बिना भ्रम के कक्षा के बारे में बात करें: लेक्चर, असाइनमेंट, ऑफ़िस आवर्स और ग्रुप प्रोजेक्ट
कक्षा की अंग्रेज़ी कक्षा के बाहर भी उपयोगी है। आपको इसकी ज़रूरत तब पड़ सकती है जब आप किसी कार्यशाला की योजना बना रहे हों, किसी प्रशिक्षण सत्र में शामिल हो रहे हों, किसी बच्चे को स्कूल के काम में मदद कर रहे हों, किसी शिक्षक से बात कर रहे हों, या यह समझा रहे हों कि कोई पाठ्यक्रम कैसे संगठित है। lecture, discussion, assignment, office hours और group project जैसे शब्द उन अलग-अलग तरीकों का वर्णन करते हैं जिनसे लोग सीखते हैं, सवाल पूछते हैं, साथ मिलकर काम करते हैं और प्रगति दिखाते हैं।
ये शब्द आम हैं, लेकिन ये एक-दूसरे की जगह उपयोग नहीं किए जा सकते। एक lecture कोई भी कक्षा नहीं होती। एक discussion केवल बात करना नहीं होती। एक assignment काम पर किए जाने वाले किसी काम के समान नहीं होता, हालाँकि विचार मिलता-जुलता है। Office hours वे घंटे नहीं होते जब कोई कार्यालय खुला रहता है। एक group project केवल लोगों के साथ बैठने से कहीं ज़्यादा है। कक्षा का अच्छा वर्णन भूमिकाओं, समय, अपेक्षाओं और भागीदारी को स्पष्ट बनाता है।
मुख्य अंतर
lecture का उपयोग तब करें जब एक व्यक्ति किसी समूह को एक अवधि तक जानकारी समझाता हो। एक lecture में स्लाइड, उदाहरण, नोट्स, सवाल या कोई छोटी गतिविधि शामिल हो सकती है, लेकिन मुख्य दिशा बोलने वाले से सुनने वालों की ओर होती है।
discussion का उपयोग तब करें जब लोग विचारों का आदान-प्रदान करते हों, सवाल पूछते हों, एक-दूसरे को जवाब देते हों, या किसी विषय की साथ मिलकर पड़ताल करते हों। एक discussion औपचारिक या अनौपचारिक हो सकती है। यह अक्सर तब सबसे अच्छी चलती है जब लोग जितना बोलते हैं उतना ही सुनते भी हैं।
assignment का उपयोग ऐसे काम के लिए करें जिसे किसी से एक निश्चित समय तक पूरा करने को कहा गया हो। एक assignment पढ़ाई, लेखन, शोध, अभ्यास, एक प्रस्तुति, या एक छोटी गतिविधि हो सकती है।
office hours का उपयोग उन निर्धारित समयों के लिए करें जब कोई शिक्षक, प्रोफ़ेसर, प्रबंधक या सलाहकार सवालों के लिए उपलब्ध होता है। स्कूल के संदर्भ में, office hours का आमतौर पर मतलब होता है कि आप व्यक्तिगत मदद के लिए मिल सकते हैं या कॉल कर सकते हैं।
group project का उपयोग तब करें जब कई लोग एक साझा परिणाम की दिशा में साथ मिलकर काम करते हों। परिणाम एक प्रस्तुति, रिपोर्ट, डिज़ाइन, योजना, वीडियो, प्रदर्शनी या प्रदर्शन हो सकता है।
मुख्य शब्द और वाक्यांश
- lecture: एक भाषण जो किसी समूह को कोई विषय समझाता है
- lecturer: lecture देने वाला व्यक्ति
- notes: लिखित जानकारी जो आप बाद के लिए रखते हैं
- slide deck: प्रस्तुति स्लाइडों का एक सेट
- discussion: विचारों का साझा आदान-प्रदान
- discussion question: एक सवाल जिसका उद्देश्य बातचीत शुरू करना हो
- participate: किसी गतिविधि में भाग लेना
- assignment: पूरा करने के लिए आवश्यक काम
- due date: वह तारीख़ जब काम पूरा होना चाहिए
- instructions: क्या करना है इसके निर्देश
- rubric: एक मार्गदर्शिका जो अपेक्षाओं को समझाती है
- office hours: व्यक्तिगत सवालों के लिए निर्धारित समय
- appointment: एक नियोजित मिलने का समय
- feedback: टिप्पणियाँ जो काम को बेहतर बनाने में मदद करती हैं
- group project: कई लोगों द्वारा किया गया साझा काम
- role: काम में हर व्यक्ति का हिस्सा
- deadline: किसी चीज़ को पूरा करने का अंतिम समय
- draft: लिखित काम का एक प्रारंभिक संस्करण
- presentation: दूसरों को दिखाई गई एक मौखिक व्याख्या
- peer review: सहपाठियों या साथियों की टिप्पणियाँ
स्वाभाविक शब्द-संयोजन
अंग्रेज़ी बोलने वाले कहते हैं attend a lecture, give a lecture, take notes, lead a discussion, join the discussion, complete an assignment, turn in an assignment, miss the due date, go to office hours, schedule an appointment, ask for feedback, work on a group project, divide up the work, और meet the deadline।
विषयों के लिए on का उपयोग करें: "The lecture is on city planning." सामान्य विषय-वस्तु के लिए about का उपयोग करें: "We had a discussion about housing." काम को किसी कक्षा या उद्देश्य से जोड़ने के लिए for का उपयोग करें: "The assignment is for Wednesday." लोगों के लिए with का उपयोग करें: "I am working with three classmates."
