검정과 금색, 셋 모두: Steelers, Penguins, Pirates, 그리고 Pittsburgh의 스포츠 팀들이 색을 맞춘 이유

검정과 금색, 셋 모두: Steelers, Penguins, Pirates, 그리고 Pittsburgh의 스포츠 팀들이 색을 맞춘 이유

10월 어느 일요일 오후 Wood Street T 역을 나서면, 강을 향하는 군중이 미국 스포츠 문화가 거의 미리 광고하지 않는 무언가를 여러분에게 말해 줄 것입니다 — 한 도시 전체가 누구도 문서에 서명하지 않은 채 같은 옷을 입기로 합의했다는 것을. 저지는 검정과 금색입니다. 모자는 검정과 금색입니다. 그 위에 끌어올린 후드 스웨트셔츠는 검정과 금색입니다. 만약 낯선 이가 다른 팀 색 — Cowboys의 네이비, Eagles의 녹색 — 을 입고 있다면, 그들 자신이 다른 누구보다 먼저 그것을 알아차리고, 거슬리는 저지 위로 후드티를 끌어내거나 결과를 받아들입니다.

Pittsburgh는 미국에서 세 메이저리그 프로 팀 — Steelers(NFL), Penguins(NHL), 그리고 Pirates(MLB) — 모두가 같은 색을 입는 유일한 도시입니다. 공식 색조는 검정과 "Vegas gold"이며, 대부분의 팬은 그저 노란색이라고 부릅니다. 맑은 10월 오후의 PNC Park에서 그 색은 위층 데크를 다른 어떤 미국 스포츠 도시의 경기장도 한 적 없는 방식으로 단일하게 조율된 색의 들판으로 만듭니다. 이는 우연이 아닙니다. 이는 도시의 세 프랜차이즈가 약 100년에 걸쳐 만든 시민 정체성 선택이며, 1980년에 정렬에 정착했고, 그 이후로 재고되지 않았습니다.

Pittsburgh에 도착하는 국제 학생 — 학부, 대학원, 의료 레지던시, 또는 박사 후 과정을 위해 — 에게 스포츠 문화는 도시에 소속된 듯한 무언가를 느끼는 가장 빠른 방법 중 하나입니다. Terrible Towel을 흔들기 위해 서부 Pennsylvania 출신일 필요는 없습니다. 식료품점에서 어린이의 저지 위 Sidney Crosby의 87번을 알아보기 위해 하키를 본 적이 있을 필요는 없습니다. 도시는 신참자를 검정-금색 합의 안으로 빠르게 흡수하며, 한 번 흡수되면 달력은 풋볼, 하키, 야구 시즌을 중심으로 재조직되어, 스포츠가 선택 사항이라고 생각하며 도착한 사람들을 놀라게 합니다.

이 가이드는 세 팀을 차례로 살펴보고, 색을 설명하며, 선수, 경기장, 의식을 명명하고, 모든 국제 학생이 결국 묻는 실용적 질문으로 끝납니다 — 이 경기 중 하나에 실제로 어떻게 들어가고, 무엇을 입어야 하나요?

색깔: 도시 깃발, 영국 정치인, 그리고 마음을 바꾼 하키 팀

대부분의 미국 도시는 자기 스포츠 팀의 색을 조율하지 않았습니다. Boston의 네 프랜차이즈는 Bruins의 검정과 금색에서 Celtics의 녹색과 흰색까지 이어집니다. New York의 것은 훨씬 덜 조율되어 있습니다 — Yankees의 네이비, Knicks의 주황과 파랑, Rangers의 파랑과 빨강. 이것이 미국의 표준입니다. 각 프랜차이즈는 종종 한 세기 전에, 종종 살아 있는 누구도 정확히 기억할 수 없는 이유로, 고립된 채로 자기 색을 골랐습니다.

Pittsburgh는 예외이며, 설명은 스포츠 팀이 아니라 깃발에서 시작합니다.

Pittsburgh 시 깃발 — 1899년에 채택 — 은 검정, 금색, 검정의 수평 삼색기입니다. 색은 도시의 이름을 딴 영국 귀족 가문 Pitt 가문의 문장에서 직접 옵니다. 1750년대 French and Indian War 동안 변경 요새로 설립된 Pittsburgh는 전쟁의 서부 전선을 감독한 영국 정치인 William Pitt the Elder의 이름을 따서 명명되었습니다. 도시로 자라난 요새는 Fort Pitt이라고 불렸고, 검정과 금색의 가족 문장은 19세기 후반에 도시가 깃발을 공식화할 때 그 장소에 붙어 있었습니다.

