黒と金で揃う 3 チーム:Steelers、Penguins、Pirates と Pittsburgh のスポーツチームのカラーが揃う理由
10 月の日曜日の午後、Wood Street の T 駅から出てくると、川に向かう群衆は、アメリカのスポーツ文化が事前にめったに宣伝しないことを物語ってくれます——市全体が、誰も書類に署名することなく、同じ服を着ることに同意したのです。ジャージは黒と金。帽子は黒と金。その上にかぶるパーカーは黒と金。よその色——Cowboys のネイビー、Eagles のグリーン——を着ている見知らぬ人がいたら、誰かがそれに気づく前に、本人がまず気づき、不適切なジャージの上にパーカーをかぶるか、結果を受け入れるかを選びます。
Pittsburgh は、米国で 3 つのプロ・メジャーチーム—— Steelers(NFL)、Penguins(NHL)、Pirates(MLB) ——がすべて同じ色を着ている唯一の都市です。公式の色合いは黒と「Vegas gold」で、ほとんどのファンは単に黄色と呼びます。10 月の晴れた午後の PNC Park では、上層デッキは他のどのアメリカのスポーツ都市のスタジアムでも実現しないような、単一の協調された色のフィールドに変わります。これは偶然ではありません。これは、市の 3 つのフランチャイズが約 100 年の間にした市民アイデンティティの選択で、1980 年に整列に落ち着き、それ以来再考されたことはありません。
Pittsburgh に到着する留学生にとって——大学、大学院、医療研修、ポスドクのために——スポーツ文化は、街への帰属意識のようなものを感じる最速の方法の一つです。Western Pennsylvania 出身でなくても Terrible Towel を振ることができます。ホッケーを見たことがなくても、食料品店で子どもの背中の Sidney Crosby の 87 番を認識できます。街は新参者を黒と金のコンセンサスにすぐに吸収し、吸収されると、カレンダーは到着する人を驚かせる方法で、フットボール、ホッケー、ベースボールの季節を中心に再編成されます。
本ガイドでは、3 つのチームを順番に辿り、色を説明し、選手とスタジアムと儀式に名前を付け、すべての留学生が最終的に尋ねる実用的な質問——どうやって実際に試合に入り、何を着るべきか——で締めくくります。
カラー:市の旗、英国の政治家、考えを変えたホッケーチーム
ほとんどのアメリカの都市は、スポーツチームの色を協調させていません。Boston の 4 つのフランチャイズは、Bruins の黒と金から Celtics の緑と白まで及びます。New York のものはさらに協調されていません—— Yankees はネイビー、Knicks はオレンジと青、Rangers は青と赤。これがアメリカの規範です。各フランチャイズは、しばしば 100 年前に、しばしば誰も今思い出せない理由で、孤立して色を選びました。
Pittsburgh は例外で、説明はスポーツチームではなく旗から始まります。
City of Pittsburgh の旗 —— 1899 年に採用——は黒、金、黒の水平の三色旗です。色は、街の名の由来となった英国の貴族家系である Pitt 家の紋章 から直接来ています。Pittsburgh は、1750 年代の French and Indian War(フレンチ・インディアン戦争)で辺境の砦として創立され、戦争の西部戦線を統括した英国の政治家 William Pitt the Elder にちなんで名付けられました。街に成長した砦は Fort Pitt と呼ばれていました。19 世紀後半に市が旗を正式化する頃には、黒と金の家系紋章が場所に付随していました。
1933 年に Steelers が Art Rooney(競馬場での 1 日の勝利金で NFL のフランチャイズ権を $2,500 で買ったと言われている)によって創立されたとき、チームは自然に市の色を採用しました。フットボールは当時若いプロスポーツで、新しいクラブを市民の家系紋章と整列させることは、安価で感情的に正しいことでした。
Pirates が 1948 年に色を黒と金に変えたとき、その選択は Pittsburgh が自分自身についてすでに知っていたことを批准しました。(彼らは 1882 年の創立に遡る赤と青のバリエーションを以前は着ていました。)1948 年以降、街の 2 つのプロフェッショナル・チームは一致しました。
3 番目の整列にはより長くかかりました。Penguins が 1967 年に NHL に参加したとき、リーグの最初の主要拡張の一環として——「Original Six」が 1942 年からその年まで唯一の NHL チームでした——新しいフランチャイズは元々 明るい青と白 を選びました。最初の 13 シーズン、彼らは青と白を着ました。彼らは自分自身の街での視覚的な異端者でした。
