Pike Place Market और Klondike Gold Rush: TOEFL Reading के लिए Seattle का 1897 का संस्थापक क्षण
Seattle की आधुनिक पहचान — एक port के रूप में, एक commercial hub के रूप में, एक ऐसे शहर के रूप में जो ख़ुद को Pacific Rim का प्रवेश द्वार मानता है — जुलाई 1897 और अगस्त 1898 के बीच बारह महीनों में गढ़ी गई, जो Klondike Gold Rush की खिड़की थी। जुलाई 1897 से पहले, Seattle कई संघर्षरत Pacific Northwest lumber कस्बों में से एक था, जिसकी आबादी 50,000 से कम थी और अर्थव्यवस्था Panic of 1893 से अभी भी उबर रही थी। अगस्त 1898 तक, Seattle एक boomtown outfitting port में विस्फोटित हो चुका था जिसकी गलियों में पूँजी बह रही थी, राष्ट्रीय अख़बार "Seattle's gold rush" के बारे में रोज़ कहानियाँ चला रहे थे, और एक भौतिक पुनर्निर्माण जो शहर की 20वीं सदी की infrastructure को परिभाषित करेगा।
Gold rush की प्रत्यक्ष commercial विरासत है Pike Place Market, जो नौ साल बाद 17 अगस्त 1907 को खुला। किसान middleman द्वारा क़ीमत manipulation से निराश थे; Seattle City Council ने एक सार्वजनिक बाज़ार को अधिकृत करके प्रतिक्रिया दी जहाँ उत्पादक सीधे उपभोक्ताओं को बेच सकते थे। Pike Place अब United States में सबसे पुराने निरंतर-संचालित किसान बाज़ारों में से एक है और Seattle में सबसे अधिक देखा जाने वाला पर्यटन स्थल है।
International students के लिए, Klondike और Pike Place की कहानी तीन स्तरों पर उपयोगी है। ऐतिहासिक रूप से, यह समझाती है कि Seattle आज जैसा है वैसा क्यों है। भौगोलिक रूप से, भौतिक landmarks downtown waterfront से Capitol Hill तक एक ही दोपहर में पैदल तय किए जा सकते हैं। और शैक्षणिक रूप से, boomtowns, outfitting economies, commodity speculation, supply-chain entrepreneurship, और urban market regulation की शब्दावली सीधे TOEFL Reading section के business-history passages से मेल खाती है।
यह गाइड मार्ग की सैर कराती है, landmarks के नाम देती है, और हर युग द्वारा सिखाई जाने वाली शैक्षणिक शब्दावली को रेखांकित करती है।
Walking मार्ग
शुरुआत: Klondike Gold Rush National Historical Park (117 S Main St, Pioneer Square)
अंत: Pike Place Market Main Arcade (85 Pike St, Downtown)
दूरी: downtown waterfront के साथ Pike Street तक ~1 मील, रुकावटों के साथ 3-4 घंटे।
लागत: पैदल चलना और national park site में प्रवेश मुफ़्त। Pike Place Market में प्रवेश मुफ़्त; व्यक्तिगत vendor ख़रीद वैकल्पिक।
सबसे अच्छा समय: Weekday की सुबह। Weekends (ख़ासकर गर्मियों में) Pioneer Square और Pike Place दोनों पर cruise-ship पर्यटन भीड़ लाते हैं।
ऐतिहासिक संदर्भ: 1897 से पहले का Seattle
Klondike से पहले, Seattle की स्थापना 46 साल पहले (1851) एक lumber camp के रूप में हुई थी। इसकी अर्थव्यवस्था staple-based थी — lumber, coal, और salmon जो San Francisco और व्यापक Pacific market को निर्यात किए जाते थे। कस्बे को 1890 के दशक तक तीन प्रमुख झटके लगे थे:
- Great Seattle Fire (6 जून 1889) — एक ही दोपहर में downtown के 25 blocks जला दिए; पुनर्निर्माण ने street level को मूल grade से एक मंज़िल ऊपर उठाया (इसीलिए Seattle Underground tours)।
- Panic of 1893 — एक राष्ट्रीय मंदी जिसने Seattle के lumber और real estate markets को कुचल दिया; Seattle के 26 banks में से 13 विफल हुए, और शहर की आबादी स्थिर हो गई।
- Tacoma से प्रतिस्पर्धा — जिसे 1873 में Northern Pacific Railroad terminus के रूप में चुना गया था, जिसने Tacoma को 1880 के दशक और 1890 के दशक के आरंभ में Seattle पर एक संरचनात्मक परिवहन लाभ दिया।
