
  • ผู้กำกับหญิง: ภาพยนตร์ Hollywood ทำรายได้สูงน้อยกว่า 10% ในทศวรรษ 2010 กำกับโดยผู้หญิง ชัยชนะ Best Director ปี 2021 ของ Chloé Zhao (Nomadland) เป็นครั้งที่สองเท่านั้นสำหรับผู้หญิงในประวัติศาสตร์ Academy
  • การเป็นตัวแทนเอเชียและละติน: Bruce Lee ต้องออกจาก Hollywood ไป Hong Kong ในทศวรรษ 1970 เพื่อรับบทนำ; Crazy Rich Asians (2018) และ Everything Everywhere All at Once (2022) เป็นความก้าวหน้าที่ช้ามาก
  • Typecasting: หัวข้อบทความ TOEFL ที่เกิดซ้ำ — แนวโน้มที่จะให้นักแสดงจากภูมิหลังชนกลุ่มน้อยเล่นบทที่แคบและตายตัว

คำศัพท์ TOEFL: typecasting, stereotype, underrepresentation, representation, tokenism, inclusive casting.

วิธีใช้ Hollywood สำหรับการเตรียม TOEFL

ระหว่างเดิน

  • อ่านแผงตีความที่ Dolby Theatre และ Hollywood Museum ออกเสียง ภาษาเขียนใกล้เคียงกับ TOEFL Reading
  • ถ่ายรูปป้ายจุดสำคัญแต่ละจุด จดคำศัพท์ที่ไม่คุ้นเคย และทบทวนในคืนนั้น
  • ที่ลานด้านหน้า TCL Chinese Theatre เลือกรอยมือสามรอยของบุคคลที่คุณไม่เคยได้ยินชื่อและค้นหาในภายหลัง แต่ละรายการจะยึดชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์

หลังเดิน

  • เลือกภาพยนตร์หนึ่งเรื่องจากเจ็ดยุคที่ระบุไว้ข้างต้น ดูหนึ่งเรื่องต่อสัปดาห์ในช่วงเตรียม TOEFL นิสัยการดูเปลี่ยนคำศัพท์เป็นความทรงจำที่มีชีวิต
  • สรุปแต่ละภาพยนตร์เป็น 150 คำของภาษาอังกฤษทางวิชาการ โดยใช้คำศัพท์จากยุคนั้น
  • เมื่อคุณพบบทความ TOEFL เกี่ยวกับสื่อมวลชน ประวัติศาสตร์วัฒนธรรม หรือการเมืองอเมริกันศตวรรษที่ 20 คุณจะพบว่าความรู้ที่ได้จากการเดินจ่ายเงินปันผล

อ่านลึกขึ้น

  • Easy Riders, Raging Bulls โดย Peter Biskind (ประวัติ New Hollywood)
  • Pictures at a Revolution โดย Mark Harris (Oscars ปี 1967 และจุดจบของ Studio System)
  • The Big Picture โดย Ben Fritz (ยุคแฟรนไชส์)

นอกเหนือจากการเดิน

  • Universal Studios Hollywood (วันแยก, $110+) — ทัวร์ backlot สตูดิโอที่ทำงาน
  • Paramount Pictures Studio Tour ($65) — สตูดิโอใหญ่แห่งเดียวที่ยังดำเนินการใน Hollywood เอง
  • Griffith Observatory (ฟรี ค่าจอดรถ) — ทำเลของฉากหอสังเกต La La Land บวกวิวป้าย Hollywood ที่ยอดเยี่ยม
  • LA Live / DTLA — สถานที่ฉายรอบปฐมทัศน์สมัยใหม่ของ downtown LA
  • Academy Museum of Motion Pictures (Wilshire Blvd, $25) — เปิดในปี 2021; ครอบคลุมทุกยุคภาพยนตร์ในเชิงลึก สำหรับการเตรียม TOEFL-พบ-ภาพยนตร์อย่างจริงจัง นี่คือจุดแวะที่ดีที่สุดจุดเดียวใน Los Angeles

การเดิน Hollywood Boulevard เป็นประตูหน้านักท่องเที่ยว การศึกษาประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ที่รออยู่ข้างหลังมีความลึกหนึ่งศตวรรษ — และตรงกับบทความประวัติศาสตร์วัฒนธรรมแบบที่หมวด TOEFL Reading ชอบทดสอบอย่างแน่นอน

กำลังเตรียม TOEFL iBT สำหรับการสมัครมหาวิทยาลัยสหรัฐฯ? ExamRift นำเสนอการสอบจำลองแบบปรับตัวพร้อมบทอ่านในรูปแบบจริงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและสื่อ ข้อเสนอแนะคำศัพท์ด้วย AI และการวิเคราะห์หมวดเพื่อมุ่งเป้าพื้นที่อ่อนแออย่างรวดเร็ว