1980 年、Penguins は Steelers と Pirates に合わせて色を黒と金に変えました。決定は意図的な市民アイデンティティの動きでした——市のより確立された 2 つのフランチャイズと整列することで、Penguins の Pittsburgh のアイデンティティへの統合を、広告キャンペーンが複製できない方法で深めることになりました。彼らは正しかった。Penguins が 1991 年に最初の Stanley Cup を獲得した頃には、チームの色は新参者の目には街の反対側の Three Rivers Stadium の色と区別がつかないものでした。
ですから、いつでも Pittsburgh のダウンタウンを歩いて黒と金のジャージの森を見ると、ホッケーチームの 1980 年の色変更を通じて、ベースボール・チームの 1948 年の色変更を通じて、1933 年のフットボール・フランチャイズの創立を通じて、1899 年の旗を通じて、そして最終的には街そのものに名前がある 18 世紀の英国首相に属する紋章を通じて遡る、ゆっくりとした 1 世紀の市民の整列の視覚的な結果を見ているのです。
Steelers:6 つの Lombardi、Steel Curtain、そして黄色いタオル
Pittsburgh Steelers は、街のスポーツ・アイデンティティの中心です。フットボール・シーズンは 9 月から 1 月まで続き、任意の日曜日に Pittsburgh はスケジュールを中心に編成されます。バーは早く開店します。ガソリンスタンドは Iron City ビールのケースをより多く在庫します。North Shore への橋は車両通行止めになります。フットボールに従ったことのない人でさえ、誰かの家でゲームを見ることになります。なぜなら、それがみんながいる場所だからです。
チームは 1933 年 に Art Rooney によって、元々は Pittsburgh Pirates として(ベースボール・チームと共有していた名前で、1940 年に Steelers に落ち着く前)創立されました。フランチャイズの最初の 4 十年間、それは NFL の永遠の負け犬の一つでした。Rooney は愛された人物でした——3 世代を通じてチームを所有してきた Irish-Catholic 家系の葉巻を吸う家長——しかし彼のフットボール・チームは勝てませんでした。それから、1972 年にヘッドコーチ Chuck Noll の下で、すべてが変わりました。
王朝の年:1972-1979
1970 年代の Steelers は、アメリカのプロ・スポーツ史上の偉大な王朝の一つです。Noll ——静かで知的な、Baltimore でディフェンシブ・アシスタントだったコーチ——の下で、Steelers はドラフトを通じて 9 人の Hall of Famer を含むロースターを構築し、これは単一の時代から NFL 史上のどのチームよりも多いものです。
オフェンスは 1970 年に全体 1 位で指名されたクォーターバック Terry Bradshaw が率い、彼は 4 つの Super Bowl とレギュラーシーズン MVP を獲得しました。彼のランニングバックは Franco Harris で、1972 年 12 月の Oakland Raiders との playoff ゲームでの彼の Immaculate Reception ——足元で捕った跳ね返ったパスで決勝タッチダウンを決めた——は、フットボール史上最もリプレイされたプレーの一つです。レシービング・コアには Lynn Swann と John Stallworth が含まれていました。
しかし王朝は守備で築かれており、守備には名前がありました: Steel Curtain。ディフェンシブ・ライン—— 「Mean Joe」 Greene、L.C. Greenwood、Ernie Holmes、Dwight White ——とライン・バッカーズ Jack Lambert と Jack Ham、そしてセイフティの Mel Blount がセカンダリーで——が、リーグがこれまで見た中で最も身体的に威圧的なユニットの一つを形成しました。Greene、ユニットの感情的中心は、Pittsburgh フットボールの代名詞になりました。
Steelers は 6 年間で 4 つの Super Bowl —— IX、X、XIII、XIV ——を 1974、1975、1978、1979 シーズンの終わりに獲得しました。どのチームも 4 つの Super Bowl を獲得したことはありませんでした。Steelers が最初でした。
復活:Cowher と Tomlin
1970 年代の王朝が落ち着いた後、Steelers は 1980 年代のほとんどを再建に費やしました。次の時代は、1992 年にヘッドコーチを引き継いだ Pittsburgh 出身の Bill Cowher で始まりました。Cowher は 2005 シーズン後の Super Bowl XL でフランチャイズの 5 つ目の Lombardi Trophy を獲得し、Seattle を破りました。XL チームは、クォーターバック Ben Roethlisberger(2004 年指名)とレシーバー Hines Ward が率い、彼のポジションでこれまでで最も罰するブロッキングスタイルの一つでした。