1896 तक, Seattle का नेतृत्व — ख़ासकर Seattle Chamber of Commerce और शहर के अख़बार प्रकाशक Erastus Brainerd — ने निष्कर्ष निकाला था कि Tacoma की छाया से बाहर निकलने के लिए Seattle को एक परिवर्तनकारी आर्थिक घटना की आवश्यकता थी।
इस युग से TOEFL शब्दावली: staple economy, panic (वित्तीय), commercial depression, railroad terminus, urban rivalry, reconstruction (आग के बाद)।
Gold की खोज और SS Portland
अगस्त 1896 में, तीन prospectors — George Carmack, Skookum Jim Mason, और Dawson Charlie — ने Canada के Yukon Territory में Rabbit Creek (जिसका नाम बदलकर Bonanza Creek हुआ) पर gold खोजा। 1896 से 1897 तक स्थानीय स्तर पर ख़बर फैली, और जिन prospectors ने दावे रखे थे वे तट पर substantial मात्रा में gold के साथ लौटने लगे।
17 जुलाई 1897 को, SS Portland Seattle के Schwabacher's Wharf पर 68 prospectors और Seattle Post-Intelligencer के तुरंत मशहूर हुए headline के अनुसार "एक टन gold" (वास्तविक: लगभग दो टन) लेकर पहुँचा। Seattle Post-Intelligencer के reporter Beriah Brown एक tugboat पर थे जो Puget Sound के मुहाने पर Portland से मिला, कहानी ली, और ship के आगमन के कुछ घंटों के भीतर अख़बार ने एक extra edition प्रकाशित किया।
ख़बर — Brainerd के Chamber of Commerce publicity अभियान द्वारा amplify — दिनों के भीतर राष्ट्रीय स्तर पर फैल गई। एक महीने के भीतर, Seattle उत्तर की ओर बढ़ने वाले aspiring prospectors से भर गया। अगले दो वर्षों में, लगभग 100,000 लोग Klondike के लिए निकले। अनुमानित 30,000-40,000 वास्तव में Dawson City पहुँचे। बहुत छोटी संख्या ने gold पाया।
इस युग से TOEFL शब्दावली: prospector, gold rush, boomtown, stake a claim, assay, placer mining, hydraulic mining, commodity rush।
Outfitting Port के रूप में Seattle
निर्णायक क़दम gold नहीं बल्कि Seattle ने prospectors के आसपास बनाई outfitting अर्थव्यवस्था थी। Canadian सरकार ने Yukon में प्रवेश करने वाले हर prospector से एक साल भर की आपूर्ति लाने की आवश्यकता की — लगभग 1,000 pounds का भोजन, उपकरण, और कपड़े। यह आवश्यकता North-West Mounted Police द्वारा Chilkoot Pass checkpoint पर लागू की गई; पूरी आपूर्ति सूची के बिना prospectors को Canadian border पर वापस कर दिया जाता था।
Seattle के व्यापारियों ने अवसर को तुरंत पहचाना। Hardware stores, grocery outfitters, कपड़ा निर्माता, sled निर्माता, pack animal आपूर्तिकर्ता, और shipping कंपनियाँ सभी नाटकीय रूप से विस्तार पा गईं "Klondike outfits" बेचने के लिए — आवश्यक आपूर्ति के मानकीकृत bundles। Cooper & Levy, Seattle का सबसे बड़ा outfitter, peak months के दौरान प्रति दिन औसतन 100 Klondike outfits बेचता था। MacDougall & Southwick ने Klondike आपूर्ति के लिए समर्पित एक छह-मंज़िला warehouse बनाया।
C.C. Filson ने 1897 में विशेष रूप से prospectors की आपूर्ति के लिए अपनी eponymous outfitting कंपनी स्थापित की — Filson brand आज भी Seattle के Pioneer Square में एक premium outdoor clothing निर्माता के रूप में जीवित है, जो कंपनी के मूल शहर से ही संचालित है।
Brainerd के तहत Chamber of Commerce ने एक राष्ट्रीय publicity अभियान को वित्त पोषित किया जो Seattle को San Francisco, Portland, Tacoma, Victoria, और Vancouver जैसे प्रतिस्पर्धी शहरों से आगे Klondike के लिए वह outfitting port के रूप में स्थापित करता था। अभियान ने काम किया: 1898 तक, Seattle ने outfitting व्यापार का प्रभावशाली हिस्सा प्राप्त कर लिया, और शहर की आबादी 1890 में 43,000 से बढ़कर 1900 में 80,000 हो गई — लगभग एक दशक में दोगुनी, लगभग सभी growth gold rush के लिए जिम्मेदार।