Steelers가 1933년 Art Rooney에 의해 설립되었을 때 — 그가 경마장에서의 한 오후의 상금으로 NFL 프랜차이즈권을 2,500달러에 샀다고 전해집니다 — 팀은 자연스럽게 도시 색을 채택했습니다. 풋볼은 그때 젊은 프로 스포츠였고, 새 클럽을 시민 문장에 정렬시키는 것은 싸고 정서적으로 옳았습니다.

Pirates가 1948년에 검정과 금색으로 색을 바꿨을 때, 그 선택은 Pittsburgh가 이미 자기 자신에 대해 알고 있던 것을 비준했습니다. (그들은 그 전에 1882년 설립으로 거슬러 올라가는 빨강과 파랑의 변형을 입었습니다.) 1948년부터 도시의 두 프로 팀이 일치했습니다.

세 번째 정렬은 더 오래 걸렸습니다. Penguins가 1967년 리그의 첫 주요 확장의 일부로 NHL에 합류했을 때 — "Original Six"가 1942년부터 그 해까지 유일한 NHL 팀이었습니다 — 새 프랜차이즈는 원래 연한 파랑과 흰색을 골랐습니다. 그들의 첫 13시즌 동안 그들은 파랑과 흰색을 입었습니다. 그들은 자기 도시 안의 시각적 이방인이었습니다.

1980년, Penguins는 Steelers와 Pirates에 맞추기 위해 색을 검정과 금색으로 바꿨습니다. 그 결정은 의도적인 시민 정체성 움직임이었습니다 — 도시의 두 더 자리잡은 프랜차이즈에 정렬하면 어떤 광고 캠페인도 복제할 수 없는 방식으로 Pittsburgh의 정체성으로의 Penguins 통합을 깊게 할 것이었습니다. 그들이 옳았습니다. Penguins가 1991년 첫 Stanley Cup을 우승할 때까지, 팀의 색은 신참자의 눈에 도시 건너편 Three Rivers Stadium의 색과 구별할 수 없었습니다.

그래서 어느 계절에든 시내 Pittsburgh를 걸으며 검정-금색 저지의 숲을 볼 때, 여러분은 한 하키 팀의 1980년 색 변경, 한 야구 팀의 1948년 색 변경, 1933년 풋볼 프랜차이즈 설립, 1899년 깃발, 그리고 궁극적으로는 도시 자체에 이름을 가진 18세기 영국 총리의 문장을 거쳐 거슬러 올라가는 시민 정렬의 느린 한 세기의 시각적 결과를 보고 있는 것입니다.

Steelers: 여섯 개의 Lombardi, Steel Curtain, 그리고 노란 수건

Pittsburgh Steelers는 도시 스포츠 정체성의 중심 작품입니다. 풋볼 시즌은 9월부터 1월까지 운영되며, 어느 일요일이든 Pittsburgh는 일정을 중심으로 자기 자신을 조직합니다. 바는 일찍 문을 엽니다. 주유소는 Iron City 맥주를 더 많이 비축합니다. North Shore로 가는 다리는 교통이 통제됩니다. 풋볼을 따라가 본 적 없는 사람들조차도 누군가의 집에서 경기를 보게 되는데, 모두가 거기 있기 때문입니다.

팀은 1933년에 Art Rooney가 Pittsburgh Pirates라는 원래 이름으로 설립했습니다(1940년에 Steelers로 정착하기 전에 야구 팀과 이름을 공유했습니다). 프랜차이즈의 첫 40년 동안 그들은 NFL의 만년 패자 중 하나였습니다. Rooney는 사랑받는 인물이었습니다 — 세 세대에 걸쳐 팀을 소유한 아일랜드-카톨릭 가족의 시가를 피우는 가부장 — 그러나 그의 풋볼 팀은 이기지 않았습니다. 그러다가, 1972년 헤드 코치 Chuck Noll 아래에서 모든 것이 변했습니다.

왕조 시대: 1972~1979

1970년대 Steelers는 미국 프로 스포츠의 위대한 왕조 중 하나입니다. Noll 아래에서 — Baltimore의 수비 보조 코치였던 조용하고 지적인 코치 — Steelers는 단일 시대의 어느 NFL 팀보다 더 많은, 9명의 명예의 전당 입회자를 포함하는 명단을 드래프트를 통해 만들었습니다.

