Plus, Minus, Times, Divided By: Cara Membaca Simbol Matematika dalam Bahasa Inggris
Seorang pelajar berdiri di papan tulis di sesi les, menunjuk baris 6 + 4 = 10, dan berkata, "Six add four is ten." Tutornya tersenyum dan menjawab, "We say six plus four equals ten." Lalu muncul 8 - 3 = 5. Pelajar itu mencoba: "Eight subtract three." Koreksi lembut lagi: "Eight minus three." Simbol kecil, kata kecil, dan entah bagaimana setiap satunya perlu diterjemahkan. Anehnya, matematikanya sendiri sempurna. Hanya versi lisannya yang kusut.
Kenapa Ini Penting
Simbol matematika muncul jauh di luar kelas matematika. Kamu mendengarnya di video memasak ("two cups plus a splash of milk"), di laporan lab ("the result is 4 times the control value"), saat belanja ("buy one, get one half off"), dan di rapat bisnis ("revenue minus expenses equals profit"). Di bagian listening TOEFL seorang profesor mungkin berkata, "If you take the average and divide it by the sample size, you get the standard error." Kalau kamu kelewatan kata operator kecil ini, kamu kehilangan seluruh kalimatnya. Begitu kamu bisa membaca simbol dengan keras secara alami, presentasi, kelompok belajar, bahkan obrolan santai soal uang atau resep mulai terasa lebih mudah.
Polanya
Setiap simbol punya kata lisan yang singkat, dan kata itu ditempatkan persis di posisi simbol berada di baris. Baca dari kiri ke kanan, persis seperti kamu membaca bahasa Inggris.
Plus adalah kata lisan untuk +. "Two plus three equals five" (2 + 3 = 5).
Minus adalah kata untuk −. "Ten minus four equals six" (10 − 4 = 6). Kata yang sama juga menggambarkan angka negatif: "minus five" atau "negative five" untuk −5. Dalam laporan suhu kamu biasanya mendengar "minus five degrees" atau "five below."
Times adalah kata santai untuk ×. "Three times four is twelve" (3 × 4 = 12). Kamu juga bisa bilang "multiplied by," yang terdengar lebih formal: "three multiplied by four equals twelve." Dalam tulisan, simbolnya bisa ×, titik tengah ·, atau, dalam aljabar, sekadar dua huruf bersebelahan (3x berarti three times x).
Divided by adalah kata untuk ÷ atau /. "Twelve divided by four equals three" (12 ÷ 4 = 3). Kamu juga bisa bilang "over" saat membaca garis pecahan dengan keras: "twelve over four."
Equals adalah kata untuk =. "Two plus three equals five." Bahasa Inggris santai sering pakai "is": "two plus three is five." Keduanya benar; equals terdengar sedikit lebih teliti atau matematis, is terdengar sedikit lebih santai.
Parentheses dibaca sebagai "open paren" dan "close paren" di konteks teknis, atau sekadar dijeda saat dibaca santai. Ekspresi (2 + 3) × 4 jadi "two plus three, all times four" atau "open paren, two plus three, close paren, times four."
Saat kamu membaca ekspresi yang lebih panjang, ikuti urutan operasi dan kelompokkan suaramu dengan jeda kecil. Jeda berfungsi seperti koma: ia memberi tahu pendengar bagian mana yang saling terkait.
Salah / Alami / Mengapa
| Salah | Alami | Mengapa |
|---|---|---|
| Six add four is ten. | Six plus four is ten. | Bahasa Inggris pakai plus untuk simbol + dalam aritmetika, bukan add. |
| Eight subtract three. | Eight minus three. | Operator lisannya adalah minus; subtract adalah kata kerja yang dipakai dalam instruksi. |
| Three multiply four. | Three times four. (atau: three multiplied by four.) | Simbol × dibaca sebagai times atau multiplied by, bukan multiply. |
| Twelve divide four. | Twelve divided by four. | Simbol ÷ pakai bentuk pasif divided by. |
| The answer is equals six. | The answer is six. (atau: the answer equals six.) | Pilih salah satu; is dan equals memainkan peran yang sama di sini. |
| Negative minus five | Negative five | Cukup negative five atau minus five; jangan tumpuk keduanya. |
| Three by four equals twelve | Three times four equals twelve | By untuk luas atau dimensi (a three-by-four card), bukan hasil perkalian. |
| Two power three equals eight | Two to the power of three equals eight | Pangkat pakai frasa lengkap to the power of, bukan sekadar power. |
| Open the parens, two plus three, close the parens | Open paren, two plus three, close paren | Hilangkan artikelnya; paren berfungsi seperti label teknis singkat. |
Situasi Umum
Belajar bareng. Seorang teman menunjuk buku catatanmu dan bertanya, "What did you get?" Kamu berkata, "Seven plus eight is fifteen, then fifteen times two equals thirty." Mulus, tanpa ragu. Triknya adalah membaca setiap simbol di tempatnya, persis di mana ia duduk di kertas.
