Bahasa Inggeris Gim di A.S.: Pendaftaran, Keahlian, dan Ruang Latihan

Menyertai gim di A.S. kebanyakannya merupakan satu rangkaian perbualan Bahasa Inggeris yang ringkas: lawatan keliling yang pantas bersama kakitangan, perbincangan tentang pilihan keahlian, menandatangani borang atau perjanjian, dan kemudian frasa harian yang kecil yang anda gunakan di ruang latihan dan bilik lokar. Tiada satu pun yang rumit, tetapi setiap langkah mempunyai perbendaharaan katanya sendiri. Jika anda tahu apa yang boleh dijangka di kaunter hadapan dan apa yang orang katakan antara set, keseluruhan pengalaman menjadi jauh lebih mudah.

Artikel ini mengajar komunikasi Bahasa Inggeris untuk situasi gim. Ia bukan nasihat undang-undang, kewangan, atau kecergasan. Terma keahlian, yuran, dan dasar berbeza mengikut lokasi, syarikat, dan pelan, jadi sentiasa sahkan butiran secara bertulis sebelum anda menandatangani apa-apa.

Panduan ini membawa anda melalui aliran biasa, daripada lawatan pertama sehingga penggunaan harian. Pada akhirnya, anda sepatutnya boleh meminta lawatan keliling, membandingkan pelan, memahami yuran yang lazim, menjeda atau menamatkan keahlian, dan berbual dengan selesa dengan ahli lain dan jurulatih.

Apa yang Boleh Dijangka

Apabila anda masuk ke gim buat kali pertama, seorang kakitangan di kaunter hadapan biasanya akan menyapa anda dan bertanya sama ada anda seorang ahli atau anda mahu lawatan keliling. Lawatan keliling ialah berjalan kaki secara ringkas di sekitar kemudahan di mana seseorang menunjukkan kepada anda peralatan, bilik lokar, dan kawasan kelas. Biasanya tiada caj untuk lawatan keliling.

Selepas lawatan keliling, kakitangan itu selalunya duduk bersama anda untuk menerangkan pilihan keahlian. Banyak gim mempunyai lebih daripada satu peringkat, seperti pelan asas untuk satu lokasi tunggal dan pelan yang lebih tinggi yang merangkumi lebih banyak lokasi, kelas, atau pas tetamu. Anda mungkin ditawarkan keahlian bulan ke bulan, yang boleh anda batalkan dengan notis, atau kontrak yang lebih panjang, yang selalunya mempunyai harga bulanan yang lebih rendah tetapi tempoh yang tetap.

Sesetengah gim menawarkan percubaan percuma atau pas sehari supaya anda boleh mencuba kemudahan sebelum komited. Pendaftaran biasanya dilakukan di kaunter hadapan atau pada tablet, dan anda biasanya akan diminta kad pengenalan, kaedah pembayaran, dan alamat e-mel. Dasar dan harga berbeza dengan ketara bergantung pada syarikat dan lokasi, jadi anggap apa-apa yang anda dengar sebagai umum dan sahkan butiran khusus untuk gim itu.

Frasa Lazim yang Mungkin Anda Dengar (dan Cara Membalasnya)

Kakitangan cenderung menggunakan satu set soalan dan tawaran yang boleh dijangka. Berikut ialah apa yang mungkin anda dengar dan cara yang semula jadi untuk membalas.

• "Are you a member, or would you like a tour?" — "I'm not a member yet. Could I get a tour, please?"
• "What are your fitness goals?" — "I mostly want to do cardio and some light weights." (Anda boleh kekalkan ini secara umum.)
• "Would you like to see our membership options?" — "Yes, please. Could you walk me through the plans?"
• "This plan includes access to all locations and group classes." — "Got it. Does that plan have a contract, or is it month-to-month?"
• "There's a one-time initiation fee, plus the monthly rate." — "Could you tell me the total for the first month, including all fees?"
• "Do you want to add a personal training package?" — "Not today, thank you. I'd like to start with just the membership."
• "You'll need to give us a 30-day notice to cancel." — "Okay. How do I submit that notice — in person, by email, or online?"
• "Can I see a photo ID and a form of payment?" — "Sure, here's my ID and my card."

Jika anda tidak memahami sesuatu, adalah perkara biasa untuk berkata: "Sorry, could you explain that one more time?" atau "Could you write down the total cost for me, please?"

Perkara Berguna untuk Dikatakan

Meminta lawatan keliling dan mencuba gim

• "Hi, I'm thinking about joining. Could I get a tour first?"
• "Do you offer a day pass or a free trial?"
• "Can I come back and try a class before I sign up?"
• "How busy does it usually get in the evening?"

Membandingkan pelan keahlian

• "What's the difference between the basic and the premium plan?"
• "Is this plan a contract, or can I cancel anytime?"
• "Are group classes included, or is there an extra charge?"
• "Can I use this membership at other locations?"
• "Is there a student, senior, or family rate?"

Bertanya tentang yuran dan perjanjian

• "Is there an initiation fee or an annual fee?"
• "What's the total cost for the first month?"
• "When is the payment taken each month?"
• "Could I get a copy of the agreement to read before I sign?"

Membekukan atau membatalkan

• "I'm going to be away for two months. Can I freeze my membership?"
• "How much notice do I need to give to cancel?"
• "Is there a cancellation fee?"
• "I'd like to cancel my membership. What's the process?"

Di ruang latihan

• "Are you using this machine?"
• "How many sets do you have left?"
• "Do you mind if I work in with you?"
• "Could you spot me on this set, please?"
• "Excuse me, are these dumbbells free?"