공격은 1970년 첫 번째로 드래프트된 쿼터백 Terry Bradshaw가 이끌었으며, 그는 네 번의 Super Bowl과 정규 시즌 MVP를 우승했습니다. 그의 러닝백은 Franco Harris였고, 1972년 12월 플레이오프 경기에서 Oakland Raiders를 상대로 한 그의 Immaculate Reception — 신발 끝에서 잡아 달려가 결승 터치다운을 만든 굴절된 패스 — 은 풋볼 역사상 가장 많이 재방송된 플레이 중 하나입니다. 리시버 군단에는 Lynn Swann과 John Stallworth가 포함되었습니다.

그러나 왕조는 수비 위에 지어졌고, 수비에는 이름이 있었습니다 — Steel Curtain. 수비 라인 — "Mean Joe" Greene, L.C. Greenwood, Ernie Holmes, Dwight White — 라인배커 Jack Lambert와 Jack Ham, 그리고 세컨더리의 안전 Mel Blount가 함께 리그가 본 가장 물리적으로 위협적인 부대 중 하나를 형성했습니다. 부대의 정서적 중심인 Greene은 Pittsburgh 풋볼의 동의어가 되었습니다.

Steelers는 6년 동안 네 번의 Super Bowl을 — IX, X, XIII, XIV — 1974, 1975, 1978, 1979 시즌 끝에 우승했습니다. 어떤 팀도 네 번의 Super Bowl을 우승한 적이 없었습니다 — Steelers가 첫 번째였습니다.

부활: Cowher와 Tomlin

1970년대 왕조가 사그라든 후, Steelers는 1980년대 대부분을 재건하며 보냈습니다. 다음 시대는 1992년 헤드 코치를 맡은 Pittsburgh 출신 Bill Cowher와 함께 시작되었습니다. Cowher는 2005 시즌 후 Super Bowl XL에서 Seattle을 이기며 프랜차이즈의 다섯 번째 Lombardi 트로피를 우승했습니다. XL 팀은 쿼터백 Ben Roethlisberger(2004년 드래프트)와 자기 포지션에서 가장 처벌적인 블로킹 스타일 중 하나를 가진 리시버 Hines Ward가 이끌었습니다.

Cowher는 2006 시즌 후 은퇴했고 Tampa Bay 코칭 트리에서 온 젊은 수비 코디네이터 Mike Tomlin이 후임이 되었습니다. Tomlin은 2008 시즌 후 Super Bowl XLIII에서 늦은 Roethlisberger-to-Santonio-Holmes 터치다운으로 Arizona를 이기며 여섯 번째 Lombardi를 우승했고, 그것은 Immaculate Reception만큼 자주 재방송됩니다. Steelers는 2010년 후 Super Bowl XLV에 도달해 Green Bay에 졌습니다 — 그것이 현재까지의 마지막 Super Bowl 출전입니다.

프랜차이즈의 Lombardi 카운트는 NFL 역사상 가장 많은 수에 들 만한 여섯이며, 4분의 1 세기로 분리된 두 왕조 시대에 집중되어 있습니다 — 둘 다 도시 주위에서 보이는 스로우백 저지의 회전에서 시즌별로 기억됩니다.

Acrisure Stadium과 수건

Steelers는 시내에서 Sixth Street Bridge를 바로 건너 North Shore의 Acrisure Stadium에서 경기합니다. 경기장은 2001년에 Heinz Field — Pittsburgh에서 설립된 케첩 거인의 이름을 따서 — 로 문을 열었고, 보험 중개업체가 명명권을 인수한 후 2022년에 Acrisure로 개명되었습니다. 평생 Pittsburgh 사람 대부분은 여전히 Heinz Field이라고 부릅니다. 좌석은 약 68,000석입니다.

경기장의 정의적 의식은 Terrible Towel입니다. 수건은 1975년 Steelers의 거친 목소리의 라디오 중계자 Myron Cope가 플레이오프 동안 홈 군중에게 흔들 무언가를 주기 위한 마케팅 수단으로 발명했습니다. Cope는 수건이 검정 글자가 있는 금색이어야 한다고, 그리고 모두가 소유할 만큼 저렴해야 한다고 주장했습니다. 그는 수익을 Pittsburgh 지역의 장애인 성인을 위한 시설에 라이선싱했고, 거기서 로열티는 Cope의 2008년 사망 이후 수십 년이 지난 지금도 계속 흐릅니다. 수건은 Steelers 팬의 시각적 정체성이 되었습니다 — 팀이 득점하거나 수비가 3rd-down 정지를 강요할 때 공중에서 빙빙 도는 수만 개의 노란 직사각형.

