Größe, Form und Position auf Englisch beschreiben

Größe, Form und Position auf Englisch beschreiben

Wörter rund um Größe, Form und Position helfen Ihnen, Objekte klar zu beschreiben, wenn ein einfaches Substantiv nicht ausreicht. Sie brauchen diese Wörter vielleicht, wenn Sie Möbel anordnen, erklären, wo sich etwas befindet, ein Paket beschreiben, eine Aufbewahrungsbox auswählen oder jemandem sagen, welchen Gegenstand er aufheben soll. Statt zu sagen „the thing is there", können Sie sagen "the small rectangular box is on the top shelf, next to the lamp".

Eine gute Objektbeschreibung beantwortet in der Regel drei Fragen: wie groß es ist, welche Form es hat und wo es sich befindet. Diese Details sind besonders nützlich, wenn mehrere Objekte ähnlich sind. "The round table in the corner" ist leichter zu verstehen als "the table". "The narrow drawer under the sink" ist klarer als "the drawer".

Wichtige Unterscheidungen

Size beschreibt, wie groß oder klein etwas ist. Gängige Größenwörter sind large, small, tiny, huge, wide, narrow, thick und thin.

Shape beschreibt die Form eines Objekts. Gängige Formwörter sind round, square, rectangular, oval, flat, curved, straight und pointed.

Position beschreibt, wo sich etwas in Bezug auf eine andere Sache befindet. Gängige Positionswendungen sind on top of, under, next to, between, behind, in front of, above und below.

Größe kann allgemein oder genau sein. "A large box" ist allgemein. "A box that is two feet wide" ist genauer. Form kann das ganze Objekt oder nur einen Teil beschreiben: a round plate, a square table, a curved handle oder a pointed end. Position funktioniert am besten, wenn Sie den Bezugspunkt nennen: "beside the sofa", "above the door" oder "under the counter".

Zentrale Begriffe und Wendungen

  • large: groß in der Größe
  • small: nicht groß
  • tiny: sehr klein
  • huge: sehr groß
  • wide: viel von einer Seite zur anderen messend
  • narrow: nicht breit
  • thick: mit viel Tiefe von einer Oberfläche zur anderen
  • thin: nicht dick
  • tall: hoch von unten nach oben
  • short: nicht hoch oder nicht lang
  • long: weit von einem Ende zum anderen messend
  • flat: eben und gleichmäßig, nicht erhöht
  • round: geformt wie ein Kreis oder eine Kugel
  • square: mit vier gleich langen Seiten
  • rectangular: mit vier Seiten, in der Regel zwei längere und zwei kürzere
  • oval: rund wie ein Ei
  • curved: sich sanft biegend
  • straight: nicht gebogen
  • edge: äußere Linie oder Begrenzung
  • corner: Stelle, an der zwei Kanten aufeinandertreffen
  • surface: äußerer oder oberer Teil

Natürliche Kollokationen

Verwenden Sie small box, large bag, tiny screw, huge mirror, wide shelf, narrow hallway, thick blanket, thin notebook, long cable, short handle, flat surface, round table, square cushion, rectangular tray, oval mirror, curved edge und straight line.

Verwenden Sie Positionswendungen wie on the top shelf, under the table, next to the door, between the chairs, behind the monitor, in front of the sofa, above the sink, below the window, in the corner und against the wall.

"The remote is on the small round table."

"The wide box will not fit through the narrow doorway."

"Put the flat tray under the cups."

"The mirror above the dresser is oval."

"The cable is behind the desk, next to the wall."

Diese Kollokationen sind häufig, weil Menschen Objekte oft beschreiben, während sie sie verorten, bewegen, verstauen oder vergleichen.

Beispielsätze

"The small rectangular box is on the bottom shelf."

"We need a wider table for this room."

"The hallway is too narrow for the large cabinet."

"There is a tiny button on the side of the device."

"The plate is round, but the serving tray is oval."

"The rug has a straight edge on one side and a curved edge on the other."

"The thick book is under the thin notebook."

"The tall lamp is behind the sofa."