Cowher は 2006 年後に引退し、Tampa Bay のコーチング・ツリーからの若いディフェンシブ・コーディネーター Mike Tomlin によって引き継がれました。Tomlin は 2008 シーズン後の Super Bowl XLIII で 6 つ目の Lombardi を獲得し、後半の Roethlisberger から Santonio Holmes へのタッチダウンで Arizona を破りました。これは Immaculate Reception とほぼ同じくらい頻繁にリプレイされます。Steelers は 2010 年後に Super Bowl XLV に到達し、Green Bay に敗れました。これがこれまでの最後の Super Bowl 出場でした。
フランチャイズの Lombardi 数は 6 で、NFL 史上最多の部類に入り、4 半世紀離れた 2 つの王朝時代に集中しています——両方とも、街中で見るスローバック・ジャージのローテーションでシーズンごとに記憶されています。
Acrisure Stadium とタオル
Steelers は North Shore の Acrisure Stadium、ダウンタウンから Sixth Street Bridge を渡って直接向かいでプレイします。スタジアムは 2001 年に Heinz Field ——Pittsburgh で創立されたケチャップ大手にちなんで名付けられた——としてオープンし、保険ブローカーが命名権を取得した 2022 年に Acrisure に改名されました。Pittsburgh の生涯の人々のほとんどは今も Heinz Field と呼びます。約 68,000 席です。
スタジアムの定義的な儀式は Terrible Towel です。タオルは 1975 年に Steelers のかすれた声のラジオ放送員 Myron Cope によって、playoff 中にホーム・クラウドが振るための何かを与えるマーケティング・ギミックとして発明されました。Cope はタオルを金色で、黒い文字で、誰もが所有できるほど安くするべきだと主張しました。彼は収益を Pittsburgh 地域の障害を持つ大人のための家にライセンスし、ロイヤリティーは 2008 年の Cope の死から数十年後の今も流れ続けています。タオルは Steelers ファンの視覚的アイデンティティになりました:何万もの黄色い長方形が、チームが得点したり、守備が 3rd-down ストップを強制したりすると空中で回転します。
もう一つの定義的なスタジアム儀式は、Steelers が守備のスタンドを必要とする 4 クォーターに演奏される 1978 年のロックトラック、Styx の 「Renegade」 です。スローオープニングがハードギターブレイクに向けて構築され、クラウドがそれと共に構築され、ハンマーが落ちるまでにスタジアムは、訪問するオフェンスがインタビューで身体的に方向感覚を失わせると説明する音量に達します。「Here We Go Steelers」は非公式の応援歌で、誰もが、調子外れに、一斉に歌います。
学位プログラム中に Pittsburgh で 1 つの試合に行くなら、晩秋の Steelers ホームゲームにしてください。スタジアム体験は、アメリカのスポーツで最も騒がしく、最も協調されたものの一つです。
Penguins:Lemieux がフランチャイズを救い、それから Crosby を指名する
Pittsburgh Penguins は 3 つのフランチャイズで最も若く、最もドラマチックな救出物語を持つフランチャイズです。彼らは 1967 年 にリーグの最初の拡張中に NHL に参加し、リーグを 6 チームから 12 チームに倍増しました。彼らは最初の 20 年間のほとんど、成功するフランチャイズではありませんでした——悪いチーム、悪い財政、再配置の脅威——彼らの転換には、Roberto Clemente 以外の名前で街の歴史で最も重要なアスリートになる、ある選手の到着が必要でした。
Mario Lemieux と最初の 2 つのカップ
Mario Lemieux は 1984 年 に全体 1 位で指名されました。彼は Montreal 出身のフランス系カナダ人センターで、6 フィート 4 インチの長身で、スカウトがドラフト史上最も柔らかいと表現した手を持っていました。彼が Pittsburgh に来たのは 19 歳のときで、Boston 戦の最初の NHL シフトで、ブレイクアウェイで得点しました。
