"Bring"이 일으키는 말썽: Up, About, Back, In

"Bring"은 단순해 보입니다. 그런데 어느 순간 회의를 만들고, 추억을 깨우고, 돈을 벌어들이고, 규칙을 도입하고, 어색한 대화를 일으키기 시작합니다. 재킷을 직장에 가져갈 수도 있지만, 문제를 bring up 하고, 변화를 bring about 하고, 옛 유행을 bring back 하고, 새 정책을 bring in 할 수도 있습니다. 이 동사에는 여전히 오래된 이동 습관이 남아 있습니다. 무언가가 말하는 사람, 상황, 또는 대화 쪽으로 움직인다는 것이죠. 까다로운 점은 그 "무언가"가 아이디어, 결과, 기억, 또는 전문성을 가진 사람일 수 있다는 것입니다.

핵심 요약

bring의 뿌리는 "무언가를 이쪽으로 옮기다"입니다. 구동사에서 이쪽은 방, 토론, 사업, 기억, 새로운 상황이 될 수 있습니다. Bring up은 화제를 꺼내거나 아이를 키운다는 뜻입니다. Bring about은 어떤 일이 일어나게 만든다는 뜻입니다. Bring back은 무언가를 돌려주거나 누군가를 추억에 잠기게 한다는 뜻입니다. Bring in은 도입하다, 참여시키다, 벌어들이다, 끌어모으다라는 뜻입니다. 움직임의 방향을 따라가면 의미가 줄을 맞추기 시작합니다.

핵심 아이디어

기본 bring은 무언가를 한 지점으로 끌어옵니다. "Bring your laptop." "Bring your friend." "Bring the receipt." 입자가 붙으면 그 지점이 덜 물리적인 곳이 될 수 있습니다.

Up은 화제를 대화 속으로 들어 올리거나 아이를 어른으로 키워 올립니다. About은 세상에 새로 생겨나는 결과를 가리킵니다. Back은 무언가를 이전의 장소, 시간, 기억으로 되돌립니다. In은 사람이나 사물을 집단, 시스템, 방, 계좌 안으로 옮깁니다.

이 가족이 유용한 이유는 어디에나 나타나기 때문입니다. 회의, 뉴스, 가족 이야기, 고객 응대, 사무실 대화, 가벼운 잡담까지 말이죠.

Bring Up

Bring up = 화제를 꺼내다

영어 대화에서 가장 흔한 동사 중 하나입니다.

• "Please don't bring up money at dinner."
• "She brought up a good point during the meeting."
• "I was going to bring it up, but the timing felt wrong."

분리할 수 있습니다. "Bring up the issue"와 "bring the issue up" 둘 다 가능합니다. 대명사는 가운데에 둡니다: "bring it up."

어조가 중요합니다. Bring up은 그 화제가 아직 논의되지 않고 있었다는 느낌을 줄 때가 많습니다. 민감한 주제라면 조심스러운 표현이 될 수 있습니다: "I hate to bring this up, but..."

Bring up = 아이를 키우다

아이를 어른으로 이끌어 가는 과정을 말합니다.

• "She was brought up by her grandparents."
• "They brought their children up to be independent."
• "He was brought up in a small town."

이 뜻에서는 수동태가 매우 흔합니다. "I was brought up in..." 또는 "She was brought up to believe..." 같은 식이죠. 자란 곳, 가치관, 예절, 가정 환경을 모두 묘사할 수 있습니다.

Grow up과 혼동하지 마세요. 아이는 grow up 하고, 어른이 아이를 bring up 합니다.

• "I grew up near the coast."
• "My aunt brought me up after my parents moved overseas."

Bring About

Bring about = 일어나게 하다

이 표현은 일상 대화보다는 글, 발표, 뉴스풍 영어에서 더 흔합니다.

• "The new schedule brought about several unexpected problems."
• "Small changes can bring about big improvements."
• "What brought about the sudden drop in sales?"

목적어는 보통 변화, 결과, 효과, 개선, 위기, 문제입니다. 평범한 물리적 이동에는 bring about을 쓰지 않습니다. "Bring about the chairs"는 의자를 이리로 옮기라는 뜻이 되지 않습니다.