Perbendaharaan Kata Penting

Yuran, Dasar, atau Dokumen yang Lazim

Kos di gim A.S. boleh berbeza dengan ketara, jadi perkara di bawah adalah umum dan mungkin tidak terpakai untuk setiap gim. Sentiasa tanya kakitangan untuk angka yang tepat dan baca perjanjian sebelum anda menandatangani.

• Yuran permulaan atau pendaftaran: Banyak gim mengenakan yuran sekali sahaja apabila anda menyertai. Jumlahnya bergantung pada syarikat dan sebarang promosi semasa.
• Kadar bulanan: Harga berulang selalunya bergantung pada peringkat pelan dan bilangan lokasi yang disertakan.
• Yuran tahunan: Sesetengah gim menambah caj tahunan yang berasingan. Tanya bila ia dibilkan supaya ia tidak mengejutkan anda.
• Kontrak berbanding bulan ke bulan: Kontrak mungkin menawarkan harga bulanan yang lebih rendah tetapi selalunya mempunyai tempoh minimum. Pelan bulan ke bulan biasanya kos sedikit lebih tinggi tetapi lebih mudah dibatalkan.
• Dasar pembekuan: Banyak gim membenarkan anda menahan keahlian untuk bilangan bulan yang terhad, kadangkala dengan yuran kecil. Peraturan berbeza mengikut syarikat.
• Pembatalan: Gim selalunya memerlukan notis awal, seperti notis 30 hari, dan mungkin mempunyai kaedah khusus (secara peribadi, melalui e-mel, atau dalam talian). Sahkan proses yang tepat semasa anda mendaftar.
• Perjanjian: Anda biasanya akan menandatangani perjanjian keahlian. Minta satu salinan dan simpan ia. Ia biasanya menerangkan yuran, tempoh, peraturan pembekuan dan pembatalan, serta apa yang berlaku jika pembayaran gagal.

Adalah wajar untuk bertanya, "Could you tell me every fee I'll be charged this year?" sebelum anda komited. Mendapat jawapan secara bertulis melindungi anda kemudian.

Contoh Dialog

Dialog 1: Pendaftaran yang biasa

Staff: Hi there, are you a member, or would you like a tour?

You: I'm not a member yet. Could I get a tour, please?

Staff: Of course. Let me show you the equipment area, the classes, and the locker rooms. (selepas lawatan keliling) So, what kind of workouts are you interested in?

You: Mostly cardio and some light weights. What membership options do you have?

Staff: We have a basic plan for this location and a premium plan that includes all locations and group classes.

You: Is the basic plan a contract, or is it month-to-month?

Staff: Month-to-month. There's a one-time sign-up fee plus the monthly rate.

You: Could you tell me the total for the first month, including all fees?

Staff: Sure, I'll write it down for you.

You: Thank you. I'd like to start with the basic plan, just the membership for now.

Dialog 2: Membekukan keahlian sebelum perjalanan yang lama

You: Hi, I have a membership here, and I'm going to be out of the country for two months. Can I freeze my account?

Staff: Yes, you can put it on hold. Depending on your plan, there may be a small monthly hold fee while it's frozen.

You: Okay. How long can I keep it frozen, and how do I start the hold?

Staff: You can usually freeze it for up to three months. I can set it up here at the desk, or you can do it online.

You: Let's do it here. And just to confirm, will my regular billing stop while it's on hold?

Staff: Your regular monthly rate stops, but the hold fee, if any, still applies. I'll print the details so you have them.

You: Great, thank you. Could you also note the date the hold ends?

Staff: Absolutely. It'll restart automatically on that date unless you tell us otherwise.

Petua Pantas

• Sentiasa tanya jumlah kos bulan pertama termasuk setiap yuran, dan dapatkannya secara bertulis.
• Sahkan sama ada pelan itu kontrak atau bulan ke bulan sebelum anda menandatangani.
• Tanya dengan tepat cara untuk membekukan atau membatalkan, dan notis apa yang diperlukan, pada hari anda menyertai.
• Simpan perjanjian yang ditandatangani anda; anda mungkin memerlukannya jika ada persoalan pengebilan kemudian.
• Di ruang latihan, "Are you using this?" yang ringkas adalah sopan dan dijangka.
• Letak semula berat anda dan lap mesin selepas digunakan; itu adalah etika standard.
• Jika seorang kakitangan menawarkan latihan peribadi dan anda belum bersedia, "Not today, thank you" yang ringkas sudah memadai.
• Ingat bahawa harga dan dasar berbeza mengikut lokasi dan syarikat, jadi sahkan butiran untuk gim tertentu itu.

Gambaran yang Lebih Luas

Keahlian gim di A.S. dibina atas sebilangan kecil perbualan yang boleh dijangka dan perbendaharaan kata yang ringkas serta boleh diulang. Sebaik sahaja anda boleh meminta lawatan keliling, membandingkan pelan, memahami yuran, dan menggunakan frasa mudah di ruang latihan, selebihnya menjadi rutin. Tabiat yang paling penting ialah membaca perjanjian sebelum anda menandatangani dan mengesahkan peraturan pembekuan serta pembatalan lebih awal, kerana itulah bahagian yang paling berbeza dari satu syarikat ke syarikat lain.

Bacaan Berkaitan

• Menetap: Bahasa Inggeris Berpindah dan Penyimpanan di A.S.: Sebut Harga, Pekerja Pindah, dan Unit
• Di sekitar rumah: Bahasa Inggeris Pembaikan Rumah di A.S.: Menghubungi untuk Perkhidmatan dan Membaikinya

Peringatan: Artikel ini mengajar komunikasi Bahasa Inggeris sahaja. Ia bukan nasihat undang-undang, kewangan, atau kecergasan. Sahkan semua terma keahlian, yuran, dan dasar terus dengan gim, kerana ia berbeza mengikut lokasi, syarikat, dan pelan.