Good At, Interested In, Afraid Of: 형용사에는 파트너가 필요합니다

"I'm interested on photography."

가깝지만 아닙니다. "interested in photography" 가 맞습니다. 그리고 왜 그런지 묻기 전에 — 사실 별 이유가 없습니다. 영어에서 형용사 뒤에 오는 전치사는 형용사 자체에 의해 고정되어 있는데, 마치 자물쇠에 맞는 열쇠처럼 그렇습니다. 우리가 고르는 게 아닙니다.

좋은 소식이요? 이런 짝이 그리 많지 않으며, 한 번 단위로 외워두면 (두 개의 별개 단어가 아니라) 영원히 문제가 되지 않습니다.

빠른 답

• 많은 영어 형용사들은 특정 전치사와 영구적으로 붙어 있습니다.
• 그 전치사는 선택 사항이 아니며, 협상 가능하지도 않습니다 — 구문에 박혀 있습니다.
• 가장 좋은 전략: "good at," "afraid of," "married to" 를 형용사 + 임의의 전치사가 아니라 하나의 덩어리로 학습하는 것입니다.

간단한 규칙

• 형용사 + 전치사를 동사 시제처럼 하나의 단위로 취급합니다.
• 전치사 뒤에 동사가 올 때, 그 동사는 -ing 형태를 취합니다: "I'm good at cooking", "to cook" 이 아닙니다.
• "Used to" 는 유명한 함정입니다: "I'm used to working late" (그것에 익숙함) vs "I used to work late" (과거의 습관, 전치사 없음).

자연스러운 예문

기술과 능력

• She's really good at chess.
• I'm bad at remembering names - sorry, what was yours again?
• He's terrible at keeping secrets.

감정과 관심사

• My brother is interested in astronomy.
• I'm afraid of spiders, even tiny ones.
• We're excited about the trip next week.
• She's worried about the deadline.
• He's proud of his daughter's results.

관계와 유사성

• This phone is very similar to the older model.
• My answer is completely different from yours.
• She's been married to Daniel for ten years.
• He's not very familiar with the new software.

상태와 조건

• The room was full of people.
• I'm responsible for the morning report.
• She's kind to animals.
• Sugar is bad for your teeth, but cookies are good for the soul.

특별한 경우: "used to"

• I'm used to waking up early. (그것에 익숙함; 동사는 -ing 를 취함.)
• I used to wake up early. (과거의 습관; 전치사 없음; 동사 원형.)

이 두 가지는 똑같이 생겼지만 완전히 다른 의미입니다. "used to" 앞에 "be" 가 등장한다면, 전치사 버전이며 다음 동사는 -ing 를 취합니다.

자주 하는 실수

• ❌ "I'm interested on cooking." → ✅ "I'm interested in cooking." · "Interested" 는 오로지 "in" 과만 짝을 이루며, "on" 이나 "about" 과는 결코 결합하지 않습니다.
• ❌ "She's married with a doctor." → ✅ "She's married to a doctor." · 영어에서는 사람과 결혼할 때 to 를 사용합니다; "married with" 는 보통 "결혼했고 또한 ~를 가지고 있다" 라는 뜻이며, 예: "married with two kids".
• ❌ "He's afraid from dogs." → ✅ "He's afraid of dogs." · "Afraid" 는 항상 "of" 를 취하며, "from" 은 결코 취하지 않습니다.
• ❌ "I'm used to wake up early." → ✅ "I'm used to waking up early." · "Be used to" 뒤에서는 다음 동사가 반드시 -ing 형태여야 하는데, 여기서 "to" 는 부정사 표지가 아니라 전치사이기 때문입니다.
• ❌ "This is similar with that one." → ✅ "This is similar to that one." · "Similar" 는 "to" 를 취합니다. "Compared with" 는 존재하지만, "similar to" 가 고정된 짝입니다.
• ❌ "I'm responsible of the project." → ✅ "I'm responsible for the project." · "Responsible" 은 항상 "for" 와 짝을 이룹니다.

시험 함정

TOEIC Part 5, TOEFL Structure 형식의 문장 완성, 그리고 IELTS writing 채점 기준에서 형용사 + 전치사 짝은 가장 좋아하는 출제 포인트입니다. 의지할 만한 논리가 거의 없기 때문이죠 — 짝을 알거나 모르거나 둘 중 하나입니다. 전형적인 함정은 그럴듯해 보이는 전치사 네 개 ("of / for / in / about") 를 제공하지만 그중 단 하나만이 고정된 파트너입니다. 또 다른 함정은 "used to" / "be used to" 의 구분으로, 출제자들은 이를 통해 "to" 가 때로는 전치사이고 (그래서 다음 동사가 -ing) 때로는 부정사의 일부 (그래서 다음 동사가 원형) 라는 사실을 학습자가 이해하고 있는지 시험합니다. 헷갈릴 때는 자문해 보세요: "used to" 앞에 "be" 가 있는가? 만약 그렇다면 다음 동사는 -ing 입니다.

미니 연습

1. She's very good _____ playing the violin.
2. I'm not familiar _____ this part of town.
3. He's afraid _____ flying, so he always takes the train.
4. I'm used _____ (drive) on the left now.
5. They're very proud _____ their new home.

정답

1. at - "Good at" 은 기술과 능력을 묘사할 때의 고정된 짝입니다.
2. with - "Familiar with" 는 어떤 것에 대한 지식을 묘사할 때의 표준 연어입니다.
3. of - "Afraid of" 가 여기서 유일하게 올바른 전치사입니다; "from" 과 "about" 은 "afraid" 와 짝을 이루지 않습니다.
4. to driving - "Be used to" 는 -ing 형태가 필요한데, "to" 가 부정사 표지가 아니라 전치사이기 때문입니다.
5. of - "Proud of" 는 누군가나 무언가에 대한 자부심을 표현할 때의 고정된 짝입니다.

마무리 요약

왜 이 전치사들이 이 형용사들과 함께 쓰이는지 알아내려고 하지 마세요 — 그냥 그런 겁니다. 분리될 수 없는 두 단어 단위로 외우세요. 그러면 여러분의 영어가 즉시 교과서 같지 않고 사람 같이 들리기 시작할 것입니다.