다른 정의적 경기장 의식은 4쿼터에 Steelers가 수비 스탠드가 필요할 때 재생되는 Styx의 1978년 록 트랙 "Renegade"입니다. 느린 시작이 단단한 기타 브레이크로 빌드업되고, 군중이 그것과 함께 빌드업되며, 망치가 떨어질 때까지 경기장은 방문 공격이 인터뷰에서 물리적으로 어지럽다고 묘사하는 볼륨에 도달합니다. "Here We Go Steelers"는 비공식 응원가로, 모두가, 음정에 맞지 않게, 일제히 부릅니다.

학위 프로그램 동안 Pittsburgh에서 한 경기에 간다면, 늦가을의 Steelers 홈 경기로 만드세요. 경기장 경험은 미국 스포츠에서 가장 시끄럽고 가장 조율된 것 중 하나입니다.

Penguins: Lemieux가 프랜차이즈를 구하고, 그 다음 Crosby를 드래프트

Pittsburgh Penguins는 세 프랜차이즈 중 가장 어리며 가장 극적인 구출 이야기를 가지고 있습니다. 그들은 1967년 리그의 첫 확장 동안 NHL에 합류해, 리그를 6개 팀에서 12개로 두 배로 만들었습니다. 그들은 첫 20년 대부분 동안 성공적인 프랜차이즈가 아니었습니다 — 나쁜 팀, 나쁜 재정, 이전 위협 — 그리고 그들의 전환은 Roberto Clemente가 아닌 도시 역사상 가장 중요한 운동 선수가 될 단일 선수의 도착을 요구했습니다.

Mario Lemieux와 첫 두 컵

Mario Lemieux는 1984년에 첫 번째로 드래프트되었습니다. 그는 Montreal 출신의 프랑스계 캐나다인 센터로, 6피트 4인치 키에, 스카우트들이 드래프트 역사상 가장 부드러운 손이라고 묘사한 손을 가지고 있었습니다. 그는 Pittsburgh에 보고할 때 19세였고, 그의 첫 NHL 시프트에서 Boston을 상대로 브레이크어웨이로 득점했습니다.

다음 10년 동안 Lemieux는 해체에 가까웠던 프랜차이즈를 프로 하키의 엘리트로 끌어올렸습니다. 그는 리그의 MVP를 세 번, 득점 타이틀을 여섯 번 우승했습니다. 1991년과 1992년, Lemieux를 센터에 두고 Jaromír Jágr, Ron Francis, 그리고 골텐더 Tom Barrasso를 포함한 명단으로, Penguins는 연속된 Stanley Cup을 우승했습니다.

그 다음 Lemieux의 경력은 덜 결연한 운동 선수의 경력을 여러 번 끝낼 수 있었던 건강 위기로 중단되었습니다. 그는 1993년에 호지킨 림프종을 진단받았으며, 아침에 방사선 치료를 마치고 그 날 저녁에 NHL 경기를 했습니다. 그는 1997년에 허리 문제로 잠시 은퇴했고, 35세였던 2000년에 은퇴를 풀고 나와 몇 시즌 더 거의 MVP 수준에서 경기했습니다.

거의 이전과 소유주 구출

2000년대 초, Penguins는 파산에 직면했습니다. 소유주는 매수자를 찾고 있었고, 새 경기장이 NHL 팀을 끌어들이기 위해 특별히 건설되고 있던 Kansas City로 프랜차이즈를 이전하는 진지한 제안이 테이블 위에 있었습니다. Pittsburgh는 거의 자기 하키 팀을 잃을 뻔했습니다.

프랜차이즈를 구한 것은 Lemieux 자신이었습니다. 그는 지급되는 대신 소유 지분으로 전환한 연체된 급여를 가지고 있었습니다. 팀이 파산에 들어갔을 때, Lemieux는 사업가 Ron Burkle와 함께 투자자 그룹을 이끌어 — 1999년에 팀을 인수하고 Pittsburgh에 유지하기 위해 싸웠습니다. 2000년대 초의 한 구간 동안, Pittsburgh 하키는 가장자리에서 존재했습니다.

생존을 변혁적으로 만든 것은 드래프트의 타이밍이었습니다. Penguins는 구출 기간 동안 끔찍했기 때문에 높은 드래프트 픽을 축적했습니다. 그들은 2004년에 두 번째로 Evgeni Malkin을, 2005년에 첫 번째로 Sidney Crosby를 드래프트했습니다. 두 선택 모두 같은 2년 창에 왔으며, 둘 다 세대적 재능으로 판명되었습니다.

