पहली बार आने वाले Visitors को सैन फ्रांसिस्को में क्या देखना चाहिए?
सैन फ्रांसिस्को उन कुछ American शहरों में से एक है जहाँ अधिकांश प्रसिद्ध landmarks वास्तव में समय के लायक हैं। कुछ भारी-marketed शहरों के विपरीत जहाँ canonical sights overrated होते हैं, सैन फ्रांसिस्को के classic stops — Golden Gate Bridge, Alcatraz Island, Ferry Building, Chinatown, North Beach, Coit Tower, cable cars — इनाम देते हैं यदि आप इन्हें इस उचित अपेक्षा के साथ देखते हैं कि हर एक क्या है। ये इतने छोटे भी हैं कि दो केंद्रित दिन canonical सूची के अधिकांश को cover कर सकते हैं।
यह गाइड visit को एक तार्किक अनुक्रम में चलती है। संरचना मानती है कि शहर के core में दो दिनों की एक पहली-बार international family visit है, जिसमें इस श्रृंखला के अन्य लेखों में अलग से कवर किए गए university और Marin गंतव्य हैं।
दिन 1 — Bay-Side Classics: Ferry Building, Chinatown, North Beach, Coit Tower
सुबह: Ferry Building Marketplace
Market Street के पाँव पर Ferry Building से शुरू करें। 1898 का Beaux-Arts ferry टर्मिनल 20वीं सदी की शुरुआत में Bay के पार पुल बनाए जाने से पहले संयुक्त राज्य अमेरिका का सबसे व्यस्त transit hub था। आज यह एक working ferry टर्मिनल (Sausalito, Tiburon, Larkspur, Vallejo, और Oakland के लिए नियमित प्रस्थान के साथ) और food stalls, bakeries, और छोटे restaurants के एक बाज़ार के रूप में operates करता है।
Marketplace दैनिक खुला रहता है; मंगलवार, गुरुवार, और शनिवार सुबह Ferry Plaza Farmers Market क्षेत्रीय produce, मछली, और तैयार भोजन के साथ इमारत के बाहर plaza पर फैल जाता है। शनिवार का बाज़ार अब तक का सबसे बड़ा है और canonical शनिवार की सुबह की visit है। जानने योग्य विशिष्ट stops:
- Acme Bread: इमारत के अंदर bakery counter; sourdough loaves क्षेत्रीय विशेषता हैं।
- Cowgirl Creamery: Northern California cheese maker अंदर एक counter के साथ।
- Boccalone Salumeria: Chris Cosentino की cured meats।
- Hog Island Oyster Co.: bay oyster bar; आधा दर्जन oysters और एक wine glass के लिए एक छोटा queue एक canonical सैन फ्रांसिस्को lunch है।
60–90 मिनट रखें। Ferry Building पर Blue Bottle से एक पहली सैन फ्रांसिस्को coffee canonical visit का हिस्सा है।
देर सुबह: Chinatown
California Street या Sutter Street पर पश्चिम दस मिनट पहाड़ी पर पैदल चलें Chinatown तक। सैन फ्रांसिस्को का Chinatown उत्तरी अमेरिका में सबसे पुराना है और एशिया के बाहर दूसरा सबसे बड़ा (New York City के बाद)। 24-block का घना पड़ोस Bush और Grant पर Dragon Gate पर शुरू होता है।
Grant Avenue पर tourist-facing मुख्य सड़क से उत्तर पैदल चलें, फिर working चीनी पड़ोस के लिए Stockton Street पर मुड़ें — produce vendors, fishmongers, स्थानीय जनसंख्या को सेवा देने वाले छोटे restaurants। विशिष्ट stops:
- Portsmouth Square — Yerba Buena का मूल Mexican-युग का plaza; आज Chinatown का सांस्कृतिक और सामाजिक केंद्र, सार्वजनिक मेज़ों पर सुबह तई ची और दोपहर mahjong games के साथ।
- Tin How Temple 125 Waverly Place पर — संयुक्त राज्य अमेरिका का सबसे पुराना चीनी मंदिर, एक unmarked walk-up की तीसरी मंज़िल पर। खुले घंटों के दौरान देखना मुफ़्त।
- Golden Gate Fortune Cookie Factory 56 Ross Alley पर — Jackson और Washington streets के बीच गली में एक working fortune cookie factory। संक्षेप में देखें; samples के लिए छोटा शुल्क।
Lunch के लिए, options में शामिल हैं Mister Jiu's (आधुनिक चीनी fine dining, पहले से book करें), R&G Lounge (Cantonese, casual), या Stockton Street और Washington Street पर dim sum spots में से कोई भी। Good Mong Kok Bakery canonical takeaway dim sum counter है।
दोपहर: North Beach
