"Down" Menurunkan, Mencatat, Mengurangi, dan Merusak

Down adalah salah satu particle tersibuk karena gagasan "lebih rendah" bisa bergerak ke banyak arah. Kamu bisa sit down, turn down the heat, write down a number, cut down on coffee, calm down, shut down a computer, atau break down in tears. Particle yang sama menurunkan tubuh, volume, kecepatan, emosi, angka, bahkan kepercayaan diri.

Keluarganya terlihat besar, tetapi sebagian besar makna tumbuh dari satu gambar: sesuatu bergerak lebih rendah, lebih kecil, lebih sunyi, lebih lemah, lebih tetap, atau berhenti sepenuhnya.

Jawaban Singkat

Gagasan inti down adalah "menurunkan atau membawa ke bawah kendali". Dalam phrasal verbs, ia sering berarti:

• bergerak ke posisi lebih rendah: sit down, lie down, put down
• mengurangi: turn down, cut down, slow down, bring down
• mencatat: write down, note down, take down
• menolak atau mengkritik: turn down, put down
• menenangkan atau mengendalikan: calm down, settle down
• berhenti atau gagal: shut down, break down, close down
• menghancurkan atau melepas: tear down, take down

Pertanyaannya: apa yang sedang diturunkan? Tubuh, suara, angka, suasana hati, sistem, atau dinding?

Down sebagai Penurunan Fisik

Makna literal adalah tempat termudah untuk mulai.

• Please sit down.
• I need to lie down for a few minutes.
• She put down her bag by the door.
• He set down the box carefully.

Di sini down berarti gerakan menuju permukaan yang lebih rendah. Objeknya bisa tubuhmu atau sesuatu yang kamu pegang.

Put down terdengar sederhana, tetapi punya beberapa makna lain, jadi konteks penting:

• Put down the glass. = letakkan di permukaan
• The vet had to put down the old dog. = mengakhiri penderitaan hewan
• Don't put down your classmates. = menghina atau merendahkan

Karena satu frasa membawa nada yang sangat berbeda, baca seluruh kalimat sebelum memutuskan.

Down sebagai Pengurangan

Jika sesuatu terlalu tinggi, terlalu cepat, terlalu keras, atau terlalu banyak, down menguranginya.

• Could you turn down the music?
• We need to cut down on expenses.
• Please slow down; I can't follow you.
• The new process brings down the error rate.
• Prices went down after the holiday rush.

Turn down dipakai untuk mesin, volume, panas, lampu, dan tawaran. Objek menentukan makna:

• She turned down the radio. = membuatnya lebih pelan
• She turned down the job. = menolaknya

Frasa yang sama, dua jalan: menurunkan pengaturan, atau menurunkan peluang dengan menolaknya.

Cut down on berarti mengurangi kebiasaan atau jumlah berulang:

• I'm trying to cut down on sugar.
• The office wants to cut down on paper waste.

Jangan hilangkan on dalam pola ini ketika menyebut kebiasaan:

• Benar: "cut down on coffee"
• Tidak lazim dalam penggunaan sehari-hari: "cut down coffee"

Down sebagai Mencatat

Makna ini mengejutkan pada awalnya. Mengapa write down berarti mencatat?

Bayangkan informasi bergerak dari kepalamu atau suara seseorang turun ke kertas, telepon, atau formulir.

• Write down your password hint, not the password itself.
• I noted down the address.
• The officer took down my name and phone number.
• Can you jot down the main points?

Semuanya berarti mencatat informasi agar tidak hilang. Jot down terdengar cepat dan informal. Write down netral. Take down bisa terdengar resmi jika seseorang mencatat detail.

Frasa-frasa ini bisa dipisah:

• Write the number down.
• Write it down.
• Take the details down.
• Take them down.

Dengan pronoun, taruh pronoun di tengah: write it down, bukan "write down it."

Down sebagai Menenangkan atau Membuat Stabil

Emosi bisa terasa tinggi, keras, atau liar. Down membawanya lebih rendah.

• Please calm down. We can fix this.
• The children finally settled down after dinner.
• The crowd quieted down when the speaker began.
• My nerves settled down after the first question.