इस युग से TOEFL शब्दावली: outfitting, supply bundle, standardized provisioning, commercial publicity, promotional campaign, merchant class, warehousing, wholesale trade।
Klondike Gold Rush National Historical Park
National Park Service Seattle की gateway port के रूप में भूमिका की स्मृति में Pioneer Square में एक visitor center संचालित करता है। Center छोटा है (एक इमारत, मुफ़्त admission) लेकिन thorough है — प्रदर्शनियाँ Portland के आगमन, outfitting अर्थव्यवस्था, Chilkoot Pass, Dawson City, rush के सामाजिक और नस्लीय आयाम (आपूर्ति corridor में Tlingit और Tagish लोगों के विस्थापन सहित), और अंततः गिरावट को कवर करती हैं।
पता: 117 S Main St, Seattle, WA 98104 (South Main और 2nd Avenue South का कोना)
समय: आमतौर पर सुबह 10 बजे से शाम 5 बजे तक, रोज़ाना; NPS website पर पुष्टि करें
क्या देखें: पुनर्निर्मित dry goods store प्रदर्शनी (पूरा Klondike outfit दिखाती है), Chilkoot Pass का route map, Dawson City की photographs जैसे-जैसे यह बढ़ा और फिर ख़ाली हो गया।
TOEFL शब्दावली संबंध: National Historical Park, commemorative site, interpretive exhibit, primary source, material culture।
Pioneer Square Architecture
Pioneer Square आग के बाद पुनर्निर्माण का पड़ोस है — ऐतिहासिक district में सभी इमारतें 1889-1905 की हैं। वास्तु शैली है Richardsonian Romanesque, architect Henry Hobson Richardson के नाम पर। विशिष्ट features: विशाल पत्थर के arches, मोटे columns, rusticated sandstone दीवारें, और गोल towers।
उल्लेखनीय इमारतें:
- Pioneer Building (606 1st Ave) — 1892 में पूरा, Seattle में Richardsonian Romanesque का सर्वोत्तम उदाहरण माना जाता है
- Smith Tower (506 2nd Ave) — 1914 में पूरा, पूरा होने पर US के West Coast की सबसे ऊँची इमारत; एक अलग post-Klondike landmark
- Waterfall Garden Park (219 2nd Ave S) — 1907 में UPS की स्थापना के स्थल पर छोटा pocket park
Occidental Square (Occidental Avenue S और Main Street पर cobblestone pedestrian plaza) के किनारों और Pioneer Building के courtyards पर चलें — 1890 के दशक के अंत के पत्थर निर्माण का architectural घनत्व उल्लेखनीय है।
TOEFL शब्दावली: Romanesque, rusticated, arcade, cornice, masonry, post-fire reconstruction, historic district।
Waterfront Walk: Pioneer Square से Pike Place
Pioneer Square से, Alaskan Way (waterfront street, जिसका 2019 में Alaskan Way Viaduct ध्वस्त होने और एक tunnel व surface boulevard से बदलने के बाद बड़ा redesign हुआ) के साथ उत्तर की ओर चलें। Pioneer Square से Pike Place Market तक पैदल दूरी लगभग 15-20 मिनट है।
Waterfront के साथ landmarks:
- Colman Dock (Pier 52) — Bainbridge Island और Bremerton मार्गों के लिए मुख्य Washington State Ferries terminal
- Seattle Great Wheel (Pier 57) — 175-foot Ferris wheel, निजी रूप से संचालित, 2012 में खुला
- Seattle Aquarium (Pier 59) — Pacific Northwest का प्रमुख aquarium
- Pike Place Market — Pier 62/63 पर सीढ़ियों के ऊपर, Pike Street hillclimb (elevator उपलब्ध) के ऊपर