Crosby 시대: 세 컵, 한 명의 사랑받는 주장

Sidney Crosby는 도착할 때 18세였습니다. 그는 Nova Scotia의 Cole Harbour에서 자랐고, 14세부터 세대적 재능으로 프로필이 그려졌습니다. 그가 프랜차이즈를 앞으로 끌고 나가리라는 기대는 거대했고, 그 수준의 기대를 마주한 젊은 선수의 대부분의 경우와 달리, Crosby는 그것을 충족했습니다.

Crosby의 Penguins는 — 2009년, 2016년, 2017년 — 세 번의 Stanley Cup을 우승했으며, 샐러리캡 시대에 연속 챔피언십을 우승한 유일한 NHL 프랜차이즈입니다. Crosby는 플레이오프 MVP인 Conn Smythe를 두 번, 정규 시즌 MVP인 Hart를 두 번 우승했습니다. 그는 2010년(Vancouver에서 미국을 상대로 연장의 "Golden Goal"을 득점)과 2014년에 캐나다를 위해 올림픽 금메달을 우승했습니다.

그리고 — Pittsburgh를 이해하는 데 트로피보다 더 중요한 것은 — Crosby가 머무르기로 선택했다는 것입니다. 그는 자기 경력 전체를 Penguins를 위해 경기했고, 교외 Sewickley에 집을 샀으며, 도시의 합의로 Roberto Clemente 이래 검정과 금색을 입은 가장 사랑받는 운동 선수입니다 — 그리고 어떤 Pittsburgh 사람도 그 비교가 가볍게 되지 않는다고 말할 것입니다.

PPG Paints Arena와 그 전의 Igloo

Penguins는 시내 바로 동쪽 Hill District의 PPG Paints Arena에서 경기합니다 — 도보 약 15~20분 또는 단일 경전철 정류장. 경기장은 원래 이름 Consol Energy Center로 2010년에 문을 열었고, 2016년 Pittsburgh에 본사를 둔 페인트 제조업체의 이름으로 개명되었습니다.

그것은 1961년부터 2012년까지 길 건너에 서 있던 Civic Arena, 평생 대부분 동안 Igloo로 알려진 곳을 대체했습니다. Igloo는 놀라운 건물이었습니다 — 문을 열었을 때, 그것은 야외 콘서트를 위해 하늘로 열리도록 설계된 완전히 수축 가능한 스테인리스 스틸 돔 지붕을 가진 세계 최초의 주요 경기장이었습니다. 메커니즘은 건물의 후기 수십 년에 거의 사용되지 않았지만, 언덕을 배경으로 한 Igloo의 실루엣은 여전히 시내의 더 나이 든 Pittsburgh 사람들의 정신적 지리의 일부입니다.

PPG Paints Arena는 거의 모든 섹션에서 합리적인 시야선을 가진 현대적인 시설입니다. 10월부터 4월까지(플레이오프 해에는 5월과 6월까지) Penguins, 콘서트, NCAA 토너먼트 농구를 호스트합니다.

Pirates: PNC Park, Roberto Clemente, 그리고 Pierogi 경주

Pittsburgh Pirates는 세 프랜차이즈 중 가장 오래되었으며, 현대 시대의 긴 구간 동안 그들의 팬이 따라가기에 가장 고통스러웠습니다. 팀은 1882년에 Allegheny Athletic Club으로 설립되어, 라이벌 팀이 그들이 한 선수를 "해적처럼" 빼냈다고 비난한 명단 분쟁 후 1891년에 Pittsburgh Pirates로 개명되었습니다. 별명은 붙어 있었습니다.

20세기 대부분 동안 Pirates는 National League의 대표 프랜차이즈였습니다. 그들은 1909, 1925, 1960, 1971, 1979년에 World Series 챔피언십을 우승했습니다 — 작은 시장 팀에게는 놀라운 일입니다. 1909년 팀에는 야구 역사상 최고의 포지션 선수 중 한 명으로 여겨지는 원조 5툴 유격수 Honus Wagner가 있었습니다. 1971년과 1979년 챔피언십 팀에는 좋은 경기 후 동료의 모자에 붙인 금색 별 스티커로 클럽하우스를 묶은 슬러거이자 팀 주장 Willie Stargell이 있었습니다. 1979년 팀의 클럽하우스 송가는 Sister Sledge의 "We Are Family"였고, 팀은 그 노래의 느슨함을 7경기 World Series Baltimore 상대 승리까지 가지고 갔습니다.