次の 10 年間、Lemieux は解散に近かったフランチャイズをプロホッケーのエリートに引き上げました。彼はリーグの MVP を 3 回、得点王を 6 回獲得しました。1991 年と 1992 年、Lemieux がセンターを務め、ロースターには Jaromír Jágr、Ron Francis、ゴールテンダー Tom Barrasso が含まれており、Penguins は 連続 Stanley Cup を獲得しました。
それから Lemieux のキャリアは、決意の弱いアスリートのキャリアを何度も終わらせていたであろう健康上の危機によって中断されました。彼は 1993 年に Hodgkin's lymphoma(ホジキンリンパ腫) と診断され、午前中に放射線治療を完了し、その夜に NHL の試合をプレイしました。彼は 1997 年に背中の問題で短期間引退し、2000 年に 35 歳で引退から戻り、さらに数シーズン MVP に近いレベルでプレイしました。
移転寸前と所有権の救出
2000 年代初頭、Penguins は 破産 に直面しました。所有権は買い手を探しており、新しいアリーナが NHL チームを引き寄せるために特別に建設されていた Kansas City にフランチャイズを再配置する 真剣な提案がテーブルにありました。Pittsburgh はホッケーチームを失う寸前でした。
フランチャイズを救ったのは Lemieux 自身でした。彼は支払われるのではなく所有株式に変換した繰り延べ給与を持っていました。チームが破産した時、Lemieux は実業家 Ron Burkle と投資家グループを率いて、1999 年にチームを購入 し、Pittsburgh に留めるために戦いました。2000 年代初頭の一時期、Pittsburgh ホッケーは崖っぷちに存在していました。
生存を変革的なものにしたのは、ドラフトのタイミングでした。救出期間中に Penguins がひどかったので、彼らは高いドラフト指名権を蓄積しました。彼らは 2004 年 に Evgeni Malkin を全体 2 位で、2005 年 に Sidney Crosby を全体 1 位で指名しました。両方の選択は同じ 2 年のウィンドウに来て、両方とも世代の才能であることが判明しました。
Crosby 時代:3 つのカップ、1 人の愛されるキャプテン
Sidney Crosby が到着したのは 18 歳のときでした。彼は Nova Scotia の Cole Harbour で育ち、14 歳の時から世代の才能としてプロファイルされていました。彼がフランチャイズを前進させるという期待は巨大でした。若い選手がそのレベルの期待に直面するほとんどのケースとは違って、Crosby はそれを満たしました。
Crosby の Penguins は 3 つの Stanley Cup ——2009 年、2016 年、2017 年 ——を獲得しました——サラリーキャップ時代に連続チャンピオンシップを獲得した唯一の NHL フランチャイズです。Crosby は playoff MVP として Conn Smythe を 2 回、レギュラーシーズン MVP として Hart を 2 回獲得しました。彼は 2010 年(Vancouver でアメリカに対するオーバータイムの「Golden Goal」を決めた)と 2014 年に Canada のオリンピック金メダルを獲得しました。
そして——これは Pittsburgh を理解するためにトロフィーよりも重要なことです—— Crosby は留まることを選びました。彼はキャリアのすべてを Penguins でプレイし、郊外の Sewickley に家を購入し、街のコンセンサスによれば Roberto Clemente 以来、黒と金を着る最も愛されるアスリートです——どの Pittsburgher もその比較が軽々しく行われていないことをあなたに伝えるでしょう。
PPG Paints Arena とその前の Igloo
Penguins はダウンタウンの東の Hill District の PPG Paints Arena ——徒歩 15 〜 20 分か、軽鉄道で 1 駅——でプレイします。アリーナは 2010 年 に元の名前 Consol Energy Center でオープンし、2016 年に Pittsburgh 本社のペイント・メーカーにちなんで改名されました。
それは Civic Arena、その生涯のほとんどで the Igloo として知られていたものを置き換えました。これは 1961 年から 2012 年まで通りの向かいに立っていました。Igloo は注目すべき建物でした——オープンしたとき、それは野外コンサートのために空に開くように設計された、完全に 格納可能なステンレス鋼ドーム屋根 を持つ世界初の主要アリーナでした。メカニズムは建物の後年にはめったに使用されませんでしたが、丘を背景にした Igloo のシルエットは今も古い Pittsburgher のダウンタウンのメンタル・ジオグラフィーの一部です。