Columbus Avenue पर Chinatown से उत्तर जारी रखें, Broadway को पार करते हुए, North Beach में — ऐतिहासिक Italian पड़ोस और 1950 के दशक में Beat Generation का घर।
- City Lights Books 261 Columbus Avenue पर — Lawrence Ferlinghetti का bookstore, 1953 में स्थापित, Allen Ginsberg के Howl का प्रकाशक और Beat युग का सांस्कृतिक anchor। कम से कम 30 मिनट तक browse करें।
- Vesuvio Cafe — City Lights से Jack Kerouac Alley के पार bar, जहाँ Kerouac और Beat लेखक पीते थे।
- Caffe Trieste — ऐतिहासिक Italian café; Francis Ford Coppola ने The Godfather का अधिकांश हिस्सा यहाँ लिखा। Espresso और pastry stop।
Dinner के लिए: Tony's Pizza Napoletana, Tosca Cafe, या Columbus पर लंबे समय से चल रहे Italian restaurants में से कोई भी।
शाम: Coit Tower और Telegraph Hill
Dinner के बाद, Telegraph Hill पर चढ़कर Coit Tower तक — 1933 में Lillie Hitchcock Coit की वसीयत से बना 210-फुट का Art Deco tower। Telegraph Hill के बाग़ों से होकर Filbert Steps की चढ़ाई अपने आप में एक यादगार शाम का walk है; Telegraph Hill पर रहने वाले जंगली तोते (documentary The Wild Parrots of Telegraph Hill का विषय) कभी-कभी सुनाई देते हैं। Tower observation deck शाम की शुरुआत तक खुला है; current घंटे जाँचें। Lobby के अंदर Diego Rivera–युग के murals (1934 में WPA के हिस्से के रूप में चित्रित) deck बंद होने पर भी प्रवेश के समय के लायक हैं।
शाम को Telegraph Hill के नीचे का walk, नीचे Bay Bridge और Embarcadero की रोशनियों के साथ, canonical सैन फ्रांसिस्को moments में से एक है।
दिन 2 — Bay-Front Classics: Golden Gate Bridge, Alcatraz, Cable Cars
सुबह: Cable Cars और Powell-Hyde Line
San Francisco cable cars दुनिया में बचा हुआ एकमात्र working manually-operated cable car system हैं। System की तीन lines हैं: Powell-Hyde, Powell-Mason, और California Street line। सबसे scenic और सबसे लोकप्रिय Powell-Hyde line है, जो Union Square में Powell और Market से Nob Hill के ऊपर, Lombard Street (प्रसिद्ध switchback "crookedest street") के पास, और Aquatic Park पर Hyde and Beach तक जाती है।
व्यावहारिक टिप्पणियाँ: cable cars tourists के बीच लोकप्रिय हैं; peak season के दौरान Powell-Market terminus पर lines 30–60 मिनट हो सकती हैं। कम-trafficked stops पर mid-route boarding (उदा., Union Square पर, Nob Hill पर) अक्सर तेज़ होती है। Fares board पर भुगतान किए जाते हैं; current fare जानकारी के लिए SFMTA site जाँचें।
Powell-Hyde line पर ride end-to-end लगभग 30 मिनट लगती है। एक mid-morning rest के लिए Buena Vista Café (cable car turnaround पर bar जो दावा करता है कि उसने 1952 में अमेरिका में Irish coffee पेश की) के पास Hyde and Beach पर उतरें।
देर सुबह: Alcatraz Island
यदि आपकी itinerary में Alcatraz Island (इस श्रृंखला में अलग से कवर किया गया) शामिल है, Pier 33 / Alcatraz Landing से सुबह की ferry मानक visit pattern है। Tickets आधिकारिक Alcatraz City Cruises operator के माध्यम से पहले से book की जानी चाहिए; द्वीप दैनिक ferry runs की एक छोटी संख्या पर देखा जाता है और peak season के दौरान tickets सप्ताहों पहले बिक जाते हैं। कुल तीन घंटे रखें: ferry से ऊपर, cellblock के माध्यम से audio-tour walk, ferry से वापस। Audio tour, जिसका वर्णन पूर्व कैदियों और गार्डों ने किया है, वह अनुभव है जो अधिकांश visitors याद रखते हैं।
दोपहर: Crissy Field और Golden Gate Bridge
Alcatraz के बाद (या एक विकल्प के रूप में यदि Alcatraz उपलब्ध नहीं है), Embarcadero पर पश्चिम पैदल चलें या ride करें Presidio में Crissy Field तक। Presidio एक पूर्व US Army base है जो अब एक national park unit के रूप में operate होता है; Crissy Field Bay के दक्षिणी shore के साथ लंबा lawn-and-beach park है।