ऐतिहासिक waterfront piers 48-63 20वीं सदी के आरंभ तक Seattle के port के मुख्य cargo और passenger docks थे। Cargo operations तब से दक्षिण की ओर Duwamish पर Port of Seattle के औद्योगिक terminals पर चले गए हैं, केंद्रीय waterfront को पर्यटन, retail, और उत्तरी छोर पर Olympic Sculpture Park के लिए मुक्त कर दिया है।
Pike Place Market — 1907 की शुरुआत
Pike Place Market 17 अगस्त 1907 को खुला, एक विशिष्ट उपभोक्ता शिकायत के जवाब में: Seattle निवासी प्याज़ के लिए 25 cents प्रति दर्जन का भुगतान कर रहे थे जबकि किसानों को केवल 10 cents मिल रहे थे। 15-cent का अंतर middleman wholesalers और commission agents द्वारा पकड़ा जा रहा था — एक classic disintermediation अवसर।
City councilman Thomas Revelle ने एक सार्वजनिक बाज़ार का प्रस्ताव दिया जहाँ किसान सीधे उपभोक्ताओं को बेच सकते थे, middleman markup को समाप्त करते हुए। Seattle City Council ने Pike Place और First Avenue पर एक अस्थायी बाज़ार को मंज़ूरी दी; खुलने के दिन हज़ारों shoppers और दर्जनों किसान आए, और बाज़ार अगले वर्ष स्थायी कर दिया गया।
भौतिक संरचना
Pike Place का core है Main Arcade — मूल 1907 संरचना जो Pike Place street के साथ दो स्तरों पर vendor stalls के साथ Elliott Bay की ओर मुँह करके चलती है। अगले दशकों में, बाज़ार Corner Market, Sanitary Market, Triangle Building, LaSalle Hotel, और Soames-Dunn Building में विस्तारित हुआ। विशिष्ट "Public Market" neon sign और Pike Place पर market clock (Pike और Pike Place के कोने पर) 1927 के हैं।
1971 का Preservation अभियान
1960 के दशक के अंत तक, Pike Place एक आंशिक रूप से-परित्यक्त commercial district में गिर चुका था — vendors peak संख्या से सिकुड़ गए थे, और Seattle City Council एक downtown पुनर्विकास project ("Pike Plaza") के पक्ष में demolition पर विचार कर रहा था। Architect Victor Steinbrueck ने एक नागरिक preservation अभियान का नेतृत्व किया जो 1971 के ballot initiative में समाप्त हुआ — "Keep the Market" — जो 76% समर्थन के साथ पारित हुआ, औपचारिक रूप से Market को एक ऐतिहासिक district के रूप में संरक्षित करते हुए।
Preservation vote grassroots historic preservation में एक उल्लेखनीय case study है — NYC के Greenwich Village में Robert Moses के ख़िलाफ़ Jane Jacobs के अभियान से तुलनीय — और शैक्षणिक urban-studies readings में बार-बार आता है जिनसे TOEFL Reading आहरित होता है।
Preservation अभियान से TOEFL शब्दावली: historic preservation, ballot initiative, grassroots movement, urban renewal (और इसकी आलोचना), adaptive reuse, landmark designation।
Pike Place पर क्या देखें और करें
बाज़ार कुछ विशिष्ट अनुभवों में संगठित है:
Pike Place Fish Market पर उड़ती मछलियाँ (86 Pike Place) — सबसे मशहूर एकल vendor; fishmongers एक performance के रूप में पूरी salmon और अन्य मछलियाँ counter के पार फेंकते हैं। भीड़ के साथ इकट्ठा हों; catch अनियमित रूप से लेकिन व्यस्त घंटों के दौरान अक्सर होता है।
मूल Starbucks (1912 Pike Place) — पहला Starbucks store, 1971 में एक अलग Pike Place location पर खुला और 1976 में 1912 Pike Place में स्थानांतरित। Store मूल "mermaid" logo रखता है (कम-संशोधित संस्करण जो मौजूदा Starbucks stores अब उपयोग नहीं करते)। लंबी line; coffee गुणवत्ता standard Starbucks है — visit ऐतिहासिक चिन्ह के बारे में है, coffee के नहीं।
Rachel the Pig (Pike Place और Pike Street का कोना) — एक bronze piggy bank sculpture जो Pike Place Market Foundation के लिए दान इकट्ठा करता है। शुभ भाग्य के लिए Rachel की थूथन रगड़ें; एक Seattle परंपरा।