Memasak dengan video resep. Hostnya berkata, "Take two cups of flour, plus a pinch of salt, minus any sugar this time." Kamu mendengar kata-kata matematika padahal tidak ada yang sedang berhitung. Plus dan minus dalam percakapan santai berarti "and a little extra" atau "without."
Membagi tagihan. "The total is sixty dollars, divided by four people — that's fifteen each." Ini pembagian sehari-hari, dan kata divided by adalah pilihan paling alami. Bilang over akan terdengar agak aneh di restoran, walau tidak masalah di kertas.
Di kantor, membaca grafik. "Revenue minus expenses equals profit." Kalimat tunggal itu adalah sesuatu yang mungkin kamu ucapkan di rapat keuangan, presentasi kelas, atau jawaban wawancara kerja santai. Menguasai kata-kata operator berarti kamu bisa bicara soal uang dengan percaya diri.
Kelas lab dan sains. Gurunya menulis F = ma di papan dan membacanya dengan keras sebagai "F equals m a" atau "force equals mass times acceleration." Perhatikan bahwa dua huruf bersebelahan dibaca sebagai hasil perkalian, bukan sebagai kata majemuk panjang.
Kalau kamu mau merajut lebih banyak matematika ke dalam latihan bicaramu, artikel Cara Mengucapkan Desimal, Pecahan, dan Rasio Tanpa Tersendat membahas langkah berikutnya: cara membaca angka dengan titik, garis miring, dan rasio setelah kamu kuasai empat operator dasar.
Kesalahan Umum
- Mengucapkan add dan subtract seakan-akan itu kata operator. Add dan subtract adalah kata kerja yang dipakai dalam instruksi ("Add three to seven"), bukan saat membaca persamaan tertulis dengan keras.
- Menerjemahkan tanda perkalian secara harfiah dan bilang multiply sendirian. Bentuk lisan alaminya adalah times atau multiplied by.
- Melewatkan kata kecil by di divided by atau multiplied by. Polanya "twelve divided by four," bukan "twelve divided four."
- Menumpuk dua kata negatif: negative minus five. Pilih satu — minus five atau negative five.
- Bilang equals to alih-alih sekadar equals. Kata kerja bahasa Inggris ini tidak pakai to: "two plus three equals five," bukan "equals to five."
- Membaca tanda kurung sebagai kalimat terpisah dan kehilangan pengelompokannya. Pakai jeda kecil untuk menjaga bagian-bagian yang dikelompokkan tetap bersatu di telinga pendengar.
- Membaca pembilang dan penyebut tidak berurutan. Untuk pecahan yang ditulis
3/4, bentuk lisan alaminya adalah "three over four" atau "three divided by four," dari atas dulu. - Lupa bahwa by dalam pengukuran bahasa Inggris berarti dimensi (a five-by-seven photo), bukan perkalian dua kuantitas untuk dapat satu jawaban.
Latihan Singkat
Baca setiap baris dengan keras seperti yang akan kamu ucapkan di kelompok belajar, lalu tulis kalimat bahasa Inggris lengkapnya.
9 + 6 = 1520 − 7 = 134 × 8 = 3236 ÷ 6 = 6(5 + 3) × 2 = 16
Ringkasan
Empat kata operator yang paling kamu butuhkan adalah plus, minus, times, dan divided by, dengan equals (atau is) untuk tanda =. Baca setiap simbol di tempatnya, dari kiri ke kanan, dengan jeda kecil untuk kelompok. Begitu kata-kata kecil ini terasa otomatis, persamaan, resep, grafik, dan laporan lab berhenti terdengar menakutkan dalam bahasa Inggris. Matematika sudah cukup sulit tanpa bahasa yang memperlambatmu.
Mau berlatih angka, kuantitas, dan satuan dalam kalimat tes yang nyata? Mulai berlatih di ExamRift.