PPG Paints Arena は、ほぼすべてのセクションから合理的な視線を持つ近代的な施設です。10 月から 4 月(playoff 年は 5 月と 6 月まで)に Penguins を、加えてコンサートと NCAA トーナメント・バスケットボールを開催します。
Pirates:PNC Park、Roberto Clemente、Pierogi レース
Pittsburgh Pirates は、3 つのフランチャイズで圧倒的に最古であり、現代の長い時期にわたって、ファンが従うのに最も痛みが伴うチームです。チームは 1882 年 に Allegheny Athletic Club として創立され、ライバルチームが選手を「海賊のように(piratically)」奪ったと非難したロースターの紛争の後、1891 年 に Pittsburgh Pirates に改名されました。あだ名は定着しました。
20 世紀のほとんど、Pirates は National League の旗艦フランチャイズでした。彼らは 1909 年、1925 年、1960 年、1971 年、1979 年に World Series チャンピオンシップを獲得しました——スモール・マーケットのチームにしては注目すべきことです。1909 年のチームには Honus Wagner がおり、ベースボール史上最高のポジション・プレイヤーの一人と考えられているオリジナルの 5 ツール・ショートストップでした。1971 年と 1979 年のチャンピオンシップ・チームには Willie Stargell がおり、ホームランバッターでチームキャプテンで、好成績の後にチームメイトの帽子に金の星のステッカーを貼ることでクラブハウスを一つにまとめていました。1979 年のチームのクラブハウスのアンセムは Sister Sledge の 「We Are Family」 で、チームはその歌のゆるさで Baltimore を 7 ゲームの World Series 勝利まで導きました。
しかし、留学生が Pittsburgh ベースボールを理解しようとするときに最も重要な選手は、Roberto Clemente です。
Roberto Clemente
Clemente は 1934 年に Puerto Rico の Carolina で生まれ、1950 年代に Pirates 組織と契約しました。彼はメジャーリーグの全 18 シーズンのキャリアを Pittsburgh でプレイし、正確に 3,000 本のヒット で引退しました。これは彼が 1972 年 の最後のレギュラーシーズンの試合の最後の打席で達成したマイルストーンです。彼は右翼で 12 のゴールドグラブ、4 つのバッティング・タイトル、1971 年の World Series MVP を獲得しました。彼は激しく、品位のある男性で、世紀半ばのベースボールでの黒人ラテンアメリカ人の選手として直面した人種的・民族的偏見と公に戦い、ラテンアメリカ人選手のメジャーリーグへの統合を彼のキャリアの中心的プロジェクトの一つにしました。
1972 年 12 月 31 日 ——3,000 本目のヒットの 3 か月後—— Clemente は Puerto Rico の San Juan で、Nicaragua の地震被災者 のための救援物資を積んだ小さな貨物機に乗り込みました。飛行機は積みすぎでした。Clemente は、以前の救援物資が Somoza 政権によって傍受され、必要とする人々に届かなかったと聞いていたため、自ら物資と一緒に飛ぶことを決めていました。飛行機は離陸直後に大西洋に墜落しました。彼の遺体は決して回収されませんでした。
彼は 38 歳でした。彼は妻、3 人の幼い息子、そして彼を悲しむことを止めていない街を残しました。Baseball Hall of Fame は 5 年の待機期間を放棄し、1973 年に Clemente を殿堂入りさせました。Allegheny 川を渡ってダウンタウンから PNC Park までの橋は Roberto Clemente Bridge と名付けられています。彼の背番号 21 は Pirates によって永久欠番とされており、Jackie Robinson の 42 がそうされたように、Major League Baseball 全体で背番号 21 を永久欠番にする活発なキャンペーン—— Pirates ファンとメジャーのほとんどのラテンアメリカ人選手が参加——があります。
新しい大学院生として PNC Park に入り、右翼のゲートの外の Clemente の像を見ると、ベースボール選手の記念碑を見ているのではありません。街が誰を讃えているかの最も明確な表現を見ているのです:激しくプレイし、人々を品位を持って扱い、彼を愛し返したスモール・マーケットに忠実で、会ったことのない人々に食料を届けようとして亡くなった男。
20 の負けシーズン