그러나 국제 학생들이 Pittsburgh 야구를 이해하려고 할 때 가장 중요한 선수는 Roberto Clemente입니다.

Roberto Clemente

Clemente는 1934년 Puerto Rico의 Carolina에서 태어나 1950년대에 Pirates 조직과 계약했습니다. 그는 18시즌 메이저리그 경력 전체를 Pittsburgh에서 경기했고, 1972년 마지막 정규 시즌 경기의 마지막 타석에서 도달한 이정표인 정확히 3,000안타로 은퇴했습니다. 그는 우익에서 12개의 골드 글러브, 4개의 타격 타이틀, 그리고 1971 World Series MVP를 우승했습니다. 그는 세기 중반 야구에서 흑인 라틴 아메리카 선수로서 마주한 인종적·민족적 편견에 공개적으로 맞서 싸운 맹렬하고 위엄 있는 사람이었으며, 메이저리그로의 라틴 아메리카 선수 통합을 자기 경력의 중심 프로젝트 중 하나로 삼았습니다.

1972년 12월 31일 — 그의 3,000번째 안타 3개월 후 — Clemente는 Nicaragua의 지진 피해자를 위한 구호 물품이 실린 작은 화물기에 San Juan, Puerto Rico에서 탑승했습니다. 비행기는 과적이었습니다. Clemente는 이전 구호 물품이 Somoza 정권에 가로채여 그것이 필요한 사람들에게 도달하지 못했다는 것을 들었기 때문에 물품과 함께 직접 비행하기로 결정했습니다. 비행기는 이륙 직후 대서양으로 추락했습니다. 그의 시신은 결코 회수되지 않았습니다.

그는 38세였습니다. 그는 부인, 세 명의 어린 아들, 그리고 그를 애도하기를 멈추지 않은 도시를 남겼습니다. 야구 명예의 전당은 5년 대기 기간을 면제하고 1973년에 Clemente를 입회시켰습니다. 시내에서 PNC Park로 가는 Allegheny를 가로지르는 다리는 Roberto Clemente Bridge라고 명명되었습니다. 그의 등번호 21은 Pirates에 의해 영구결번되었으며, Pirates 팬과 메이저리그의 대부분의 라틴 아메리카 선수들이 합류한 — Jackie Robinson의 42가 그래왔던 것처럼 — 21번을 메이저리그 야구 전체에서 영구결번하려는 활발한 캠페인이 있습니다.

새 대학원생으로 PNC Park에 들어가 우익 게이트 밖의 Clemente 동상을 볼 때, 여러분은 야구 선수에 대한 기념물을 보고 있는 게 아닙니다. 여러분은 도시가 누구를 존경하는지에 대한 가장 명확한 표현을 보고 있습니다 — 열심히 경기했고, 사람들을 위엄 있게 대했으며, 그를 사랑한 작은 시장에 충성스러웠고, 만나 본 적 없는 사람들에게 음식을 전달하려다 죽은 사람.

20번의 패배 시즌

1979년 팀이 노화한 후, Pirates는 현대 미국 메이저리그 스포츠에서 가장 긴 무기력의 시기에 들어갔습니다. 1993년부터 2012년까지, Pirates는 20번의 연속 패배 시즌을 기록했습니다. 북미 4대 주요 스포츠 어느 팀도 그 연속을 맞춘 적이 없습니다.

연속은 외야수 Andrew McCutchen의 MVP 캠페인의 강점으로 1992년 이후 처음으로 94경기 승리하고 플레이오프에 도달한 2013년에 끝났습니다. 팀은 다른 재건 사이클로 다시 미끄러지기 전 2013, 2014, 2015년에 플레이오프에 진출했습니다. 클럽의 작은 시장 급여 명세는 지속된 성공을 제약했습니다. 그러나 도시는 부분적으로 야구장 때문에 팀을 버리지 않았습니다.

PNC Park

PNC Park는 Acrisure Stadium 바로 서쪽, 시내에서 Allegheny 건너편의 North Shore에 2001년에 문을 열었습니다. 거의 만장일치의 비평적 합의로, 그곳은 메이저리그 야구에서 가장 아름다운 야구장입니다. ESPN, Sports Illustrated, 그리고 야구장 순위를 매긴 거의 모든 출판물이 PNC Park를 정상 또는 그 근처에 두었습니다.