Bring about을 "이 결과가 도착하게 만들다"로 생각해 보세요.

Bring Back

Bring back = 돌려주다

문자 그대로의 실용적인 뜻입니다.

• "Can you bring back my charger tomorrow?"
• "She brought the library books back late."
• "If the shoes don't fit, bring them back with the receipt."

분리할 수 있습니다: "bring back the books" 또는 "bring the books back." 대명사와 함께라면: "bring them back."

Bring back = 과거의 것을 다시 들여오다

문화, 비즈니스, 일상 습관에서 나타나는 뜻입니다.

• "The cafe brought back its winter menu."
• "That jacket style is coming back, and stores are bringing it back fast."
• "The company brought back the old logo after customers complained."

그 대상이 다시 사용되거나, 유행하거나, 판매되거나, 주목받게 됩니다.

Bring back = 기억나게 하다

여기서 목적어는 기억이나 감정인 경우가 많습니다.

• "This song brings back memories of college."
• "The smell of fresh paint brought me back to my first apartment."
• "That photo really brings it all back."

감정이 실릴 수 있는 표현입니다. 향수, 민망함, 슬픔, 또는 그저 스쳐 가는 기억을 암시할 수 있습니다. 문맥이 결정합니다.

Bring In

Bring in = 도입하거나 참여시키다

사람, 도구, 규칙, 새 아이디어를 bring in 할 수 있습니다.

• "We should bring in a designer before we choose the layout."
• "The school brought in new safety rules."
• "The lawyer was brought in to review the contract."

지금 상황 바깥에 있던 누군가 또는 무언가가 그 일부가 된다는 뜻이 많습니다.

Bring in = 벌어들이거나 끌어모으다

기업과 행사에서 이 뜻을 많이 씁니다.

• "The new product brought in a lot of revenue."
• "The festival brings in visitors from across the region."
• "Her online classes bring in extra income."

돈, 고객, 시청자, 트래픽, 관심 모두 "bring in" 할 수 있습니다.

Bring in = 안으로 들여놓다

문자 그대로의 뜻이라 쉽지만 여전히 유용합니다.

• "Bring in the laundry before it rains."
• "Can you bring the chairs in from the balcony?"
• "The cat keeps bringing leaves in."

역시 분리할 수 있습니다: "bring them in."

흔한 실수

• "He grew me up." → "He brought me up." · 어른이 아이를 bring up 하고, 아이는 grow up 합니다.
• "She brought up a change in policy." → 그녀가 변화를 일으킨 것이라면 보통 "She brought about a change in policy." · Bring up은 언급하다, bring about은 일으키다입니다.
• "This song brings me old memories." → "This song brings back old memories." · 기억은 돌아오는 것이므로 back을 씁니다.
• "We need to bring about an expert." → "We need to bring in an expert." · 사람은 bring in 되어 상황에 합류합니다.
• "Can you bring back it tomorrow?" → "Can you bring it back tomorrow?" · 분리 가능한 구동사에서 대명사는 가운데에 옵니다.

미니 연습

1. I don't want to _____ _____ the budget during lunch.
2. The storm _____ _____ major delays at the airport.
3. That old photo _____ _____ so many memories.
4. The company plans to _____ _____ outside consultants.
5. She was _____ _____ by her uncle after age ten.

정답

1. bring up — 화제를 꺼낼 때는 bring up을 씁니다.
2. brought about — 결과를 일으키는 것은 bring about입니다.
3. brings back — 기억은 돌아오므로 bring back을 씁니다.
4. bring in — 외부 사람을 참여시키는 것은 bring in입니다.
5. brought up — 아이를 키우는 것은 bring up이며 수동태가 흔합니다.

짧은 정리

Bring의 비밀은 방향입니다. 무언가가 도착합니다. 화제가 대화에 도착하고, 결과가 세상에 도착하고, 기억이 과거에서 도착하고, 전문가가 회의실에 도착합니다.

ExamRift