1979 年のチームが年を取った後、Pirates は現代のアメリカン・メジャーリーグ・スポーツで最も長い無能の時期に入りました。1993 年から 2012 年 まで、Pirates は 20 シーズン連続 で負け越しました。北米の 4 大スポーツのどのチームもその連続記録に並んだことはありません。
連続記録は 2013 年 に終わり、Pirates は 94 試合に勝ち、外野手 Andrew McCutchen の MVP キャンペーンの強さで 1992 年以来初めて playoff に到達しました。チームは 2013 年、2014 年、2015 年に playoff に出場し、その後別の再建サイクルに戻りました。クラブのスモール・マーケットの給与総額は持続的な成功を制約してきました。しかし街はチームを見捨てていません。部分的にはボールパークのおかげです。
PNC Park
PNC Park は 2001 年に Allegheny 川を挟んでダウンタウンの向かい、Acrisure Stadium のすぐ西の North Shore にオープンしました。ほぼ満場一致の批評的コンセンサスにより、それは Major League Baseball で最も美しいボールパーク です。ESPN、Sports Illustrated、そしてボールパークをランク付けしたほとんどすべての出版物が、PNC Park をトップまたはトップ近くに置いています。
理由は建築的です。公園は意図的に低い高さに設計されました——上部デッキは 2 レベルだけで、ほとんどの近代的な公園には 3 つか 4 つあります——そのため、ダウンタウンのスカイラインは外野の後ろからどの席からも上昇します。ホームプレートの視線は、Allegheny 川にかかる橋とその後ろの摩天楼のクラスターを縁取ります。カンチレバー・アッパー・デッキは、ほぼどの近代的な公園よりも席をフィールドに近づけています。右翼の壁は短く、川はすぐその先にあります。十分に強く打たれたボールは Allegheny 川に飛んでいきます。
Roberto Clemente Bridge ——センターフィールドの壁の後ろの黄色い吊り橋——は試合日に車両通行止めになり、歩行者専用のスパンになります。暖かい夏の夕方、ダウンタウンから Pirates の試合まで歩いて渡ることは、どのアメリカの都市でも最高の無料体験の一つです。
Pierogi レース
3 つのチームのスタジアムのいずれでも最も特徴的に Pittsburgh らしい儀式は、すべての Pirates ホームゲームのイニング間に行われます。5 体のマスコット——Pittsburgh の Polish、Slovak、Czech 移民の遺産の主食である Eastern European の詰めた団子のフードである pierogi のコスチュームを着た人物——が、左翼ファウルポールから一塁ダグアウトまで外野の警告トラックを駆け抜けます。
Pierogi は名前を持っています:Hannah Honey-Mustard、Cheese Chester、Sauerkraut Saul、Jalapeño Hannah、Oliver Onion。彼らはどこにでもあるマスコット・レースのパニック気味でぶつかる振り付けで走りますが、pierogi の形のコスチューム——とフード自体の文化的特異性、Pittsburgh の台所の本物の主食、特に Strip District ——が、Pirates のイニング間のエンターテイメントをアメリカン・ベースボールで最も魅力的に地元らしい儀式の一つにしています。
Pierogi レースは、その小さな方法で街全体です:東欧の移民の遺産、アイデンティティとしてのフード、公の集まりとしてのベースボール、そして街について最もファッショナブルなことになる方法で時代遅れであることを厭わないこと。
実用情報:留学生が実際にこれらの試合に行く方法
文化的背景は興味深いですが、あなたは学位のためにここに来ました。実際にいくらかかり、実際にどのように機能するかを知りたいでしょう。
Steelers のチケットは額面ではほぼ不可能
Steelers のホームゲームは、本質的にすべてのシーズンで完売します。基本のシーズンチケットの順番待ちリストは数十年です。Ticketmaster での額面の単一試合チケットは存在しますが、リリース後数分以内に消えます。二次市場—— StubHub、SeatGeek、Gametime ——は通常レギュラーシーズン席を 1 枚 $200-400 で価格設定し、目玉試合(Ravens、Browns、プライムタイム試合)はかなり高くなります。タイトな予算の留学生にとって、Steelers ホームゲームは定期的な外出ではなく、シーズンに 1 回の贅沢です。
参加したい場合は、シーズン後半の天候試合 を見て、価格が下がるとき、または最上層の最上層を受け入れます。両方とも素晴らしいです——スタジアム体験は、上に行くほど悪くなることはありません。
Penguins SteelTown 学生ラッシュ
