Zaskakujący zestaw znaczeń w "set"

Możesz "set up a tent", "set off on a trip", "set off an alarm", "set aside some money" i "set back a project" — a wszystko za pomocą jednego krótkiego, upartego czasownika. Set słynie z tego, że ma jedno z najdłuższych haseł słownikowych w angielskim, a jego phrasal verbs są równie zapracowane. Poukładajmy te kawałki na swoje miejsca.

Szybka odpowiedź

Rdzeń set to umieścić coś pewnie na swoim miejscu — ustalić, ułożyć lub ustanowić. Partykuły mówią potem, co dzieje się dalej: up buduje lub układa to, off uruchamia lub wyzwala, out rozpoczyna lub prezentuje, aside odkłada na bok, back opóźnia, down zapisuje lub stawia niżej, in nadchodzi i zostaje. Obraz umieszczania nigdy tak naprawdę nie znika.

Główna idea

Wyobraź sobie, że stawiasz ciężki kamień dokładnie tam, gdzie chcesz. To celowe umieszczanie jest sercem set. Wszystko inne z niego wyrasta.

• Złóż części razem, a budujesz system — set up.
• Daj temu pchnięcie, a coś wyrusza lub się wyzwala — set off.
• Rozłóż to na widoku, a przedstawiasz swoje cele albo towary — set out.
• Odłóż część na bok — set aside.
• Przesuń harmonogram do tyłu, a opóźniasz projekt — set back.
• Przelej słowa na papier — set down.
• A gdy zła pogoda lub nastrój nadchodzą i zostają — set in.

Czasownik pozostaje zakorzeniony w tym jednym geście: umieszczaniu czegoś w ustalonym położeniu. Partykuła po prostu mówi ci o konsekwencji.

Naturalne przykłady

set up

• They set up a new office in Lisbon.
• Let me set up the projector before the talk.

set off (wyruszyć / wyzwolić)

• We set off at dawn to beat the traffic.
• The smoke set off the fire alarm.

set out

• She set out to write a novel in a year.
• He carefully set out the tools on the bench.

set aside

• I try to set aside a little money each month.
• Let's set aside our differences and focus on the work.

set back

• The storm set back construction by two weeks.
• That new phone set me back a small fortune.

set down

• Please set down your bags by the door.
• The rules are clearly set down in the contract.

set in

• Winter has really set in now.
• Panic began to set in as the deadline approached.

Kontrast odwrócenia znaczenia

Obserwuj, jak czasownik się obraca:

• "We set off early." = wyruszyliśmy.
• "The kids set off firecrackers." = odpalili je.
• "She set out her plan." = wyjaśniła go lub przedstawiła.
• "She set aside her plan." = odłożyła go lub schowała do szuflady.

Jedna partykuła przenosi cię od wyruszania do wyzwalania albo od prezentowania do odkładania na półkę.

Częste błędy

• "We setted off at six." → "We set off at six." · Set jest nieregularny i nigdy się nie zmienia: set, set, set. Bez -ed.
• "He set up to climb the mountain." → "He set out to climb the mountain." · Aby rozpocząć ukierunkowane na cel działanie, używaj set out.
• "The rain set up for the whole week." → "The rain set in for the whole week." · Pogoda, która nadchodzi i zostaje, sets in.
• "I set apart some money." → "I set aside some money." · Aby odłożyć pieniądze, standardową frazą jest set aside.
• "The delay set down the launch." → "The delay set back the launch." · Aby coś opóźnić, używaj set back.

Pułapka egzaminacyjna

Set off i set out to klasyczne testowe wabiki, bo oba mogą sugerować rozpoczęcie podróży. Pułapka może brzmieć: "The hikers ___ at dawn, hoping to reach the summit by noon." Zarówno "set off", jak i "set out" pasują do wyruszenia, więc pytanie oprze się na otaczającym zdaniu, żeby faworyzować jedno z nich. Strategia: pamiętaj, że set off podkreśla moment wyruszenia lub wyzwolenia czegoś, podczas gdy set out podkreśla początek celowego wysiłku lub planu. Jeśli zdanie akcentuje zamiar lub cel ("set out to prove…"), wybierz set out. Jeśli akcentuje dosłowny początek wyprawy lub uruchomienie alarmu, wybierz set off.

Mini ćwiczenie

1. The volunteers _____ _____ a relief camp within hours.
2. A loud noise _____ _____ every car alarm on the street.
3. Heavy fog _____ _____ just as we reached the coast.
4. She _____ _____ part of her salary for emergencies.
5. The flood _____ the harvest _____ by a month.

Klucz odpowiedzi

1. set up — Budowanie lub urządzanie struktury wyraża set up.
2. set off — Wyzwolenie alarmu wyraża set off.
3. set in — Pogoda, która nadchodzi i zostaje, to set in.
4. set aside — Odkładanie pieniędzy to set aside.
5. set / back — Opóźnianie czegoś wyraża set back.

Krótkie podsumowanie

Wyobraź sobie, że stawiasz ten jeden ciężki kamień, podążaj za tym, dokąd pcha go partykuła, a długie, zaskakujące życie set ułoży się zgrabnie w całość.

ExamRift