Crissy Field के साथ Fort Point तक walk, सीधे Golden Gate Bridge के दक्षिणी anchorage के नीचे Civil War-युग का क़िला, canonical Bridge approach है। Fort Point से, पुल का underside नाटकीय है। Marin तरफ़ Battery Spencer से view उत्तर से पुल की iconic photograph देता है — वह car द्वारा पुल के पार एक अलग trip है।
इस corridor में सबसे नया प्रमुख जोड़ है Presidio Tunnel Tops (2022 में खुला), पुल के Doyle Drive tunnel approach के ऊपर बना 14-एकड़ का park। Tunnel Tops पर एक children's playground (Outpost), घास के lawns, और ऊपर से पुल के views हैं। Presidio walk में एक सार्थक जोड़।
शाम: Embarcadero या Hayes Valley
दो शाम के विकल्प:
- Embarcadero — waterfront promenade; Ferry Building के restaurants में या Embarcadero Center spots में से एक में dinner; प्रकाशित Bay के साथ शाम का walk।
- Hayes Valley — City Hall के पश्चिम में छोटा dining-and-shopping पड़ोस। Rich Table, Souvla, Petit Crenn जैसे restaurants। Waterfront से एक छोटा Lyft।
पहली Visit पर क्या Skip करें
कुछ भारी-marketed stops जो अधिकांश पहली-बार families निराशाजनक पाते हैं:
- Fisherman's Wharf core (souvenir-shop blocks)। Seafood restaurants tourist-priced हैं और शायद ही कभी शहर के अन्य restaurants जितने अच्छे हैं। 15 मिनट के walk-through के लायक; dinner के लायक नहीं।
- Pier 39 — chain restaurants और souvenir shops, एक redeeming feature के साथ (K-Dock पर sea lions)। Sea lions को संक्षेप में देखें, फिर निकल जाएँ।
- Lombard Street का "crookedest street" segment। दूर से दिखना काफ़ी है; switchbacks के नीचे drive करने में लंबी lines शामिल हैं और यह overrated है।
- Alamo Square के Painted Ladies एक प्राथमिक stop के रूप में। Victorian houses सुंदर हैं लेकिन park-से-photograph अनुक्रम 10 मिनट लेता है। अन्य Western Addition या Hayes Valley stops के साथ combine करें; इसे दिन का मुख्य गंतव्य न बनाएँ।
- Boudin Bakery के tourist locations। Chowder के साथ sourdough bowl ठीक है, लेकिन Fisherman's Wharf पर Boudin उस ब्रेड का tourist-priced संस्करण है जिसे आप Ferry Building पर अधिक सस्ते में ख़रीद सकते हैं।
व्यावहारिक टिप्पणियाँ
Transit: सैन फ्रांसिस्को में एक short-stay visitor आम तौर पर पैदल चलने, cable car (अनुभव के लिए एक बार), Muni Metro और buses, और ride-share को मिलाने पर अच्छा करता है। शहर इतना छोटा है कि पैदल चलना visitors की अपेक्षा से अधिक cover करता है: Ferry Building से Coit Tower से North Beach से Chinatown तक एक जुड़ा हुआ walk है। लंबी crosstown trips (उदा., Embarcadero से Sunset District) car या rideshare द्वारा सबसे अच्छी हैं।
पहाड़ियाँ: असली। Downtown grid topography की परवाह किए बिना बिछाया गया था, जो किसी भी American शहर में सबसे steep streets में से कुछ पैदा करता है। आरामदायक जूते, अप्रत्याशित बारिश के लिए एक छाता, और परिवार की पैदल चलने की सहनशीलता का ईमानदार आकलन सभी कारक हैं।
Canonical सूची से परे food: classic सैन फ्रांसिस्को food अनुभव Fisherman's Wharf seafood से व्यापक है। Mission burrito (Mission में La Taqueria या El Farolito आज़माएँ), Chinatown dim sum, North Beach Italian, Ferry Building, और Hayes Valley तथा Mission में छोटे dinner spots इस बात की एक अधिक सटीक तस्वीर देते हैं कि निवासी वास्तव में क्या खाते हैं।
एक केंद्रित दो दिन canonical first-visit सूची को cover करते हैं। शहर में एक तीसरा दिन (इस श्रृंखला में 6-दिन की itinerary में कवर किया गया) Mission, Castro, Haight-Ashbury, और museum district को खोलता है। एक चौथा दिन Marin, redwoods, और Bay के Sausalito side को संभालता है। हर अतिरिक्त दिन एक अधिक जिज्ञासु visitor को reward करता है; canonical दो बस न्यूनतम हैं।