Penguins は年ごとに変動する学生固有のプログラムを持っています——歴史的に SteelTown 学生ラッシュ と呼ばれ、ほとんどのレギュラーシーズンのホームゲームのチケットが約 $40 で、有効な大学 ID で試合日に利用可能です。現在の詳細については Penguins の公式ウェブサイトの「tickets」セクションを確認してください。ホッケーのチケットは一般にフットボールのチケットよりもアクセスしやすいです。部分的にはレギュラーシーズンに 9 試合のホームフットボールに対して 41 試合のホームゲームがあるからで、部分的には学生ラッシュ・プログラムがホッケー文化でより発達しているからです。
Pirates のチケットが最もアクセスしやすい
Pirates のチケットは 3 つの中で最もアクセスしやすいものです。チームは手頃な価格のプロモーションを実施しています—— $15-30 範囲 のブリーチャー席のある学生の夜、playoff 争いでの 「Buctober Bash」 プロモーション、定期的な平日夜の試合の立ち見席。多くの留学生は、大学院プログラムの社交活動や学部生の寮の遠足の一環として参加します。スコアに関係なく、ボールパーク体験そのものがポイントです。
スタジアムへの徒歩
PNC Park(Pirates)と Acrisure Stadium(Steelers) はどちらも North Shore にあり、約 300 ヤード離れてペアになっています。ダウンタウンからの最も直接的な徒歩ルートは Sixth Street Bridge(Roberto Clemente Bridge)を渡る、10 〜 15 分の徒歩です。両方のスタジアムは T 軽鉄道 によってもサービスされており—— North Shore 拡張は両会場に駅があります—— T はダウンタウンの無料運賃ゾーン内では無料です。
PPG Paints Arena(Penguins) は Hill District の Centre Avenue 沿いにあり、ダウンタウンから上り坂で徒歩約 20 分、または Steel Plaza から軽鉄道で 1 駅です。多くの学生は気温の温暖な夕方に歩きます。Hill District は試合の夜には十分に明るく照らされており、足を運ぶ交通量は安全に感じるほど重いです。
「Pittsburgh のスポーツの年」
3 つのシーズンは、カレンダーを密に詰める方法で重なります:
- 9 月〜 1 月:Steelers(NFL レギュラーシーズン + playoff)
- 10 月〜 4 月(レギュラーシーズン)、5 月〜 6 月(playoff):Penguins(NHL)
- 4 月〜 9 月(レギュラーシーズン)、10 月(該当する場合は playoff):Pirates(MLB)
3 つのチームすべてが活動している短い重なりウィンドウ—— 9 月下旬から 10 月中旬——があり、学生は同じ週に Steelers、Penguins、Pirates の試合に参加できます。これは本当に Pittsburgh らしい体験で、学位プログラム中に一度試す価値があります。
何を着るか
3 つのスタジアムのいずれでも Pittsburgh のドレスコードは 黒と金、どんな形でも—— Steelers のジャージ、Penguins のフード付きスウェットシャツ、Pirates の帽子、入る途中の歩道ベンダーから買った汎用の黒と金のスカーフ。ほぼ任意の組み合わせが機能します。
機能 しない のは、Steelers のホームゲームに訪問するライバルの色を着ることで、特に Cleveland Browns(1950 年代に遡る血の確執を持つ AFC North のライバル)または Baltimore Ravens(より新しいがより激しく、Ravens の 1996 年の創立に遡る)です。米国の他の場所から来て地元のチームの装備を着たい学生は、注意深く考え、試合中に持続的な、一般に善意のある、しかし時に善意のないコメントの対象になることを受け入れるべきです。
より安全なアプローチ:黒を着る。金を着る。あなたをホストしている街の色を着る。試合の週は短く、学位プログラムは数年です。Acrisure 上層デッキで、または Pirates の試合から Roberto Clemente Bridge を歩いて戻る途中で結ぶ友情は、シーズンよりも長く続きます。
それが、最終的に、本ガイドが存在する理由です。色は 18 世紀の政治家の家系紋章、1899 年の市の旗、ホッケーチームの 1980 年のマーケティング決定の偶然です。チームはリーグが拡張したときと、1 世紀前に裕福な家族が住んでいた場所の偶然です。しかし、もはや完全に明確に表現できない理由で、試合日に同じ服を着ることに同意した街に属する経験——それは、晩 10 月に黒いフード付きスウェットシャツを着てポケットに黄色いタオルを入れて Sixth Street Bridge を歩いて渡ることで参加できるものです。街は、2 回戦が終わる前に、あなたをコンセンサスに吸収するでしょう。