英語の接尾辞と品詞 —— 語尾が読解スピードを上げる仕組み

TOEIC のパッセージを読んでいて、implementation という単語に初めて出会ったとしましょう。意味はまだわかりませんが、語尾がすぐに有益な情報を教えてくれます。-tion という語尾はほぼ常に名詞を示し、つまりこの単語は何かを描写したり誰かの行為を述べたりするのではなく、何かに名前を与える役割を果たしているということです。意味を推測する前に、すでに文の中の「枠」にこの単語を置けたわけです。あなたの目は読み進めることができます。

これが接尾辞の隠れた強みです。接頭辞は意味をずらします。語根は意味を運びます。接尾辞は通常、その語が埋めることになる品詞を教えてくれます。試験のプレッシャーの中で速く読むとき、接尾辞の認識は文法処理の半分を肩代わりしてくれるので、注意の大半を意味に注げます。

この記事では、英語で最も頻出する接尾辞の系列を順に見ていきます。名詞を作る -tion、-ment、-ity、形容詞を作る -ive、-al、-ous、動詞を作る -ize、-ate、そして副詞を作る -ly です。パターンを過信しないために、いくつかの例外にも触れます。

中心となる考え方

接尾辞は魔法ではありません。例外を伴う、強い手がかりです。これらがこれほど機能するのは、英語がラテン語とギリシャ語から生産的なパターンとして多くの接尾辞を借用したからです。書き手はそれらを多くの語幹に付加して新しい単語を作れます。何世紀にもわたって、語尾は信頼できるシグナルになりました。

注意すべき例外もあります。family は -ly で終わりますが、副詞ではなく名詞です。comment は -ment で終わって名詞ですが、同じ形のまま動詞にもなり得ます。graduate は -ate で終わり、アクセントと文脈によって名詞・形容詞・動詞のいずれにもなり得ます。パターンは役立つほど信頼できますが、思考を省略できるほど厳格ではありません。

本当の技は、接尾辞と文脈を一緒に読むことです。文の中の枠が名詞を求めていて、語が -tion で終わっていれば、自信を持ってそれを名詞として扱えます。枠が動詞を求めていて語が -ize で終わっていれば、たいてい動詞として読めば正解です。

キーとなる語の部品

-tion（および異形の -sion、-ation）は、通常、動詞から名詞を作ります。例：reaction（react から）、decision（decide から）、information（inform から）、education（educate から）、implementation（implement から）。接尾辞は多くの場合、その行為や結果に名前を与えます。

-ment は通常、動詞から名詞を作ります。例：agreement（agree から）、development（develop から）、management（manage から）、statement（state から）、achievement（achieve から）。多くの場合、行為・過程・結果としてのものに名前を与えます。

-ity は通常、形容詞から名詞を作ります。例：possibility（possible から）、reality（real から）、activity（active から）、flexibility（flexible から）、diversity（diverse から）。抽象的な性質に名前を与えることが多いです。

-ive は通常、動詞から形容詞を作ります。例：active（act から）、effective（effect から）、creative（create から）、productive（produce から）、supportive（support から）。「〜する傾向がある」「〜する性質を持つ」を意味することが多いです。

-al は通常、名詞から形容詞を作ります。例：national（nation から）、musical（music から）、environmental（environment から）、personal（person から）、historical（history から）。多くの場合、もとの名詞「に関する」を意味します。

-ous は通常、名詞などから形容詞を作ります。例：dangerous（danger から）、famous（fame から）、generous、curious、ambitious。多くの場合、もとの名詞に「満ちている」「〜という性質を持っている」を意味します。

-ize（イギリス英語では -ise）は通常、名詞や形容詞から動詞を作ります。例：organize（organ とその抽象的な意味から）、realize（real から）、modernize（modern から）、summarize（summary から）、prioritize（priority から）。多くの場合、「〜にする」「〜化する」を意味します。

-ate は動詞・形容詞・場合によっては名詞も作ります。動詞として：communicate、negotiate、graduate、estimate。形容詞として：separate、delicate、passionate。どちらかはアクセントと文脈が教えてくれます。

-ly は通常、形容詞から副詞を作ります。例：quickly（quick から）、carefully（careful から）、probably（probable から）、effectively（effective から）、typically（typical から）。family、gully などの名詞の例外に注意してください。

語族

単一の語幹から語族を組み立てるのは、接尾辞のパターンを実感する最も明快な方法の一つです。語幹 act を取ってみましょう。act（動詞または名詞）、active（形容詞、-ive を伴う）、action（名詞、-ion を伴う）、actively（副詞、形容詞に -ly を付けたもの）、activity（名詞、形容詞に -ity を付けたもの）、activate（動詞、-ate を伴う）、activation（名詞、動詞に -ation を付けたもの）。一つの語幹から七つの形、七つの文の中の枠です。