Gum Wall (Post Alley, बाज़ार के नीचे, MarketFront के नीचे) — राहगीरों द्वारा चिपकाए गए चबाए गए gum की परतों से ढकी एक दीवार। Polarizing और कभी-कभी साफ़ की जाती है; अपने peak पर, "दुनिया के सबसे germy tourist attractions" में से एक।
Beecher's Handmade Cheese (1600 Pike Place) — देखने योग्य production के साथ एक artisan cheesemaker; उनका flagship Flagship cheese और mac and cheese व्यापक रूप से प्रतिष्ठित हैं।
Piroshky Piroshky (1908 Pike Place) — Russian-प्रेरित bakery हाथ से पकड़े savory और sweet pastries के साथ; salmon piroshky एक signature है।
Daily Dozen Doughnut (93 Pike St) — दिन भर ताज़ा बने small-batch mini-doughnuts।
Pike Place Chowder (1530 Post Alley) — US में सबसे अच्छे clam chowder में लगातार रैंकिंग; उनके New England Clam Chowder ने राष्ट्रीय Chowder Cook-Off कई बार जीता है।
आज Pike Place की आर्थिक वास्तविकता
Pike Place अब लगभग 200 vendors को host करता है — किसानों, seafood stands, craft उत्पादकों, रेस्टोरेंटों, coffee shops, और specialty retailers का मिश्रण। बाज़ार की देखरेख Pike Place Market Preservation and Development Authority (PDA) करती है, जो 1971 initiative द्वारा बनाई गई एक सार्वजनिक body है। Vendor चयन producer-only को प्राथमिकता देता है — vendors को वह बनाना या उगाना चाहिए जो वे बेचते हैं, एक नियम जो Pike Place को सामान्य tourist markets से अलग करता है जो imported माल बेचते हैं।
वार्षिक visitors: लगभग 15 million, जो Pike Place को कुछ मापदंडों के अनुसार दुनिया का सबसे अधिक देखा जाने वाला किसान बाज़ार बनाता है।
Pike Place economics से TOEFL शब्दावली: public market authority, producer-only rule, vendor selection, mixed-use development, tourist-oriented retail, commercial preservation district।
दो कहानियों को जोड़ना: Klondike → Pike Place
1897 की Klondike gold rush और 1907 के Pike Place Market के खुलने के बीच की कड़ी पहली पढ़ाई में स्पष्ट नहीं है, लेकिन दोनों आर्थिक रूप से जुड़े हैं।
पहला, gold rush ने उस संपत्ति का निर्माण किया जिसने Seattle की downtown घनत्व को संभव बनाया। 1897 से पहले का Seattle 200-vendor स्थायी सार्वजनिक बाज़ार को बनाए नहीं रख सकता था — शहर बहुत छोटा और बहुत ग़रीब था। Gold rush ने आबादी को दोगुना किया और disposable-income मध्यम वर्ग जोड़ा जो Pike Place का core ग्राहक आधार बना।
दूसरा, gold rush ने Seattle की commercial-merchant संस्कृति स्थापित की — निर्माण के बजाय व्यापार और वाणिज्य के hub के रूप में शहर की पहचान। Pike Place Market स्वाभाविक रूप से इस पहचान में फिट बैठा: यह एक commercial शहर में एक commercial संस्था थी।
तीसरा, Brainerd और Chamber of Commerce द्वारा चलाए गए Klondike-युग के publicity अभियानों ने Seattle के civic promotion के दृष्टिकोण को स्थापित किया — शहर की राष्ट्रीय प्रतिष्ठा को आकार देने के लिए संगठित publicity का उपयोग करना। Pike Place, हालाँकि शुरू में एक स्थानीय बाज़ार था, अंततः उसी civic-promotion toolkit के माध्यम से marketed पर्यटन स्थल बन गया, ख़ासकर 1962 World's Fair और 1971 preservation अभियान के बाद।
पूरा शैक्षणिक ढाँचा: Seattle का 1890-1900 का boom एक एकल extractive घटना के माध्यम से क्षेत्रीय आर्थिक परिवर्तन में एक case study है, urban रूप, commercial संस्थाओं, और civic संस्कृति पर द्वितीयक प्रभावों के साथ जो वर्तमान तक बने हुए हैं।