그 이유는 건축적입니다. 야구장은 의도적으로 낮은 높이로 설계되었습니다 — 대부분의 현대 야구장이 3개 또는 4개를 가진 곳에서 단지 2개의 위층 데크 — 그래서 시내 스카이라인이 모든 좌석에서 외야 뒤로 솟아오릅니다. 홈플레이트 시야선은 Allegheny 위 다리들과 그 뒤의 마천루 군집을 프레임합니다. 캔틸레버된 위층 데크는 좌석을 거의 다른 어떤 현대 야구장보다 그라운드에 더 가깝게 끌어당깁니다. 우익 벽은 짧고 강은 바로 너머에 있습니다 — 충분히 강하게 친 공은 Allegheny로 날아갑니다.

Roberto Clemente Bridge — 중앙 외야 벽 뒤의 노란색 현수교 — 는 경기 일에 자동차 교통이 통제되어 보행자 전용 다리가 됩니다. 따뜻한 여름 저녁에 시내에서 Pirates 경기로 그것을 걸어 건너는 것은 어느 미국 도시에서나 가장 좋은 무료 경험 중 하나입니다.

Pierogi 경주

세 팀의 경기장 어디에서든 가장 독특하게 Pittsburgh적인 의식은 모든 Pirates 홈 경기의 이닝 사이에 일어납니다. 다섯 마스코트 — Pittsburgh의 폴란드, 슬로바키아, 체코 이민자 유산의 주식인 동유럽 속을 채운 만두 음식 pierogi의 의상을 입은 인물들 — 가 외야 경고 트랙 주위를 좌익 파울 폴에서 1루 더그아웃까지 경주합니다.

Pierogi들에는 이름이 있습니다 — Hannah Honey-Mustard, Cheese Chester, Sauerkraut Saul, Jalapeño Hannah, 그리고 Oliver Onion. 그들은 어디서나 마스코트 경주의 당황하고 부딪치는 안무로 달리지만, pierogi 모양 의상 — 그리고 음식 자체의 문화적 구체성, Pittsburgh 주방의 진정한 주식, 특히 Strip District에서 — 은 Pirates의 이닝 사이 엔터테인먼트를 미국 야구에서 가장 매력적으로 지역적인 의식 중 하나로 만듭니다.

Pierogi 경주는, 작은 방식으로, 도시 전체입니다 — 동유럽 이민자 유산, 정체성으로서의 음식, 공공 모임으로서의 야구, 그리고 결국 도시의 가장 유행적인 것이 되는 방식으로 유행에 뒤떨어진 자세를 취하려는 의지.

실용: 국제 학생이 실제로 이 경기에 어떻게 가는가

문화적 배경은 흥미롭지만, 여러분은 학위를 위해 여기 왔고, 그것이 실제로 얼마이며 어떻게 작동하는지 알고 싶을 것입니다.

Steelers 티켓은 정가에서 거의 불가능합니다

Steelers 홈 경기는 본질적으로 매 시즌 매진됩니다. 기본 시즌 티켓 대기 명단은 수십 년 길이입니다. 단일 경기 정가 티켓은 Ticketmaster에 존재하지만 출시 몇 분 안에 사라지며, 이차 시장 — StubHub, SeatGeek, Gametime — 은 일반적으로 정규 시즌 좌석을 티켓당 200~400달러 가격으로 책정하고, 큰 경기(Ravens, Browns, 프라임타임 경기)는 훨씬 더 높이 갑니다. 빠듯한 예산의 국제 학생에게 Steelers 홈 경기는 시즌당 한 번의 사치이지 정기적인 외출이 아닙니다.

참석하고 싶다면, 가격이 떨어지는 시즌 후반의 날씨 경기를 주시하거나 위층 데크의 위층을 받아들이세요. 둘 다 여전히 훌륭합니다 — 경기장 경험은 위층으로 갈수록 정말 더 나빠지지 않습니다.

Penguins SteelTown 학생 러시

Penguins는 매년 다양한 학생 특정 프로그램을 가지고 있으며, 역사적으로 SteelTown 학생 러시라고 불립니다. 대부분의 정규 시즌 홈 경기에 대해 약 40달러 티켓을, 유효한 대학 ID로 경기 당일에 이용 가능합니다. 현재 세부 사항을 위해 Penguins 공식 웹사이트의 "티켓" 섹션을 확인하세요. 하키 티켓은 일반적으로 풋볼 티켓보다 더 접근 가능합니다. 부분적으로는 정규 시즌당 9개의 홈 풋볼 경기에 비해 41개의 홈 경기가 있고, 부분적으로는 학생 러시 프로그램이 하키 문화에서 더 발전되어 있기 때문입니다.