कक्षा में भागीदारी के लिए, उपयोगी क्रियाओं में शामिल हैं ask, answer, clarify, explain, summarize, compare, share, present, revise, और submit।
उदाहरण वाक्य
"The lecture was clear, so I could take notes without feeling lost."
"The teacher started the discussion with a question about the reading."
"The assignment is due on Friday, but the first draft is due earlier."
"I am going to office hours because I want feedback on my outline."
"Our group project has four parts, so we divided up the work."
"Please read the instructions before you submit the assignment."
"She participated in the discussion by asking two careful questions."
"The lecture slides are useful, but the examples were easier to remember."
"We scheduled a meeting to plan the presentation."
"He missed the deadline, so he emailed the teacher to explain."
ज़िम्मेदारियों का स्पष्ट वर्णन करना
कक्षा के वर्णन अक्सर तब भ्रामक हो जाते हैं जब आप यह नहीं बताते कि किस बात के लिए कौन ज़िम्मेदार है। एक उपयोगी पैटर्न है व्यक्ति + क्रिया + वस्तु + समय।
"The teacher posted the instructions on Monday."
"Our group will submit the final report next week."
"I need to revise my draft before office hours."
समूह के काम के लिए, भूमिकाएँ जोड़ें। कहें I will handle the introduction, Maya will make the slides, Jon will summarize the research, या we will all review the final version। ये वाक्य "We will work together" जैसे अस्पष्ट वादों को रोकते हैं, जो मित्रवत तो लगते हैं पर योजना नहीं समझाते।
अगर कोई बात अस्पष्ट हो, तो विशिष्ट सवाल पूछें: "Is the assignment individual or in groups?" "How long should the presentation be?" "Can I bring a draft to office hours?" "Where should we upload the file?" विशिष्ट कक्षा संबंधी सवाल "I do not understand everything" से अधिक स्वाभाविक लगते हैं।
सीखने वालों की आम गलतियाँ
हर पाठ के लिए lecture का उपयोग मत करें। एक पाठ में अभ्यास, चर्चा, खेल, पढ़ाई या व्यक्तिगत काम शामिल हो सकता है। एक lecture मुख्य रूप से एक बोलने वाले द्वारा दी गई व्याख्या होती है।
"join to the discussion" मत कहें। कहें "join the discussion," "take part in the discussion," या "participate in the discussion."
homework और assignment में भ्रम मत करें। Homework आमतौर पर कक्षा के बाहर किया गया काम होता है। Assignment अधिक व्यापक है और इसमें कई तरह के आवश्यक काम शामिल हो सकते हैं।
जब आपका मतलब नियमित उपलब्ध समय हो, तब "office hour" मत कहें। आम वाक्यांश है office hours, भले ही आप केवल एक छोटी मुलाक़ात के लिए जाएँ।
स्वाभाविक अंग्रेज़ी में "we made a discussion" मत कहें। कहें "we had a discussion," "we discussed the topic," या "we talked about the topic."
deadline और due date के साथ सावधान रहें। एक due date वह है जब काम जमा होना चाहिए। एक deadline अधिक दृढ़ और अंतिम लग सकती है, ख़ासकर काम के माहौल में।
व्यावहारिक नमूना अनुच्छेद
On Tuesday, our class started with a short lecture about neighborhood design. The teacher used slides, but she also paused often so we could ask questions and take notes. After the lecture, we had a small-group discussion about public parks, traffic, and safe walking routes. Our assignment for the week is to write a one-page summary and bring a draft to class. I also plan to go to office hours because I want feedback before I revise it. Next month, we have a group project. My group already divided up the work: I will introduce the topic, two classmates will collect examples, and another classmate will prepare the slides.
(मंगलवार को, हमारी कक्षा पड़ोस की डिज़ाइन के बारे में एक छोटे lecture से शुरू हुई। शिक्षिका ने स्लाइडों का उपयोग किया, लेकिन वह अक्सर रुकती भी रही ताकि हम सवाल पूछ सकें और नोट्स ले सकें। lecture के बाद, हमने सार्वजनिक उद्यानों, यातायात और सुरक्षित पैदल मार्गों के बारे में एक छोटे समूह में discussion की। इस सप्ताह के लिए हमारा assignment एक पृष्ठ का सारांश लिखना और कक्षा में एक मसौदा लाना है। मैं office hours जाने की भी योजना बना रहा हूँ क्योंकि मैं संशोधन से पहले प्रतिक्रिया चाहता हूँ। अगले महीने, हमारे पास एक group project है। मेरे समूह ने पहले ही काम बाँट लिया है: मैं विषय का परिचय दूँगा, दो सहपाठी उदाहरण इकट्ठा करेंगे, और एक और सहपाठी स्लाइड तैयार करेगा।)
अच्छी कक्षा की अंग्रेज़ी गतिविधि, उद्देश्य और ज़िम्मेदारी को समझाती है। "We have a project" एक बुनियादी तथ्य देता है। "We have a group project, and each person has a clear role before the deadline" एक कहीं अधिक स्पष्ट तस्वीर देता है।