इस synthesis के लिए TOEFL शब्दावली: economic transformation, urbanization, civic promotion, commercial culture, legacy effect, path dependency।
एक सुझाया गया दोपहर मार्ग
दोनों कहानियों को कवर करने वाला 3-घंटे का दोपहर मार्ग:
दोपहर 1:00 बजे — Klondike Gold Rush National Historical Park (117 S Main St) पहुँचें। प्रदर्शनियाँ देखें (45 मिनट)।
दोपहर 1:45 बजे — Pioneer Square के architectural highlights पर चलें: Pioneer Building, Occidental Square, Waterfall Garden Park, Smith Tower exterior (30 मिनट)।
दोपहर 2:15 बजे — Pike Street की ओर waterfront (Alaskan Way) के साथ उत्तर चलें। Colman Dock, Seattle Aquarium exterior पर रुकें (30 मिनट)।
दोपहर 2:45 बजे — Pike Street hillclimb के माध्यम से Pike Place Market पहुँचें। Main Arcade, Down Under levels, Post Alley, और MarketFront terrace की खोज में 60-90 मिनट बिताएँ।
शाम 4:15 बजे — Coffee या snack। सावधानी से चुनें: मूल Starbucks ऐतिहासिक रूप से प्रासंगिक है लेकिन line लंबी है और coffee standard है; Ghost Alley Espresso (1499 Post Alley) या Storyville Coffee (Market के ऊपर 94 Pike St, Suite 34) बेहतर coffee विकल्प हैं।
शाम 4:45 बजे — Downtown की ओर निकलें या U-District या अन्य Seattle neighborhoods में लौटने के लिए Westlake Station पर Link light rail पकड़ें।
TOEFL Reading Passages जिनका यह Walk समर्थन करता है
Klondike + Pike Place narrative सीधे निम्नलिखित पर TOEFL Reading passages के लिए उपयोगी है:
- US urban history — 19वीं सदी के boomtowns, आग के बाद पुनर्निर्माण, Chicago/Seattle समानांतर
- Economic history — staple economies, gold rushes, commodity markets, supply-chain economics
- Historic preservation — ballot initiatives, adaptive reuse, नागरिक-preservation परंपरा
- Commercial संस्थाएँ — public markets, direct-to-consumer retail, producer-consumer disintermediation
- आदिवासी विस्थापन — walk पर foreground नहीं लेकिन Tlingit और Tagish लोगों के माध्यम से Klondike कहानी में मौजूद जिनके क्षेत्र को आपूर्ति corridor ने पार किया
TOEFL Reading के लंबे passages की तैयारी करने वाले छात्रों के लिए — ख़ासकर अमेरिकी इतिहास और व्यवसाय पर 18-20 मिनट के शैक्षणिक passages — इस दृष्टिकोण से Pike Place चलना abstract शब्दावली को एक स्थान से बंधी टिकाऊ स्मृति में बदलने का एक ठोस तरीक़ा है। लक्ष्य शब्द outfitting को याद करना नहीं बल्कि 1898 में प्रति दिन 100 मानकीकृत Klondike bundles बेचते Cooper & Levy के विशिष्ट दृश्य को याद रखना है, और शब्दावली को ठोस स्मृति से follow करने देना है।
Seattle का संस्थापक क्षण संक्षिप्त था — बारह महीने जिन्होंने शहर को बदल दिया — लेकिन इसकी commercial विरासत स्थायी है। Pike Place Market, अब अपने निरंतर संचालन के 119वें वर्ष में, शहर का सबसे अधिक देखा जाने वाला पर्यटन स्थल और अमेरिकी urban आर्थिक परिवर्तन में सबसे अधिक-अध्ययन किए गए case histories में से एक दोनों है। एक सावधान visit पर्यटकों और TOEFL-तैयारी करने वाले छात्रों दोनों को पुरस्कृत करती है।
US इतिहास और व्यवसाय passages के लिए TOEFL Reading की तैयारी कर रहे हैं? ExamRift 2026 format में adaptive mock exams देता है, Reading passages के साथ जो urban history, आर्थिक परिवर्तन, और historic preservation पर calibrate किए गए हैं — वे विषय जो यह walk illustrate करती है।