Hati-hati dengan calm down. Secara tata bahasa berguna, tetapi secara sosial berisiko. Jika seseorang marah, "Calm down" bisa terdengar meremehkan, seolah perasaan mereka adalah masalahnya. Pilihan yang lebih lembut sering lebih efektif:

• "Let's slow this down."
• "Let's take a minute."
• "I want to understand what happened."

Phrasal verb itu sendiri tidak kasar, tetapi momennya penting.

Down sebagai Penolakan atau Kritik

Turn down bisa berarti menolak.

• She turned down the offer.
• They turned down our request.
• He asked for a raise, but his manager turned him down.

Tawaran secara metaforis diturunkan atau dikirim menjauh. Makna ini bisa dipisah ketika ada objek:

• They turned down the proposal.
• They turned the proposal down.
• They turned it down.

Put down bisa berarti menghina atau membuat seseorang merasa kecil:

• Don't put yourself down.
• He is always putting down other people's ideas.

Di sini down adalah penurunan emosional. Kepercayaan diri atau status seseorang didorong turun.

Down sebagai Berhenti atau Gagal

Mesin, sistem, bisnis, dan tubuh bisa go down, shut down, atau break down.

• The website went down during the sale.
• My car broke down on the highway.
• The company shut down the old factory.
• The restaurant closed down last year.
• The printer is down again.

Break down punya beberapa makna umum:

• Mesin berhenti bekerja: "The elevator broke down."
• Orang kehilangan kendali emosi: "She broke down in tears."
• Proses dibagi menjadi bagian: "Let's break down the costs."
• Komunikasi gagal: "Talks broke down after midnight."

Gagasan bersama adalah bahwa sistem utuh tidak lagi bertahan. Ia gagal, terbuka menjadi bagian-bagian, atau kehilangan kendali.

Shut down berarti menghentikan operasi. Bisa literal atau organisasi:

• Shut down your laptop before packing it.
• The city shut down several unsafe buildings.

Down sebagai Melepas atau Menghancurkan

Jika dinding, tiang, halaman, atau struktur comes down, ia dilepas dari tempatnya.

• They tore down the old theater.
• The workers took down the signs.
• Please take down the notice after Friday.
• The storm brought down several trees.

Take down rumit karena bisa berarti mencatat atau melepas:

• The assistant took down the address. = mencatatnya
• The assistant took down the poster. = melepasnya

Objek memberi tahu makna mana yang aktif. Alamat dan catatan dicatat. Poster, tanda, dan dekorasi dilepas.

Kesalahan Umum

• "Write down it." Lebih baik: "Write it down." Pronoun masuk di tengah dengan frasa yang bisa dipisah.
• "I need to cut down coffee." Lebih baik: "I need to cut down on coffee." Pola kebiasaan biasanya memakai on.
• "The meeting broke down the costs" saat maksudnya menganalisis. Lebih baik: "We broke down the costs in the meeting." Orang yang membagi informasi; rapat biasanya tidak melakukannya sendiri.
• "She turned down the music" dan "She turned down the job" sama-sama benar, tetapi maknanya berbeda. Periksa objeknya.
• "The site closed down for ten minutes." Lebih baik: "The site went down for ten minutes." Close down biasanya untuk bisnis atau operasi yang berakhir.

Latihan Mini

Pilih frasa terbaik: turn down, write down, cut down on, calm down, break down, shut down, take down, put down.

1. Please _____ your email address so I don't forget it.
2. I am trying to _____ late-night snacks.
3. The laptop froze, so I had to _____ and restart it.
4. She _____ the invitation because she was busy.
5. The car _____ twenty miles from home.
6. Don't _____ yourself just because you made one mistake.
7. The sign is outdated; can you _____ it?
8. Let's _____ and discuss the problem one step at a time.

Kunci Jawaban

1. write down. Mencatat informasi memakai write down.
2. cut down on. Mengurangi kebiasaan memakai cut down on.
3. shut down. Menghentikan mesin atau sistem.
4. turned down. Menolak undangan.
5. broke down. Mesin atau kendaraan berhenti bekerja.
6. put down. Menghina atau merendahkan.
7. take down. Melepas tanda, poster, atau pemberitahuan.
8. calm down. Menurunkan panas emosi.

Ringkasan Mungil

Saat melihat down, cari penurunan: posisi lebih rendah, volume lebih rendah, jumlah lebih kecil, emosi lebih rendah, status lebih rendah, atau sistem yang jatuh dari fungsi normal.

ExamRift