Per, Each, Every, dan A Pop: Bahasa Inggris untuk Tarif dan Harga Satuan

Seorang pelajar sedang membeli kopi untuk kantor. Kasirnya bertanya berapa cangkir, dan dia menjawab, "Six, please. How much per cup?" Kasirnya tersenyum dan menjawab, "Three fifty a pop." Dia tertegun. A pop? Kedengarannya seolah kasir itu melempar balon kecil ke dalam percakapan. Tetapi kasirnya hanya mengatakan hal yang sama dengan per cup, hanya dengan saudara per yang ramah dan santai. Bahasa Inggris punya setidaknya lima cara umum untuk membicarakan tarif — dan masing-masing cocok untuk ruangan yang sedikit berbeda.

Kenapa Ini Penting

Tarif dan harga satuan muncul di mana-mana: di supermarket, di pompa bensin, di menu restoran, dalam diskusi gaji, di laporan lab, di aplikasi kebugaran, di tagihan, dan di setiap tes yang memintamu mendeskripsikan data. Kalau kamu hanya tahu per, kamu terdengar seperti buku teks. Kalau kamu hanya tahu a pop, kamu terdengar hebat di food truck tetapi aneh di ruang rapat. Memilih kata yang tepat memberi tahu pendengarmu apakah kamu sedang membaca grafik, menulis email, atau mengobrol dengan teman. Setnya kecil, aturannya sederhana, dan imbalannya besar.

Untuk pembahasan lebih dalam tentang preposisi to dan in yang dipakai dalam rasio, kamu mungkin mau membaca Cara Mengucapkan Desimal, Pecahan, dan Rasio Tanpa Tersendat. Tarif dan rasio berbagi banyak tata bahasa.

Polanya

Per adalah si pekerja keras. Artinya untuk setiap satu. Cocok dengan hampir semua satuan: per hour, per gallon, per person, per kilometer, per night, per visit. Per netral, agak formal, dan nyaman di lisan bahasa Inggris, tulisan, bisnis, dan konteks akademis.

Each duduk setelah harga atau jumlah. Ia sepupu lisan sehari-hari dari per, dan paling cocok saat kamu membicarakan item identik yang dihitung satu per satu.

• The apples are a dollar each.
• The tickets cost fifteen dollars each.

Every memperkenalkan siklus atau interval, sering kali dengan waktu atau frekuensi.

• The bus comes every ten minutes.
• Take one tablet every four hours.
• We meet every Tuesday.

Apiece adalah sepupu each yang sedikit lebih tua dan lebih formal. Masih muncul dalam tulisan dan dalam ucapan yang berhati-hati.

• The lottery tickets cost two dollars apiece.

A pop sangat santai, dipakai dalam lisan sehari-hari untuk berarti each. Cocok di toko, food truck, dan obrolan akrab — tidak pernah di tulisan formal.

• These tacos are four dollars a pop.

A / an diam-diam bisa melakukan tugas yang sama dalam frasa baku.

• Sixty miles an hour (sama dengan per hour).
• Five dollars a kilo.

Bentuk a / an ini sangat umum dalam ucapan sehari-hari. Per terdengar sedikit lebih klinis; a / an terdengar lebih alami dalam percakapan tentang harga, kecepatan, dan tarif.

Salah / Alami / Mengapa

Situasi Umum

Di supermarket. Cara netral dan sehari-hari untuk membicarakan harga adalah per pound, a pound, atau sekadar each. "How much per pound are these tomatoes?" Kamu juga bisa bertanya, "How much a kilo?" — keduanya cocok. Kalau kasir berteriak balik, "Two fifty a kilo," dia memakai bentuk a / an, yang lebih alami dalam lisan bahasa Inggris daripada per kilo.

Di jalan. Kecepatan dan bahan bakar sama-sama mengandalkan per dan a: "We are doing about sixty miles an hour." "This car gets thirty miles per gallon." Pengemudi dalam percakapan hampir selalu bilang miles an hour dan miles a gallon, dengan miles per hour muncul dalam tulisan formal dan dokumen polisi.

Menyewa tempat tinggal. Iklan mengiklankan apartemen di "one thousand two hundred dollars per month" atau "one twenty a night" untuk menginap singkat. Dalam obrolan dengan teman, kamu mungkin bilang, "It costs about a hundred and twenty a night, which is not bad for that area."

Instruksi medis. Apoteker bilang, "Take one tablet every four hours, but no more than six per day." Perhatikan campurannya: every dengan interval waktu, per dengan total harian. Mereka hidup bersama dengan damai dalam kalimat yang sama.

Percakapan gaji. "She earns about seventy thousand a year." "I get fifteen dollars an hour." "The freelance rate is around eighty dollars per hour." Ketiganya benar, dan pilihan antara a / an dan per sebagian besar soal nada. An hour terdengar santai; per hour terdengar profesional.

Tiket konser dan harga acara. "Tickets are forty dollars apiece, or one fifty for four." Kasir yang ramah mungkin bilang, "Forty bucks a pop." Selebaran formal akan menulis "tickets are forty dollars each." Harga sama, tiga register.

Kesalahan Umum

• Pakai per dengan artikel: per a day, per an hour. Bentuk yang benar adalah per day, per hour. Setelah per, hilangkan artikelnya.
• Menumpuk per dan each: five dollars per apple each berlebihan. Pilih salah satu.
• Pakai each sebelum harga, bukan setelahnya. Urutan alaminya adalah harga + each: the books are ten dollars each, bukan each ten dollars.
• Mencampur every dan each dalam interval waktu. Every two hours benar. Each two hours tidak. Each cocok dengan item yang bisa dihitung, bukan dengan siklus.
• Mengandalkan a pop dalam tulisan formal. Hebat di food truck, mengerikan dalam esai.
• Lupa bahwa every butuh angka atau kata waktu tetap setelahnya. "Every two days," "every Monday," "every other day" — tetapi bukan "every day in two."
• Pakai for bukan per. "Two dollars for hour" seharusnya "two dollars per hour" atau "two dollars an hour."
• Bilang apiece dalam obrolan santai dengan teman. Itu gramatikal, tetapi bisa terdengar sedikit kuno. Pakai each atau a pop saja.

Latihan Singkat

Pilih kata yang paling alami — per, each, every, apiece, a pop, atau a / an — dan isi titik-titiknya.

1. These cupcakes are three dollars ______, so a dozen comes to thirty-six.
2. Take this medicine ______ six hours, up to four times ______ day.
3. The car is supposed to get about thirty miles ______ gallon on the highway.
4. We bought five concert tickets at fifty bucks ______, which felt steep but worth it.
5. Rent here is about one thousand four hundred dollars ______ month, plus utilities.

Ringkasan

Per adalah pekerja keras formal serbaguna; each adalah kembarannya yang lisan sehari-hari; every memperkenalkan siklus dan interval; apiece sedikit lebih tua dan agak literer; a pop santai, ramah, dan sangat alami dalam ucapan; a / an diam-diam menangani kecepatan, harga, dan tarif dalam percakapan. Cocokkan kata dengan ruangannya — grafik, tagihan, supermarket, food truck — dan tarifmu akan terdengar seperti bahasa Inggris, bukan terjemahan. Aturannya pendek, tetapi pilihan yang tepat membuat setiap angka yang kamu sebutkan terdengar alami.

Mau berlatih angka, kuantitas, dan satuan dalam kalimat tes yang nyata? Mulai berlatih di ExamRift.