Como descrever itens de banheiro e de higiene pessoal em inglês

As palavras sobre banheiro e higiene pessoal ajudam você a descrever o cômodo, as instalações fixas e os itens de cuidado pessoal que as pessoas usam todos os dias. Você pode precisar dessas palavras ao se hospedar em um hotel, ao dividir um apartamento, ao comprar suprimentos, ao fazer as malas para uma viagem ou ao pedir algo que você esqueceu. Em vez de dizer "the thing for washing hair" ou "the paper near the toilet", você pode dizer shampoo, conditioner, body wash, toothpaste, toilet paper, towel ou bath mat.

O inglês costuma separar as partes fixas do banheiro dos pequenos itens pessoais. Sink, toilet, shower, bathtub, mirror, faucet e drain são instalações fixas do banheiro. Soap, shampoo, toothpaste, lotion, deodorant e razors são itens de higiene pessoal. Essa distinção é útil ao perguntar ao proprietário sobre uma pia quebrada ou ao perguntar a um funcionário da loja onde encontrar itens de higiene em tamanho de viagem.

Distinções importantes

Bathroom é o cômodo. Costuma ter um vaso sanitário e uma pia, e também pode ter um chuveiro ou uma banheira.

Restroom é uma palavra educada e pública para um cômodo com vasos sanitários. Em muitos lugares, as pessoas perguntam "Where is the restroom?" em um restaurante ou escritório.

Toiletries são produtos de cuidado pessoal usados para lavar, arrumar-se e fazer higiene.

Fixture significa um item fixo preso ao cômodo, como uma pia, torneira, vaso sanitário, ducha ou espelho.

Towel é um pano usado para secar. Uma bath towel é grande, uma hand towel é menor, e uma washcloth é pequena e usada para lavar o corpo ou o rosto.

Use as palavras de banheiro para o lugar e os equipamentos. Use as palavras de higiene para os produtos que você usa no corpo.

Termos e frases essenciais

sink: uma cuba com torneira onde você lava as mãos ou escova os dentes
faucet: a parte de onde sai a água
drain: o buraco por onde a água escoa
toilet: o vaso sanitário usado para urinar e evacuar
shower: um lugar ou instalação para se lavar sob água que cai
showerhead: a parte do chuveiro que esguicha a água
bathtub: uma banheira grande para tomar banho
mirror: uma superfície que reflete, usada para se arrumar
counter: uma superfície plana ao redor ou perto da pia
cabinet: um espaço de armazenamento com portas
bath mat: um tapete no chão perto do chuveiro ou da banheira
towel rack: uma barra ou suporte onde as toalhas ficam penduradas
soap: um produto usado para lavar
body wash: sabonete líquido usado no banho
shampoo: um produto usado para lavar o cabelo
conditioner: um produto usado depois do shampoo para amaciar o cabelo
toothpaste: uma pasta usada com a escova de dentes
mouthwash: líquido usado para enxaguar a boca
razor: um instrumento usado para se barbear
deodorant: um produto usado para reduzir o odor corporal
lotion: um produto usado para hidratar a pele

Combinações naturais

Use bath towel, hand towel, clean towel, wet towel, toilet paper, toothbrush holder, shower curtain, shower gel, body wash, bar soap, liquid soap, travel-size shampoo, electric razor, disposable razor, facial cleanser, hand lotion e bathroom cabinet.

Use verbos como wash, rinse, dry, brush, floss, shave, moisturize, wipe, hang, flush, refill, replace e unclog.

"Please hang up the wet towel."

"I need to refill the soap dispenser."

"The sink is draining slowly."

"She packed travel-size shampoo and toothpaste."

"Brush your teeth before bed."

Essas combinações são comuns porque o inglês de banheiro costuma envolver rotinas, suprimentos, limpeza e pequenos problemas.

Frases de exemplo

"There are clean towels in the bathroom cabinet."

"The faucet is leaking."

"The showerhead has weak water pressure."

"Please put a bath mat on the floor."

"We are almost out of toilet paper."

"I forgot my toothbrush and toothpaste."

"He uses an electric razor to shave."

"This lotion is good for dry skin."

"The mirror is foggy after the shower."

"The sink is clogged and the water will not drain."

Instalações fixas, suprimentos e cuidado pessoal

Use sink, faucet, drain, toilet, shower, bathtub e mirror para as partes do cômodo.

"The bathroom sink is small but clean."

"The faucet is loose."

"The shower curtain needs to be replaced."

Use toilet paper, tissues, soap, towels e bath mat para os suprimentos compartilhados.

"Can you buy more toilet paper?"

"There is liquid soap next to the sink."

"Put the wet towel on the towel rack."

Use shampoo, conditioner, toothpaste, razor, deodorant e lotion para os itens de higiene pessoal.

"I packed shampoo and conditioner."

"She keeps her deodorant in the cabinet."

"Use lotion if your hands feel dry."

Descrever limpeza e problemas

As descrições de banheiro costumam usar palavras como clean, dirty, wet, dry, foggy, clogged, leaking, slippery e moldy.

"The floor is wet and slippery."

"The mirror is foggy."

"The drain is clogged with hair."

"The faucet is leaking slowly."

"The shower curtain looks moldy."

Para pedidos educados, use uma linguagem clara, mas neutra.

"Could you please replace the towels?"

"The sink seems to be clogged."

"We need more toilet paper in the restroom."

Em um hotel, você pode pedir suprimentos diretamente.

"Could I have two extra bath towels?"

"Do you have a toothbrush kit?"

"The shampoo dispenser is empty."

Erros comuns dos estudantes

Não chame o shampoo ou a pasta de dente de tool. Eles são itens de higiene ou produtos de cuidado pessoal. Uma lâmina pode ser uma tool, mas a pasta de dente é um produto.

Não confunda soap e soup. Soap é para lavar. Soup é comida.

Não diga "wash my tooth". Diga "brush my teeth".

Não diga "open the water". Diga "turn on the water" ou "turn on the faucet".

Não use toilet quando você quer dizer o cômodo inteiro em um contexto público e formal. Em muitos contextos, "restroom" ou "bathroom" soa mais educado.

Não diga "the sink is stuck" quando a água não escoa. Diga "the sink is clogged" ou "the drain is clogged".

Parágrafo modelo prático

The hotel bathroom is small but well supplied. There are two clean bath towels on the towel rack, a hand towel by the sink, and a bath mat next to the shower. The counter has liquid soap, travel-size shampoo, conditioner, and body wash. The mirror gets foggy after a hot shower, but the faucet works well and the sink drains normally. I only need an extra toothbrush because I forgot to pack mine.

(Tradução: O banheiro do hotel é pequeno, mas bem abastecido. Há duas toalhas de banho limpas no suporte de toalhas, uma toalha de mão ao lado da pia e um tapete de banheiro ao lado do chuveiro. Na bancada há sabonete líquido, shampoo em tamanho de viagem, condicionador e sabonete líquido para o corpo. O espelho fica embaçado depois de um banho quente, mas a torneira funciona bem e a pia escoa normalmente. Só preciso de uma escova de dentes extra, porque esqueci de levar a minha.)

Uma boa descrição de banheiro separa o cômodo, as instalações fixas e os itens de higiene. Diga onde o item está, para que ele serve e se está limpo, vazio, molhado, entupido, vazando ou faltando.