Pirates 티켓은 가장 접근 가능합니다

Pirates 티켓은 세 가지 중 참석하기 가장 쉽습니다. 팀은 적정 가격 프로모션을 운영합니다 — 15~30달러 범위의 블리처 좌석이 있는 학생 야간, 플레이오프 경쟁의 "Buctober Bash" 프로모션, 그리고 평일 저녁 경기를 위한 입석 전용 티켓. 많은 국제 학생들이 대학원 프로그램 사교 외출이나 학부 기숙사 여행의 일부로 참석합니다 — 점수와 관계없이 야구장 경험 자체가 핵심입니다.

경기장으로 걷기

**PNC Park (Pirates)와 Acrisure Stadium (Steelers)**는 둘 다 North Shore에 있으며, 약 300야드 떨어져 있습니다. 시내에서 가장 직접적인 도보 경로는 Sixth Street Bridge(Roberto Clemente Bridge)를 건너는 것이며, 도보 10~15분입니다. 두 경기장 모두 T 경전철이 운행하며 — North Shore 확장은 두 장소에 역이 있음 — T는 시내 무료 요금 구역 안에서 무료입니다.

**PPG Paints Arena (Penguins)**는 Hill District의 Centre Avenue에 있으며, 시내에서 도보로 약 20분 오르막, 또는 Steel Plaza에서 단일 경전철 정류장입니다. 많은 학생들이 온화한 저녁에 걷습니다 — Hill District는 경기 밤에 잘 조명되어 있고 도보 교통이 안전을 느낄 만큼 무겁습니다.

"Pittsburgh 스포츠 해"

세 시즌은 달력을 빽빽하게 채우는 방식으로 겹칩니다.

  • 9월~1월: Steelers (NFL 정규 시즌 + 플레이오프)
  • 10월4월(정규 시즌), 5월6월(플레이오프): Penguins (NHL)
  • 4월~9월(정규 시즌), 10월(해당하는 경우 플레이오프): Pirates (MLB)

세 팀이 모두 활동적인 짧은 겹침 창 — 9월 말에서 10월 중순까지 — 이 있어, 학생들이 같은 주에 Steelers, Penguins, Pirates 경기에 참석할 수 있습니다. 이는 진정으로 Pittsburgh적인 경험이며 학위 프로그램 동안 한 번 시도해 볼 가치가 있습니다.

무엇을 입을까

세 경기장 어디에서든 Pittsburgh의 드레스 코드는 어떤 형태로든 검정과 금색입니다 — Steelers 저지, Penguins 후드 스웨트셔츠, Pirates 모자, 들어가는 길에 보도 노점상에게서 산 일반 검정-금색 스카프. 거의 모든 조합이 작동합니다.

작동하지 않는 것은 Steelers 홈 경기에 방문 라이벌의 색을 입는 것입니다. 특히 Cleveland Browns(1950년대로 거슬러 올라가는 피의 원수가 있는 AFC North 라이벌)와 Baltimore Ravens(더 새롭지만 더 강렬한, Ravens의 1996년 설립부터). 자기 고향 팀의 장비를 입고 싶은 미국의 다른 곳에서 온 학생들은 신중하게 생각해야 하며, 경기 내내 지속되고 일반적으로 좋은 의도이지만 가끔은 그렇지 않은 논평의 대상이 될 것이라는 점을 받아들여야 합니다.

더 안전한 접근법 — 검정을 입으세요. 금색을 입으세요. 여러분을 호스팅하는 도시의 색을 입으세요. 경기 주는 짧고, 여러분의 학위 프로그램은 몇 년 길며, Acrisure 위층 데크에서 또는 Pirates 경기에서 돌아오며 Roberto Clemente Bridge를 걷는 동안 만드는 우정은 시즌보다 오래 갑니다.

그것이, 결국, 이 가이드가 존재하는 이유입니다. 색은 18세기 정치인의 가족 문장, 1899년 도시 깃발, 그리고 한 하키 팀의 1980년 마케팅 결정의 우연입니다. 팀은 리그가 확장된 시기와 부유한 가족이 한 세기 전에 살았던 곳의 우연입니다. 그러나 더 이상 완전히 분명히 표현할 수 없는 이유로 경기 일에 같은 옷을 입기로 합의한 도시에 속한다는 경험 — 그것은 검정 후드 스웨트셔츠를 입고 주머니에 노란 수건을 넣고 늦은 10월에 Sixth Street Bridge를 건너서 합류할 수 있는 무언가입니다. 도시는 두 번째 이닝 전에 여러분을 합의 안으로 흡수할 것입니다.