語幹 inform を試してみてください。inform（動詞）、information（名詞）、informative（形容詞、-ive を伴う）、informatively（副詞）、informant（行為者を表す名詞）。-ant、-er、-or が行為者を表す名詞接尾辞としてよく使われる点に注意してください。

あるいは create を取りましょう。create（動詞）、creation（行為や結果を表す名詞）、creator（人を表す名詞）、creative（形容詞）、creativity（抽象的な性質を表す名詞）、creatively（副詞）。-ive から -ity、そして -ly へという接尾辞の連鎖は、学術およびビジネス英語で非常によく見られる橋渡しです。

例文

The implementation of the new policy was delayed by two weeks. (-tion -> noun)
We need a fast decision before the supplier raises prices. (-sion -> noun)
Strong management will be critical during the transition. (-ment -> noun)
The team's productivity has improved since the new tools arrived. (-ity -> noun)
The training was highly effective for new hires. (-ive -> adjective)
The historical records support the speaker's argument. (-al -> adjective)
The conditions were dangerous for inexperienced climbers. (-ous -> adjective)
The committee will prioritize safety upgrades next quarter. (-ize -> verb)
Please communicate changes to the customer in writing. (-ate -> verb)
The package arrived safely and ahead of schedule. (-ly -> adverb)

よくある間違い

-ly を無条件に信用すること。 ほとんどの -ly 語は副詞ですが、小さな一群は名詞（family、gully）または形容詞（friendly、lovely、lonely）です。枠が動詞の修飾語を求めているなら、-ly 語が正解であることが多いです。枠が複数形であったり冠詞の後に来たりする場合、-ly 語は名詞であり得ます。

-ion の名詞と -ing の動名詞を混同すること。 どちらも行為に名前を与えられますが、しばしばトーンが異なります。information は内容に名前を与える名詞で、informing は進行中の行為です。試験では、堅い文脈では名詞形の方が一般に安全です。

-ate を自動的に動詞と読むこと。 separate は最もよく形容詞であり、動詞としては別の発音を持ちます。動詞では「SEP-uh-rate」、形容詞では「SEP-rit」です。どちらかは文脈が決めます。

-able と -ible を混同すること。 どちらも「〜できる」を意味する形容詞接尾辞です。次の記事でさらに詳しく扱いますが、注意してください。incredible、legible、visible は -ible を使い、readable、portable、dependable は -able を使います。パターンは部分的には歴史的、部分的には綴り由来です。

同じ形が複数の品詞になり得ることを忘れること。 comment、report、change、review など、多くの語が同じ綴りで名詞にも動詞にもなります。接尾辞が最も役立つのは、語が明らかに派生形である場合です。短い英語本来の語については、文の型に頼る必要があります。

練習問題

flexibility は -ity で終わります。これは最もおそらく：
- A. 動詞
- B. 名詞
- C. 形容詞
- D. 副詞
次の英文の空欄に最も合う語を選んでください。

The new system was designed to _______ workflows across departments.
- A. standard
- B. standardly
- C. standardize
- D. standardization
副詞を正しく使っている文はどれですか。
- A. The presenter spoke confident about the results.
- B. The presenter spoke confidently about the results.
- C. The presenter spoke confidence about the results.
- D. The presenter spoke confidential about the results.
environmental は接尾辞 -al を使っています。この接尾辞は通常どのような働きをし、結果としてこの語は何の品詞になりますか。
次の語の品詞を順に答えてください：organize、organization、organizational、organizationally。

解答

B —— -ity はほぼ常に形容詞から名詞を作ります。ここでは flexible からの派生です。
C —— 文は動詞を必要としています。standardize が -ize で作られた動詞です。
B —— confidently が confident から -ly で作られた副詞です。
接尾辞 -al は通常、名詞を形容詞に変え、「〜に関する」を意味します。environmental は「環境に関する」を意味する形容詞です。
organize は動詞（-ize）です。organization は名詞（-tion）です。organizational は形容詞（-al）です。organizationally は副詞（-ly）です。

まとめ

接尾辞は品詞を示す強い手がかりです。速く読むときに脳が最初に必要とする情報は、まさにそれです。
-tion、-sion、-ment、-ity は最も一般的な名詞接尾辞で、しばしば行為・結果・抽象的な性質に名前を与えます。
-ive、-al、-ous は最も一般的な形容詞接尾辞で、それぞれ「〜する傾向がある」「〜に関する」「〜に満ちている」を意味します。
-ize と -ate は一般的な動詞接尾辞です。-ly はほぼ常に副詞を示しますが、わずかな例外には注意してください。
接尾辞の認識を使って文中の枠を予測し、周囲の文を使って意味を確認しましょう。

接尾辞のパターンを素早く身につけたいですか。ExamRift の集中型語彙セットでは、語族が一緒にまとめられているので、単一の語幹が名詞・動詞・形容詞・副詞へと変化していく様子を見られます。