"The square basket fits neatly in the corner."

"The flat package is leaning against the door."

Größe beschreiben

Verwenden Sie Größenwörter vor dem Substantiv, wenn Sie eine schnelle Beschreibung möchten.

"It is a small desk."

"She bought a large suitcase."

"I need a thin folder."

"The box is too wide for the shelf."

Für Vergleiche verwenden Sie bigger, smaller, wider, narrower, thicker, thinner, taller, shorter und longer.

"This drawer is wider than the other one."

"The cable is too short to reach the outlet."

"Can you find a smaller container?"

Verwenden Sie too, wenn die Größe ein Problem verursacht: "too big", "too small", "too wide" oder "too thick". Verwenden Sie just right, wenn die Größe gut passt.

Form beschreiben

Formwörter beschreiben oft Möbel, Geschirr, Pakete, Schilder, Werkzeuge und Teile von Objekten.

"The table is round."

"The mirror is oval."

"The tray is rectangular."

"The handle is curved."

"The edge is sharp and pointed."

Manche Wörter beschreiben eine Grundform. Andere beschreiben ein Merkmal. Ein square table hat eine quadratische Platte. Ein curved handle kann zu einer rechteckigen Schublade gehören. Eine flat surface ist nützlich zum Schreiben, Stapeln oder sicheren Ablegen von Dingen.

Wenn die Form für den Gebrauch wichtig ist, verbinden Sie sie mit dem Zweck:

"A round table is easier to walk around."

"A flat lid lets you stack boxes."

"A narrow basket fits beside the washing machine."

Position beschreiben

Positionswörter brauchen einen Bezugspunkt. Statt zu sagen „It is on the left", sagen Sie, wovon es sich links befindet.

"The keys are on the left side of the counter."

"The bin is under the sink."

"The white box is between the printer and the wall."

"The plant is in front of the window."

"The hook is above the towel rack."

Verwenden Sie on, wenn etwas die obere Oberfläche berührt: "on the table". Verwenden Sie above, wenn etwas höher ist, aber vielleicht nicht berührt: "above the table". Verwenden Sie under, wenn etwas tiefer und bedeckt oder teilweise bedeckt ist: "under the desk". Verwenden Sie below, wenn etwas auf eine allgemeinere Weise tiefer ist: "below the shelf".

Häufige Fehler von Lernenden

Verwechseln Sie nicht wide und long. Wide bedeutet von Seite zu Seite. Long bedeutet von Ende zu Ende. Ein Flur kann gleichzeitig lang und schmal sein.

Sagen Sie nicht „a square box", wenn das Objekt tatsächlich rechteckig ist. Ein square hat gleich lange Seiten. Eine rechteckige Box hat in der Regel längere und kürzere Seiten.

Sagen Sie nicht „the thing is in the top". Sagen Sie "the thing is on top" oder "the thing is on the top shelf".

Sagen Sie nicht „beside of the sofa". Sagen Sie "beside the sofa" oder "next to the sofa".

Verwenden Sie big nicht für jedes Größenproblem. Wenn das Objekt schwer zu tragen ist, sagen Sie "heavy". Wenn es nicht durch einen Raum passt, sagen Sie "too wide", "too tall" oder "too long".

Sagen Sie nicht „the table is circle". Sagen Sie "the table is round" oder "the table is circular".

Praktischer Musterabsatz

The storage box is medium-sized and rectangular, with a flat lid and slightly rounded corners. It is wider than a shoebox but not very tall, so it fits under the bed without touching the frame. Inside, there are two small square containers and one thin folder. The box is on the left side of the room, between the dresser and the wall. A long charging cable is behind it, and a tiny label is stuck on the front edge. The size and shape make it useful for storing flat papers and small items together.

Eine starke Objektbeschreibung kombiniert Größe, Form und Position. Nennen Sie zuerst das Objekt, fügen Sie dann das nützlichste Größen- oder Formwort hinzu und schließen Sie mit einer klaren Ortsangabe ab, die ein anderes Objekt als Bezugspunkt verwendet.