अंग्रेज़ी में सारा काम "Get" ही कर रही है

अगर अंग्रेज़ी की क्रियाएँ ओवरटाइम लगातीं, तो "get" सबसे थकी-हारी होती। आप get up करते हैं, get dressed होते हैं, get coffee लाते हैं, get to work पहुँचते हैं, get over a cold से उबरते हैं, और अपने सहकर्मियों के साथ get along करते हैं — और यह सब दोपहर के भोजन से पहले ही। "Get" शायद इस भाषा की सबसे व्यस्त क्रिया है, और इसका फ्रेज़ल परिवार बहुत विशाल है। आइए इसे वह ध्यान दें जिसकी यह हक़दार है।

झटपट जवाब

get की जड़ है "किसी नई अवस्था या स्थिति में आना" — चलना, पाना, बनना। यही इसे बदलाव और गति वाले फ्रेज़ल वर्ब के लिए एकदम उपयुक्त बना देता है। Get up = सीधी अवस्था में उठ खड़ा होना। Get over = किसी कठिनाई को पार कर जाना। Get by = बस इतने भर से गुज़ारा कर लेना। Get through = पूरी तरह दूसरी ओर तक पहुँच जाना। एक बार जब आप "get" को "किसी नई अवस्था में आना" के रूप में सुनने लगते हैं, तो इसके अनेक रूप आपके ध्यान के लिए आपस में झगड़ना बंद कर देते हैं।

मुख्य विचार

get का संबंध संक्रमण से है। कुछ बदलता है, पहुँचता है, या खिसकता है। इसके बाद कण उस संक्रमण का प्रकार बताता है: up आपको ऊपर उठाता है, over आपको किसी बाधा के पार ले जाता है, through आपको अंत तक धकेलता है, by आपको न्यूनतम के साथ बमुश्किल आगे निकालता है, into आपको अंदर खींचता है, out of आपको छुड़ाता है, away आपको भागने देता है, back आपको लौटाता है, along आपको किसी के साथ-साथ सहजता से चलाता रहता है। गति को महसूस कीजिए और अर्थ कतार में लग जाते हैं।

स्वाभाविक उदाहरण

Get up

बिस्तर से या सीट से उठना। "I get up at six on weekdays." "Please get up — that's my seat."

Get over

दो भाव, दोनों किसी चीज़ को पार कर जाने के बारे में:

• बीमारी या कठिनाई से उबरना। "It took her a month to get over the flu."
• किसी बात से परेशान होना बंद करना। "He still hasn't gotten over the breakup."

Get along (with)

किसी से अच्छे, दोस्ताना संबंध रखना। "Do you get along with your neighbors?" "The two of them just don't get along."

Get by

जो थोड़ा-बहुत हो उसी से काम चला लेना। "We can get by on one salary for a while." "My grammar isn't great, but I get by."

Get into

अंदर जाना, या किसी चीज़ में गहराई से जुड़ जाना या रुचि लेना। "How did you get into photography?" "She got into a good university." इसका मतलब किसी झगड़े या मुसीबत में पड़ना भी हो सकता है: "Don't get into a fight."

Get out of

किसी कर्तव्य से बच निकलना या किसी चीज़ से कतराना। "He always tries to get out of doing the dishes." शाब्दिक रूप से इसका मतलब बाहर निकलना भी हो सकता है: "Get out of the car."

Get through

ख़त्म करना, झेल जाना, या किसी तक पहुँचना:

• कोई काम ख़त्म करना। "I have a hundred emails to get through."
• किसी कठिन समय से बच निकलना। "We'll get through this together."
• फ़ोन पर संपर्क हो पाना। "I couldn't get through to the office all morning."

Get away (with)

Get away का मतलब है भाग निकलना या छोटी यात्रा पर जाना। "Let's get away for the weekend." with जोड़िए, और इसका मतलब हो जाता है किसी ग़लत काम की सज़ा से बच निकलना: "He cheated and got away with it."

Get back

लौटना, या वापस पाना। "What time did you get back last night?" "I finally got my book back from her."

अर्थ-पलट तुलना सेट

एक ही क्रिया, तीन कण, तीन अलग-अलग ज़िंदगियाँ:

• "She got over the deadline stress." (उससे उबर गई)
• "She got through the deadline." (उसे झेल/पूरा कर लिया)
• "She got out of the deadline." (उससे पूरी तरह बच निकली)

उबरना, झेलना, बच निकलना — सब कुछ "get" पर सवार कण से तय।

आम ग़लतियाँ

• "I get up from the bed at seven." → "I get up at seven." · "Get up" में बिस्तर छोड़ना पहले से निहित है; बाक़ी वाक्यांश ग़ैर-ज़रूरी है।
• "She gets along her sister." → "She gets along with her sister." · Get along को व्यक्ति के पहले "with" चाहिए।
• "He got away from cheating." → "He got away with cheating." · सज़ा से बचने के लिए "from" नहीं, "with" का इस्तेमाल कीजिए।
• "I couldn't get through with the office." → "I couldn't get through to the office." · जब किसी तक फ़ोन से पहुँचना हो, तो "to" का इस्तेमाल कीजिए।

परीक्षा का जाल

Listening भाग get वाले फ्रेज़ल वर्ब पर टिके रहते हैं क्योंकि वे बोलचाल वाले और मुहावरेदार होते हैं। किसी परीक्षा का संवाद कुछ ऐसा हो सकता है: "Don't worry, you'll get over it." शब्द-दर-शब्द पढ़ने वाला कोई शारीरिक हलचल सुनता है; अर्थ है "तुम भावनात्मक रूप से उबर जाओगे।" रणनीति: जब "get over" के पीछे किसी दीवार या बाड़ के बजाय कोई भावना, बीमारी, या समस्या आए, तो इसे "उबरना" पढ़िए, न कि "चढ़कर पार करना।" कण को object के प्रकार से मिलाइए, और मुहावरा अपने-आप सुलझ जाता है।

छोटा अभ्यास

1. It took weeks to get _____ such a bad cold. (उबरना)
2. We don't earn much, but we get _____. (गुज़ारा कर लेना)
3. He never gets _____ his coworkers. (अच्छे संबंध रखना)
4. She somehow got _____ with arriving late every day. (सज़ा से बच निकली)
5. I have three chapters to get _____ tonight. (ख़त्म करना)

उत्तर कुंजी

1. over — Get over का मतलब है बीमारी या कठिनाई से उबरना।
2. by — Get by का मतलब है न्यूनतम के साथ गुज़ारा कर लेना।
3. along with — Get along with का मतलब है दोस्ताना संबंध रखना।
4. away — Get away with का मतलब है सज़ा से बच निकलना।
5. through — Get through का मतलब है काम की एक मात्रा को ख़त्म कर लेना।

नन्हा सारांश

"Get" को "किसी नई अवस्था में आना" के रूप में सुनिए, और अंग्रेज़ी की सबसे मेहनती क्रिया आख़िरकार आराम कर पाएगी।

ExamRift